Ce programme appuie l'objectif de réduire, de réutiliser et de recycler les déchets que produisent les Ontariens et les Ontariennes en élaborant des lois, politiques et programmes et en les faisant respecter pour améliorer la gestion des déchets dangereux et non dangereux et restaurer la qualité des terres par la biorestauration des sites contaminés.
| CRÉDIT et poste |
Prévisions 2004-2005 - Compt. exerc. |
CRÉDIT ET POSTES | Variation par rapport à 2003-2004 |
Prévisions 2003-2004 - Compt. exerc. |
Dépenses réelles 2002-2003 - Compt. caisse |
|---|---|---|---|---|---|
| $ | $ | $ | $ | ||
| 1108 | PROGRAMME DE GESTION DES DÉCHETS |
||||
| FONCTIONNEMENT | |||||
| 1 | 18 420 000 | Réduction des déchets non dangereux | 1 551 300 | 16 868 700 | 16 013 674 |
| 2 | 16 119 000 | Gestion des déchets dangereux | 601 200 | 15 517 800 | 18 746 957 |
| 3 | 8 500 000 | Restauration des sols | 161 400 | 8 338 600 | 5 528 265 |
| L | 1 000 | Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière | - | 1 000 | - |
| 43 040 000 | Total - Fonctionnement | 2 313 900 | 40 726 100 | 40 288 896 | |
| - | Moins : Mandats spéciaux | (21 600 000) | 21 600 000 | - | |
| 1 000 | Moins : Crédits législatifs | - | 1 000 | - | |
| 43 039 000 | Montant à voter | 23 913 900 | 19 125 100 | 40 288 896 | |
| IMMOBILISATIONS | |||||
| 4 | 3 000 000 | Immobilisations - gestion des déchets | (975 000) | 3 975 000 | 2 568 478 |
| 3 000 000 | Total - Immobilisations | (975 000) | 3 975 000 | 2 568 478 | |
| - | Moins : Mandats spéciaux | (1 890 000) | 1 890 000 | - | |
| 3 000 000 | Montant à voter | 915 000 | 2 085 000 | 2 568 478 |
| FONCTIONNEMENT | ||
|---|---|---|
| Réduction des déchets non dangereux (1108-1) | $ | |
| Traitements et salaires | 10 782 700 | |
| Avantages sociaux | 1 401 700 | |
| Transportation and communication | 365 400 | |
| Services | 5 103 800 | |
| Fournitures et matériel | 365 400 | |
| Paiements de transfert | ||
| Subventions pour les partenariats environnementaux | 401 000 | |
| 18 420 000 | ||
| Conformité, application des lois et intervention | $ | |
| Traitements et salaires | 6 577 800 | |
| Avantages sociaux | 855 100 | |
| Transportation and communication | 229 700 | |
| Services | 3 953 700 | |
| Fournitures et matériel | 229 700 | |
| 11 846 000 | ||
| Sciences et normes | $ | |
| Traitements et salaires | 1 720 000 | |
| Avantages sociaux | 223 600 | |
| Transportation and communication | 73 200 | |
| Services | 43 200 | |
| Fournitures et matériel | 73 200 | |
| 2 133 200 | ||
| Autorisations | $ | |
| Traitements et salaires | 1 547 000 | |
| Avantages sociaux | 201 100 | |
| Transportation and communication | 15 200 | |
| Services | 201 700 | |
| Fournitures et matériel | 15 200 | |
| 1 980 200 | ||
| Élaboration des politiques et programmes | $ | |
| Traitements et salaires | 937 900 | |
| Avantages sociaux | 121 900 | |
| Transportation and communication | 47 300 | |
| Services | 292 100 | |
| Fournitures et matériel | 47 300 | |
| 1 446 500 | ||
| Prestation des programmes | $ | |
| Services | 613 100 | |
| Paiements de transfert | ||
| Subventions pour les partenariats environnementaux | 401 000 | |
| 1 014 100 | ||
| Gestion des déchets dangereux (1108-2) | $ | |
| Traitements et salaires | 13 699 700 | |
| Avantages sociaux | 1 780 900 | |
