Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La TÉLÉCHARGER PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.
Ce programme appuie la prestation de programmes et de services visant à : préparer les Ontariennes et Ontariens qui sont sans emploi, notamment les jeunes, à se joindre à la population active ou à réintégrer celle-ci; aider les étudiantes et les étudiants à trouver un emploi d'été; améliorer l'alphabétisation et la formation de base pour faciliter l'entrée sur le marché du travail ou sa réintégration; fournir une formation de base pour faciliter l'entrée sur le marché du travail ou sa réintégration; fournir une formation en apprentissage à l'appui d'un système efficace de formation professionnelle; aider les travailleuses et travailleurs faisant face à des fermetures d'entreprise et d'autres réaménagements professionnels importants; aider les personnes nouvellement arrivées et formées à l'étranger à pratiquer leur métier réglementé en Ontario; encourage l'éducation permanente par le biais de l'Office de la télécommunication éducative de l'Ontario et offre son leadership en matière de politiques, de planification, de recherche et d'évaluation pour les questions afférentes au marché du travail et à la formation.
| CRÉDIT et poste |
Prévisions 2001-2002 |
PROGRAMME ET ACTIVITÉS | Variation | Prévisions 2000 -2001 |
Dépenses 1999-2000 |
|---|---|---|---|---|---|
| $ | $ | $ | $ | ||
| 3003 | PROGRAMME DE FORMATION ET DE PRÉPARATION À L'EMPLOI |
||||
| FONCTIONNEMENT | |||||
| 1 | 54 800 500 | Politiques et relations intergouvernementales | (4 012 400) | 58 812 900 | 53 829 536 |
| 2 | 198 344 800 | Préparation à l'emploi | 15 375 900 | 182 968 900 | 186 234 893 |
| 3 | 130 789 100 | Services d'apprentissage et de formation | 22 686 700 | 108 102 400 | 88 272 444 |
| 383 934 400 | Total - Fonctionnement | 34 050 200 | 349 884 200 | 328 336 873 | |
| 383 934 400 | Montant à voter | 34 050 200 | 349 884 200 | 328 336 873 | |
| 3003 | PROGRAMME DE FORMATION ET DE PRÉPARATION À L'EMPLOI |
||||
| CAPITAL | |||||
| 4 | 5 000 000 | Services d'apprentissage et de formation professionnelle |
5 000 000 | - | - |
| 5 000 000 | Total - Capital | 5 000 000 | - | - | |
| 5 000 000 | Montant à voter | 5 000 000 | - | - |
| FONCTIONNEMENT | ||
|---|---|---|
| Politiques et relations intergouvernementales (3003-1) | $ | |
| Traitements et salaires | 3 416 400 | |
| Avantages sociaux | 710 500 | |
| Transports et communications | 329 400 | |
| Services | 2 002 800 | |
| Fournitures et matériel | 301 300 | |
| Paiements de transfert | ||
| Office de la télécommunication éducative de l'Ontario | 48 040 100 | |
| 54 800 500 | ||
| Préparation à l'emploi (3003-2) | ||
| Traitements et salaires | 4 776 000 | |
| Avantages sociaux | 1 003 000 | |
| Transports et communications | 641 000 | |
| Services | 1 392 400 | |
| Fournitures et matériel | 272 100 | |
| Paiements de transfert | ||
| Préparation au milieu de travail | 165 635 300 | |
| Service d'emplois d'été. | 24 625 000 | |
| 190 260 300 | ||
| 198 344 800 | ||
| Services d'apprentissage et de formation | ||
| (3003-3) | $ | |
| Traitements et salaires | 12 127 300 | |
| Avantages sociaux | 2 313 000 | |
| Transports et communications | 4 895 400 | |
| Services | 6 633 200 | |
| Fournitures et matériel | 779 400 | |
| Paiements de transfert | ||
| Préparation à l'emploi | 100 140 800 | |
| Prêts et dotations | ||
| Prêts pour l'acquisition d'outils de travail | 3 900 000 | |
| 130 789 100 | ||
| Total (Fonctionnement) - Programme de formation et de préparation à l'emploi | 383,934,400 | |
| CAPITAL | ||
| Services d'apprentissage et de formation professionnelle (3003-4) | ||
| $ | ||
| Paiements de transfert | ||
| Fonds pour l'amélioration des installations d'apprentissage | 5 000 000 | |
| 5 000 000 | ||
| Total (Capital) - Programme de formation et de préparation à l'emploi | 5 000 000 |