Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La version PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.
PROGRAMME D’ÉDUCATION ÉLÉMENTAIRE ET SECONDAIRE - CRÉDIT 1002
Le programme fournit une orientation en matière de politiques et de programmes, ainsi qu’un soutien financier aux écoles élémentaires et secondaires et aux organismes de l’Ontario afin d’encourager la mise en place et le maintien d’un système d’éducation de qualité pour tous les élèves de la province, quel que soit leur lieu de résidence. Le programme cherche à atteindre trois objectifs fondamentaux : excellence du rendement scolaire; préparation de tous les élèves au succès dans leurs études, au travail et dans la vie communautaire; amélioration de la compétitivité de l’Ontario sur la scène internationale.
Les éléments-clés du programme sont les suivants : appuyer la mise en oeuvre d’un curriculum rigoureux, favoriser l’apprentissage des élèves, maintenir des normes de rendement élevées et appuyer l’excellence de l’enseignement; assurer le financement d’un système d’éducation rationalisé et efficace mettant l’accent sur l’enseignement et l’apprentissage en salle de classe, la responsabilité du financement de l’éducation élémentaire et secondaire et le fonctionnement des écoles provinciales accueillant des élèves sourds, aveugles, sourds et aveugles, ou ayant des difficultés d’apprentissage.
PROGRAMME D’ÉDUCATION ÉLÉMENTAIRE ET SECONDAIRE 1002 - Sommaire
| CRÉDIT et poste | Prévisions 2003-2004 - Compt. exerc. | PROGRAMME ET ACTIVITÉS | Prévisions 2002-2003 - Compt. caisse | Dépenses réelles 2001-2002 - Compt. caisse |
|---|---|---|---|---|
| $ | $ | $ | ||
| 1002 | PROGRAMME D’ÉDUCATION ÉLÉMENTAIRE ET SECONDAIRE | |||
| FONCTIONNEMENT | ||||
| 1 | 9 632 812 200 | Politiques et prestation des programmes2 | 8 660 441 400 | 8 301 586 280 |
| 2 | 67 003 200 | Activités éducatives3 | 65 828 500 | 66 300 762 |
| L | 306 000 000 | Caisse de retraite des enseignantes et des enseignants de l’Ontario4 | 670 001 400 | 645 034 370 |
| 10 005 815 400 | Total - Fonctionnement | 9 396 271 300 | 9 012 921 412 | |
| 4 982 756 500 | Moins : Mandats spéciaux | 2 592 407 500 | - | |
| 306 000 000 | Moins : Crédits législatifs | 670 001 400 | 645 034 370 | |
| 4 717 058 900 | Montant à voter | 6 133 862 400 | 8 367 887 042 | |
| Actif | ||||
| 4 | 625 000 | Policy and Program Delivery | - | 6 530 016 |
| 625 000 | Total - Actif | - | 6 530 016 | |
| 624 000 | Moins : Mandats spéciaux | - | - | |
| 1 000 | Montant à voter | - | 6 530 016 |
NOTE : À compter de 2003-2004, le Budget des dépenses est présenté selon la méthode de la comptabilité d’exercice. Les chiffres de 2002-2003 et des exercices antérieurs sont présentés selon la méthode de la comptabilité de caisse modifiée; la comparaison des chiffres de 2003-2004 avec les chiffres des exercices antérieurs risque donc de ne pas être concluante. La différence entre ces deux méthodes de comptabilité se situe au niveau des redressements (date des paiements de transfert et provisions pour dettes irrécouvrables, par exemple) qui auraient pour effet d’augmenter ou de diminuer les montants de 2002-2003 s’ils avaient été présentés selon la méthode de la comptabilité d’exercice.
Les redressements effectués pour ce ministère, le cas échéant, sont indiqués par des renvois en exposant et expliqués dans la page qui suit lE sommaire du ministère sous l’intitulé Rapprochement des chiffres du Budget des dépenses 2002-2003 - de la comptabilité de caisse à la comptabilité d’exercice.
