MINISTÈRE DE L'ENVIRONNEMENT ET DE L'ÉNERGIE - CRÉDIT 739

Retour au MINISTÈRE DE L'ENVIRONNEMENT ET DE L'ÉNERGIE sommaire

Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La TÉLÉCHARGER PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.

PROGRAMME DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - CRÉDIT 1102

Ce programme appuie les activités de base liées à la protection de l'environnement en élaborant des plans et des programmes et en établissant des partenariats pour améliorer la qualité de l'air, de l'eau, des terres et des écosystèmes, et en offrant des programmes de surveillance, d'évaluation et d'application des politiques et des lois régissant le ministère.

Le Centre d'intervention en cas de déversement opère la Ligne-info antipollution et est ouvert 24 heures sur 24 pour signaler les déversements et coordonner les enquêtes en la matière. Le Fonds d'assainissement de l'environnement appuie les mesures correctives et un laboratoire central apporte son soutien au programme.

PROGRAMME DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - Fonctionnement Sommaire

CRÉDIT et
poste
Prévisions
2002-2003
PROGRAMME ET ACTIVITÉS Variation
par rapport
à 2001-2002
Prévisions
2001-2002
Dépenses
réelles
2000-2001
  $   $ $ $
1102   PROGRAMME DE PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
     
FONCTIONNEMENT          
1 7 480 100 Administration du programme 2 509 800 4 970 300 3 631 137
2 92 758 700 Services environnementaux 148 000 92 610 700 69 117 547
3 85 505 500 Application des lois 7 133 200 78 372 300 70 626 185
  185 744 300 Total - Fonctionnement 9 791 000 175 953 300 143 374 869
  73 692 000 Moins : Mandats spéciaux 73 692 000 - -
  112 052 300 Montant à voter (63 901 000) 175 953 300 143 374 869
1102   PROGRAMME DE PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
     
IMMOBILISATIONS          
4 7 630 800 Services environnementaux 5 630 800 2 000 000 -
5 6 500 000 Application des lois (3 500 000) 10 000 000 5 329 685
  14 130 800 Total - Immobilisations 2 130 800 12 000 000 5 329 685
  11 630 800 Moins : Mandats spéciaux 11 630 800 - -
  2 500 000 Montant à voter (9 500 000) 12 000 000 5 329 685

PROGRAMME DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - Classification des activités et sous-activités par catégorie de dépenses - FONCTIONNEMENT

FONCTIONNEMENT    
Administration du programme (1102-1) $ $
Traitements et salaires   3 495 400
Avantages sociaux   681 900
Transports et communications   315 900
Services   2 622 800
Fournitures et matériel   364 100
    7 480 100
Services environnementaux (1102-2)    
Traitements et salaires   34 878 300
Avantages sociaux   6 599 400
Transports et communications   2 361 000
Services   40 762 900
Fournitures et matériel   5 356 100
Paiements de transfert    
Subventions pour les initiatives de formation et d'information concernant les puits d'eau 1 600 000  
Subventions pour les partenariats environnementaux 1 201 000  
    2 801 000
    92 758 700
Assainissement de l'air    
Traitements et salaires 7 414 400  
Avantages sociaux 1 408 800  
Transports et communications 727 700  
Services 20 769 600  
Fournitures et matériel 1 006 600  
    31 327 100
Assainissement de l'eau    
Traitements et salaires 7 616 300  
Avantages sociaux 1 487 600  
Transports et communications 574 900  
Services 12 346 800  
Fournitures et matériel 2 407 100  
Paiements de transfert    
Subventions pour les initiatives de formation et d'information concernant les puits d'eau 1 600 000  
    26 032 700
Assainissement des terres    
Traitements et salaires 1 610 700  
Avantages sociaux 307 400  
Transports et communications 107 000  
Services 1 579 000  
Fournitures et matériel 230 000  
    3 834 100
Protection des écosystèmes    
Traitements et salaires 18 236 900  
Avantages sociaux 3 395 600  
Transports et communications 951 400  
Services 6 067 500  
Fournitures et matériel 1 712 400  
Paiements de transfert    
Subventions pour les partenariats environnementaux 1 201 000  
    31 564 800
Application des lois (1102-3)    
Traitements et salaires   49 277 500
Avantages sociaux   9 423 600
Transports et communications   4 697 000
Services   18 268 700
Fournitures et matériel   3 838 700
    85 505 500
Total (Fonctionnement) - Programme de protection de l'environnement   185 744 300
IMMOBILISATIONS    
Services environnementaux (1102-4)    
Acquisition/construction de biens immobiliers   2 130 800
Paiements de transfert    
Subventions pour l'étude des eaux souterraines 5 000 000  
Subventions pour l'assainissement des Grands Lacs 500 000  
    5 500 000
    7 630 800
Application des lois (1102-5)    
Services   2 161 700
Acquisition/construction de biens immobiliers   3 600 000
Paiements de transfert    
Subventions pour d'assainissement de l'environnement   738 300
    6 500 000
Total (Immobilisations) - Programme de protection de l'environnement   14 130 800