MINISTÈRE DE L'ENVIRONNEMENT - CRÉDIT 739

Retour au MINISTÈRE DE L'ENVIRONNEMENT sommaire

Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La TÉLÉCHARGER PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.

PROGRAMME DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - CRÉDIT 1102

Ce programme appuie les activités de base liées à la protection de l'environnement en élaborant des plans, des programmes et des partenariats dans le but d'améliorer la qualité de l'air, de l'eau, des terres et des écosystèmes, et en mettant en ouvre des programmes visant à surveiller et à évaluer les règlements et les politiques du ministère et à en assurer l'application.

Le Centre d'intervention en cas de déversement opère la Ligne-info antipollution et est ouvert 24 heures sur 24 pour signaler les déversements et coordonner les enquêtes en la matière. Un fonds d'assainissement de l'environnement appuie les mesures correctives et un laboratoire central apporte son soutien au programme.

PROGRAMME DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - Fonctionnement Sommaire

CRÉDIT et
poste
Prévisions
2001-2002
PROGRAMME ET ACTIVITÉS Variation Prévisions
2000-2001
Dépenses
1999-2000
  $   $ $ $
1102   PROGRAMME DE PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
     
FONCTIONNEMENT          
1 4 970 300 Administration du programme (4 300) 4 974 600 3 408 809
2 92 610 700 Services environnementaux 27 213 500 65 397 200 66 308 077
3 78 372 300 Application des lois 25 638 100 52 734 200 54 870 443
  175 953 300 Total - Fonctionnement 52 847 300 123 106 000 124 587 329
  175 953 300 Montant à voter 52 847 300 123 106 000 124 587 329
1102   PROGRAMME DE PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
     
CAPITAL          
4 2 000 000 Services environnementaux 2 000 000 - -
5 10 000 000 Application des lois (712 700) 10 712 700 3 637 694
  12 000 000 Total - Capital 1 287 300 10 712 700 3 637 694
  12 000 000 Montant à voter 1 287 300 10 712 700 3 637 694

PROGRAMME DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - Capital Sommaire

FONCTIONNEMENT    
Administration du programme (1102-1)   $
Traitements et salaires   3 258 400
Avantages sociaux   614 100
Transports et communications   275 900
Services   497 800
Fournitures et matériel   324,100
    4 970 300
Services environnementaux (1102-2)    
Traitements et salaires   31 423 600
Avantages sociaux   5 684 300
Transports et communications   1 741 200
Services   48 067 900
Fournitures et matériel   5 693 700
    92 610 700
Assainissement de l'air    
Traitements et salaires 6 824 500  
Avantages sociaux 1 241 300  
Transports et communications 557 700  
Services 21 453 900  
Fournitures et matériel 836 600  
    30 914 000
Assainissement de l'eau    
Traitements et salaires 6 494 800  
Avantages sociaux 1 204 800  
Transports et communications 366 500  
Services 5 474 900  
Fournitures et matériel 3 069 200  
    16 610 200
Assainissement des sols    
Traitements et salaires 1 553 200  
Avantages sociaux 286 800  
Transports et communications 42 000  
Services 1 804 000  
Fournitures et matériel 140 000  
    3 826 000
Protection des écosystèmes    
Traitements et salaires 16 551 100  
Avantages sociaux 2 951 400  
Transports et communications 775 000  
Services 19 335 100  
Fournitures et matériel 1 647 900  
    41 260 500
Application des lois (1102-3)    
Traitements et salaires   44 657 700
Avantages sociaux   8 215 200
Transports et communications   3 262 800
Services   19 649 200
Fournitures et matériel   2 587 400
    78 372 300
Total (Fonctionnement) - Programme de
protection de l'environnement
  175 953 300
     
CAPITAL    
Services environnementaux (1102-4)    
Paiements de transfert    
Subventions pour l'étude des eaux souterraines   2 000 000
    2 000 000
Application des lois (1102-5)    
Services   4 900 000
Acquisition/construction de biens immobiliers   4 100 000
Paiements de transfert    
Subventions aux travaux d'assainissement de l'environnement   1 000 000
    10 000 000
Total (Capital) - Programme de protection de
l'environnement
  12 000 000