| Transportation and communication | 15 200 | |
| Services | 608 000 | |
| Fournitures et matériel | 15 200 | |
| 16 119 000 | ||
| Conformité, application des lois et intervention | $ | |
| Traitements et salaires | 6 907 300 | |
| Avantages sociaux | 897 900 | |
| Services | 358 800 | |
| 8 164 000 | ||
| Sciences et normes | $ | |
| Traitements et salaires | 2 730 700 | |
| Avantages sociaux | 355 000 | |
| Services | 41 700 | |
| 3 127 400 | ||
| Autorisations | $ | |
| Traitements et salaires | 1 547 000 | |
| Avantages sociaux | 201 100 | |
| Transports et communications | 15 200 | |
| Services | 66 600 | |
| Fournitures et matériel | 15 200 | |
| 1 845 100 | ||
| Surveillance environnementale | $ | |
| Traitements et salaires | 802 200 | |
| Avantages sociaux | 104 300 | |
| Services | 94 100 | |
| 1 000 600 | ||
| Élaboration des politiques et programmes | $ | |
| Traitements et salaires | 1 712 500 | |
| Avantages sociaux | 222 600 | |
| Services | 46 800 | |
| 1 981 900 | ||
| Crédits législatifs | ||
| Autres opérations | ||
| Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière | 1 000 | |
| 1 000 |
| Restauration des sols (1108-3) | $ | |
|---|---|---|
| Traitements et salaires | 3 394 800 | |
| Avantages sociaux | 441 300 | |
| Transportation and communication | 278 400 | |
| Services | 4 617 800 | |
| Fournitures et matériel | 278 400 | |
| 9 010 700 | ||
| Moins : Recouvrements | 510 700 | |
| 8 500 000 | ||
| Conformité, application des lois et intervention | $ | |
| Traitements et salaires | 610 100 | |
| Avantages sociaux | 79 300 | |
| Transportation and communication | 37 100 | |
| Services | 157 400 | |
| Fournitures et matériel | 37 100 | |
| 921 000 | ||
| Moins : Recouvrements | 510 700 | |
| 410 300 | ||
| Sciences et normes | $ | |
| Traitements et salaires | 627 500 | |
| Avantages sociaux | 81 600 | |
| Transportation and communication | 107 600 | |
| Services | 219 400 | |
| Fournitures et matériel | 107 600 | |
| 1 143 700 | ||
| Autorisations | $ | |
| Traitements et salaires | 136 000 | |
| Avantages sociaux | 17 700 | |
| Transportation and communication | 13 500 | |
| Services | 18 600 | |
| Fournitures et matériel | 13 500 | |
| 199 300 | ||
| Surveillance environnementale | $ | $ |
| Traitements et salaires | 387 100 | |
| Avantages sociaux | 50 300 | |
| Services | 270 400 | |
| 707 800 | ||
| Élaboration des politiques et du programme | $ | |
| Traitements et salaires | 1 494 900 | |
| Avantages sociaux | 194 300 | |
| Transports et communications | 62 800 | |
| Services | 84 200 | |
| Fournitures et matériel | 62 800 | |
| 1 899 000 | ||
| Prestation du programme | $ | |
| Traitements et salaires | 139 200 | |
| Avantages sociaux | 18 100 | |
| Transports et communications | 57 400 | |
| Services | 3 867 800 | |
| Fournitures et matériel | 57 400 | |
| 4 139 900 | ||
| Total (Fonctionnement) - Programme de gestion des déchets |
43 040 000 |
| IMMOBILISATIONS | |
|---|---|
| Immobilisations - gestion des déchets (1108-4) | $ |
| Services | 600 000 |
| Paiements de transfert | |
| Subventions pour les projets d'assainissement de l'environnement | 2 000 000 |
| Autres opérations | |
| Investissements dans les immobilisations | 400 000 |
| 3 000 000 | |
| Total (Immobilisations) - Programme de gestion des déchets | 3 000 000 |