MINISTÈRE DE LA SÛRETÉ ET DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE - BUDGET DES DÉPENSES

Retour au MINISTÈRE DE LA SÛRETÉ ET DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE sommaire

Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La version PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.

PROGRAMME DES SERVICES CORRECTIONNELS - CRÉDIT 2605

Ce programme fournit une vaste gamme de services de garde et de services communautaires aux contrevenants et aux tribunaux pour assurer la protection et la sécurité de la société et encourager les contrevenants à améliorer leur comportement. Les principaux services consistent notamment à administrer les centres correctionnels, centres de détention, prisons et services de surveillance des contrevenants adultes sous probation et en libération conditionnelle; les centres de détention, résidences communautaires et services de probation séparés destinés aux jeunes contrevenants âgés de 16 et 17 ans; les programmes éducatifs, programmes de formation professionnelle et de préparation à la vie, et services de counseling et de traitement pour les contrevenants adultes et les jeunes contrevenants

PROGRAMME DES SERVICES CORRECTIONNELS - Fonctionnement Sommaire

CRÉDIT et
poste
Prévisions
2002-2003
PROGRAMME ET ACTIVITÉS Variation
par rapport
à 2001-2002
Prévisions
2001-2002
Dépenses
réelles
2000-2001
  $   $ $ $
2605   PROGRAMME DES SERVICES
CORRECTIONNELS
     
FONCTIONNEMENT          
1 15 005 000 Administration du programme (606 200) 15 611 200 14 549 443
2 4 825 500 Formation du personnel (53 600) 4 879 100 4 656 000
3 430 003 000 Services en établissement 11 523 200 418 479 800 431 700 635
4 86 693 800 Services communautaires (4 424 400) 91 118 200 76 162 806
5 100 369 500 Programmes pour jeunes contrevenants 3 901 600 96 467 900 81 475 985
  636 896 800 Moins : Mandats spéciaux 10 340 600 626 556 200 608 544 869
  214 000 000 Less: Special Warrants 214 000 000 - -
  422 896 800 Montant à voter (203 659 400) 626 556 200 608 544 869
2605   PROGRAMME DES SERVICES
CORRECTIONNELS
     
IMMOBILISATIONS          
6 78 683 200 Établissements de services correctionnels (19 200 100) 97 883 300 95 310 648
  78 683 200 Total - Immobilisations (19 200 100) 97 883 300 95 310 648
  23 000 000 Moins : Mandats spéciaux 23 000 000 - -
  55 683 200 Montant à voter (42 200 100) 97 883 300 95 310 648

PROGRAMME DES SERVICES CORRECTIONNELS - Classification des activités et sous-activités par catégorie de dépenses - FONCTIONNEMENT

FONCTIONNEMENT      
Administration du programme (2605-1) $ $ $
Traitements et salaires     10 549 700
Avantages sociaux     1 991 400
Transports et communications     1 311 700
Services     730 900
Fournitures et matériel     385 000
Paiements de transfert      
Subventions aux organismes communautaires à but non lucratif     36 300
      15 005 000
Formation du personnel (2605-2)      
Traitements et salaires     2 896 900
Avantages sociaux     564 500
Transports et communications     334 100
Services     572 000
Fournitures et matériel     458 000
      4 825 500
Services en établissement (2605-3)      
Traitements et salaires     258 813 800
Avantages sociaux     57 123 800
Transports et communications     7 719 100
Services     66 153 200
Fournitures et matériel     44 778 100
Paiements de transfert      
Subventions tenant lieu d'impôt aux municipalités   631 100  
Allocation exceptionnelle aux détenus atteints d'un handicap permanent   60 500  
Projet de réaménagement de l'infrastructure   216 300  
      907 900
      435 495 900
Moins : Recouvrements     5 492 900
Établissements     430 003 000
Traitements et salaires   256 261 800  
Avantages sociaux   56 640 600  
Transports et communications   7 642 300  
Services   65 329 800  
Fournitures et matériel   42 067 000  
Paiements de transfert      
Subventions tenant lieu d'impôt aux municipalités 631 100    
Allocation exceptionnelle aux détenus atteints d'un handicap permanent 60 500    
Projet de réaménagement de l'infrastructure 216 300    
    907 900  
      428 849 400
Services industriels      
Traitements et salaires   2 552 000  
Avantages sociaux   483 200  
Transports et communications   76 800  
Services   823 400  
Fournitures et matériel   2 711 100  
    6 646 500  
Moins : Recouvrements   5 492 900  
      1 153 600
Services communautaires (2605-4)      
Traitements et salaires     56 253 300
Avantages sociaux     10 902 500
Transports et communications     4 263 300
Services     4 621 100
Fournitures et matériel     1 302 600
Paiements de transfert      
Aide à la réinsertion sociale de détenus   25 000  
Services à la clientèle en résidences communautaires ou résidences externes   9 326 000  
      9 351 000
      86 693 800
Programmes pour jeunes contrevenants
(2605-5)
     
Traitements et salaires     43 555 900
Avantages sociaux     8 157 600
Transports et communications     643 700
Services     4 705 800
Fournitures et matériel     4 508 800
Paiements de transfert      
Subventions tenant lieu d'impôt aux municipalités   53 800  
Services à la clientèle en résidences communautaires ou résidences externes   35 823 900  
Projet volte-face   2 920 000  
      38 797 700
      100 369 500
Total (Fonctionnement) - Programme des services correctionnels     636 896 800
IMMOBILISATIONS      
Établissements de services correctionnels (2605-6)      
Services     3 900 000
Fournitures et matériel     100 000
Acquisition/construction de biens immobiliers     74 683 200
      78 683 200
Total (Immobilisations) - Programme des services correctionnels     78 683 200