L'objectif de ce programme est d'encourager la responsabilité des administrations locales qui ont les outils nécessaires pour devenir plus autonomes et améliorer la prestation des services locaux; atteindre une solvabilité durable; et prendre les mesures nécessaires face aux catastrophes locales et aux situations d'urgence. Le ministère poursuit cet objectif en élaborant et mettant en oeuvre des lois, politiques, mécanismes de consultation formels et programmes; en offrant ses conseils, ainsi que l'éducation et la formation nécessaires; et en se livrant à d'autres activités qui encouragent la concertation et la coopération avec les municipalités et autres intervenants.
| CRÉDIT -POSTE No |
CATÉGORIE DE DÉPENSES PAR POSTE ET SOUS-POSTES | |||
|---|---|---|---|---|
| CHARGES D’IMMOBILISATIONS | ||||
| 1902-3 | Administrations locales | |||
| Paiements de transfert | ||||
| Subventions d'immobilisations - friches contaminées | 11 000 000 | |||
| Total à voter - Charges d’immobilisations | 11 000 000 | |||
| Total (Charges d’immobilisations) - Programme des administrations locales | 11 000 000 |
Ce programme a pour objectifs d'honorer les engagements du gouvernement en matière de logement abordable; de créer un cadre réglementaire qui protège les locataires et encourage un niveau d'entretien et d'investissement adéquat dans le secteur du logement locatif; et d'aider les municipalités, les fournisseurs de logements et autres intervenants indépendants à s'acquitter de leurs responsabilités en matière de logement. Pour atteindre ces objectifs, le programme offre aux fournisseurs de logements sociaux un éventail complet de services : élaboration de politiques; conception et prestation de programmes; et aide financière.
| CRÉDIT -POSTE No |
CATÉGORIE DE DÉPENSES PAR POSTE ET SOUS-POSTES | |||
|---|---|---|---|---|
| CHARGES D’IMMOBILISATIONS | ||||
| 1904-4 | Logement abordable - Immobilisations | |||
| Paiements de transfert | ||||
| Possibilités et occasions pour les locataires de l'Ontario (POLO) | 127 115 000 | |||
| Total à voter - Charges d’immobilisations | 127 115 000 | |||
| Total (Charges d’immobilisations) - Programme de logement abordable | 127 115 000 | |||
| TOTAL (CHARGES D’IMMOBILISATIONS) - MINISTÈRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DU LOGEMENT | 138 115 000 |