Ministry of Environment - Summary

Retour à la page d'accueil du Budget des dépenses
Retour à la table des matières

Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La version PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.

MINISTÈRE DE L'ENVIRONNEMENT - BUDGET DES DÉPENSES 2005-2006 Sommaire

Le ministère a pour mandat de protéger l'air, l'eau et les terres et d'améliorer la qualité de l'environnement pour assurer la santé des communautés, la protection écologique et le développement durable pour les générations actuelles et futures.

MINISTÈRE DE L'ENVIRONNEMENT - Fonctionnement Sommaire

DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT

PROGRAMMES


Prévisions
2005-2006
$

Variation
par rapport
à 2004-2005
$


Prévisions
2004-2005
$

Dépenses
réelles
2003-2004
$

Programme d'administration du ministère   56 339 546 (- 805 500) 57 145 046 63 065 068
Programme d'assainissement de l'air   50 071 700 (- 748 300) 50 820 000 48 976 241
Programme d'assainissement de l'eau   163 814 100 15 774 100 148 040 000 97 871 432
Programme de gestion des déchets   38 748 100 (- 4 291 900) 43 040 000 42 376 893
           
Total du ministère - Dépenses de fonctionnement   308 973 446 9 928 400 299 045 046 252 289 634
Moins : Crédits législatifs   50 246 - 50 246 35 697
           
TOTAL À VOTER - DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT   308 923 200 9 928 400 298 994 800 252 253 937
           
Total du ministère - Dépenses de fonctionnement  
308 973 446
9 928 400 299 045 046 252 289 634
Redressement de consolidation net   5 000 000 - 5 000 000 -
           
TOTAL, Y COMPRIS REDRESSEMENT DE CONSOLIDATION ET AUTRES REDRESSEMENTS   313 973 446 9 928 400 304 045 046 252 289 634
           

DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT - ACTIF

PROGRAMMES


Prévisions
2005-2006
$

Variation
par rapport
à 2004-2005
$


Prévisions
2004-2005
$

Dépenses
réelles
2003-2004
$

Programme d'assainissement de l'air   1 000 1 000 - -
Programme d'assainissement de l'eau   1 000 1 000 - -
Programme de gestion des déchets   1 000 1 000 - -
           
Total du ministère - Dépenses de fonctionnement - Actif   3 000 3 000 - -
           
TOTAL À VOTER - DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT - ACTIF   3 000 3 000 - -
           

MINISTÈRE DE L'ENVIRONNEMENT - Immobilisations Sommaire

DÉPENSES EN IMMOBILISATIONS

PROGRAMMES


Prévisions
2005-2006
$

Variation
par rapport
à 2004-2005
$


Prévisions
2004-2005
$

Dépenses
réelles
2003-2004
$

Programme d'assainissement de l'eau   9 187 700 (- 1 212 300) 10 400 000 2 982 277
Programme de gestion des déchets   3 820 000 820 000 3 000 000 1 333 871
           
Total du ministère - Dépenses en immobilisations   13 007 700 (- 392 300) 13 400 000 4 316 148
           
TOTAL À VOTER - DÉPENSES EN IMMOBILISATIONS   13 007 700 (- 392 300) 13 400 000 4 316 148
           
Total du ministère - Dépenses en immobilisations  
13 007 700
(- 392 300) 13 400 000 4 316 148
  - - - -
           
TOTAL, Y COMPRIS REDRESSEMENT DE CONSOLIDATION ET AUTRES REDRESSEMENTS   13 007 700 (- 392 300) 13 400 000 4 316 148