PROGRAMME D’ÉDUCATION ÉLÉMENTAIRE ET SECONDAIRE 1002 - IMMOBILISATIONS
| CRÉDIT et poste | Prévisions 2003-2004 - Compt. exerc. | PROGRAMME ET ACTIVITÉS | Prévisions 2002-2003 - Compt. caisse | Dépenses réelles 2001-2002 - Compt. caisse |
|---|---|---|---|---|
| $ | $ | $ | ||
| 1002 | PROGRAMME D’ÉDUCATION ÉLÉMENTAIRE ET SECONDAIRE | |||
| IMMOBILISATIONS | ||||
| 3 | 16 085 000 | Soutien à l’éducation élémentaire et secondaire | 9 706 000 | 17 145 959 |
| 16 085 000 | Total - Immobilisations | 9 706 000 | 17 145 959 | |
| 3 000 000 | Moins : Mandats spéciaux | - | - | |
| 13 085 000 | Montant à voter | 9 706 000 | 17 145 959 |
NOTE : À compter de 2003-2004, le Budget des dépenses est présenté selon la méthode de la comptabilité d’exercice. Les chiffres de 2002-2003 et des exercices antérieurs sont présentés selon la méthode de la comptabilité de caisse modifiée; la comparaison des chiffres de 2003-2004 avec les chiffres des exercices antérieurs risque donc de ne pas être concluante. La différence entre ces deux méthodes de comptabilité se situe au niveau des redressements (date des paiements de transfert et provisions pour dettes irrécouvrables, par exemple) qui auraient pour effet d’augmenter ou de diminuer les montants de 2002-2003 s’ils avaient été présentés selon la méthode de la comptabilité d’exercice.
Les redressements effectués pour ce ministère, le cas échéant, sont indiqués par des renvois en exposant et expliqués dans la page qui suit lE sommaire du ministère sous l’intitulé Rapprochement des chiffres du Budget des dépenses 2002-2003 - de la comptabilité de caisse à la comptabilité d’exercice.
PROGRAMME D’ÉDUCATION ÉLÉMENTAIRE ET SECONDAIRE 1002 - CLASSIFICATION PAR CATÉGORIE DE DÉPENSES
| FONCTIONNEMENT | ||
|---|---|---|
| Politiques et prestation des programmes (1002-1) | $ | |
| Traitements et salaires | 31 142 000 | |
| Avantages sociaux | 4 246 900 | |
| Transports et communications | 11 022 400 | |
| Services | 58 621 100 | |
| Fournitures et matériel | 7 294 900 | |
| Paiements de transfert | $ | |
| Subventions de fonctionnement aux conseils scolaires | 9 340 249 900 | |
| Programmes d’éducation - Autres | 127 075 000 | |
| Office de la qualité et de la responsabilité en éducation | 47 584 100 | |
| Association canadienne d’éducation | 153 000 | |
| Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques | 453 900 | |
| Conseil des ministres de l’éducation (Canada) | 476 400 | |
| Fédération des associations du sport scolaire de l’Ontario | 45 000 | |
| Projets des langues officielles | 2 900 400 | |
| Royal Conservatory | 853 000 | |
| Centre animation-jeunesse de l’Ontario | 174 300 | |
| Jeunes voyageurs de l’Ontario | 367 000 | |
| Autres subventions | 152 900 | |
| 9 520 484 900 | ||
| 9 632 812 200 | ||
| Activités éducatives (1002-2) | ||
| Traitements et salaires | 39 475 600 | |
| Avantages sociaux | 5 716 500 | |
| Transports et communications | 1 420 800 | |
| Services | 9 288 100 | |
| Fournitures et matériel | 4 617 700 | |
| Paiements de transfert | $ | |
| Paiements tenant lieu d’impôt aux municipalités | 63 800 | |
| Office de la télécommunication éducative de l’Ontario | 6 420 700.00 | |
| 6 484 500 | ||
| 67 003 200 | ||
| Crédits législatifs | ||
| Caisse de retraite des enseignantes et des enseignants de l’Ontario | ||
| Paiements de transfert | ||
| Prestations prises en charge par le gouvernement, Loi sur le régime de retraite des enseignants | 307 400 000 | |
| Moins : Recouvrements | 1 400 000 | |
| 306 000 000 | ||
| Total (Fonctionnement) - Programme d’éducation élémentaire et secondaire | 10 005 815 400 | |
| Actif | ||
| Politiques et prestation des programmes (1002-4) | ||
| Dépôts et charges payées d’avance | 625 000 | |
| 625 000 | ||
| Total (Actif) - Programme d’éducation élémentaire et secondaire | 625 000 | |
| IMMOBILISATIONS | ||
| Soutien à l’éducation élémentaire et secondaire (1002-3) | ||
| Paiements de transfert | ||
| Formation technique et professionnelle | 10 000 000 | |
| Autres opérations | ||
| Investissements dans les immobilisations | 6 085 000 | |
| 16 085 000 | ||
| Total (Immobilisations) - Programme d’éducation élémentaire et secondaire | 16 085 000 |