L'objectif de ce programme est de créer des collectivités bien planifiées et fortes qui offrent une meilleure qualité de vie en administrant judicieusement la croissance de façon à préserver les espaces verts, tout en tenant compte de la croissance démographique et de la croissance de l'emploi. Pour atteindre cet objectif, le programme assure la sécurité des bâtiments grâce à des politiques et un système de réglementation efficace. Il doit aussi disposer d'un cadre législatif, stratégique et administratif approprié pour l'aménagement du territoire. Tout ce travail repose sur la participation et la consultation fructueuses des intervenants.
| Poste | ACTIVITÉS |
|
Variation |
|
Dépenses |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | Aménagement du territoire et réglementation du bâtiment | 17 113 500 | (- 579 000) | 17 692 500 | 11 620 502 | |
| Total - Dépenses de fonctionnement | 17 113 500 | (- 579 000) | 17 692 500 | 11 620 502 | ||
| Montant à voter | 17 113 500 | (- 579 000) | 17 692 500 | 11 620 502 | ||
| Poste | ACTIVITÉS |
|
Variation |
|
Dépenses |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| - | Société d'aménagement de North Pickering | - | (- 2 956 700) | 2 956 700 | 1 129 350 | |
| Total - Dépenses de fonctionnement - Actif | - | (- 2 956 700) | 2 956 700 | 1 129 350 | ||
| Montant à voter | - | (- 2 956 700) | 2 956 700 | 1 129 350 | ||
| Poste | ACTIVITÉS |
|
Variation |
|
Dépenses |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | Aménagement du territoire - Immobilisations | 5 000 000 | (- 10 000 000) | 15 000 000 | - | |
| Total - Dépenses en immobilisations | 5 000 000 | (- 10 000 000) | 15 000 000 | - | ||
| Montant à voter | 5 000 000 | (- 10 000 000) | 15 000 000 | - | ||
| Aménagement du territoire et réglementation du bâtiment (1903-7) Activité | $ | |
|---|---|---|
| Traitements et salaires | 11 437 700 | |
| Avantages sociaux | 1 356 300 | |
| Transports et communications | 549 200 | |
| Services | 5 981 100 | |
| Fournitures et matériel | 232 500 | |
| Paiements de transfert | ||
| Aide aux conseils d'aménagement | 350 000 | |
| Total partiel | 19 906 800 | |
| Moins : Recouvrements | 2 793 300 | |
| Total - Activité | 17 113 500 | |
| Total (Fonctionnement) - Aménagement du territoire et réglementation du bâtiment | 17 113 500 |
|---|---|
| Aménagement du territoire - Immobilisations (1903-8) Activité | $ | |
|---|---|---|
| Autres opérations | ||
| Investissements dans les immobilisations | 5 000 000 | |
| Total - Activité | 5 000 000 | |
| Total (Immobilisations) - Aménagement du territoire et réglementation du bâtiment | 5 000 000 |
|---|---|