Retour à la page d'accueil du Budget des dépenses
Retour à la table des matières
Retour à la table des matières
BUDGET DES DÉPENSES 2006-2007
| Ministères | Traitements et salaires |
Avantages sociaux |
Transports et communications |
Services | Fournitures et matériel |
|---|---|---|---|---|---|
| Secrétariat des affaires autochtones de l'Ontario |
|
|
|
|
|
| Agriculture, Alimentation et Affaires rurales |
|
|
| $ 1 700 000 |
|
| Procureur général |
|
|
|
|
|
| Bureau du Conseil des ministres |
|
|
|
|
|
| Services à l'enfance et à la jeunesse |
|
|
|
|
|
| Affaires civiques et Immigration |
|
|
|
|
|
| Services sociaux et communautaires |
|
|
|
|
|
| Sécurité communautaire et Services correctionnels |
|
|
| $ 31 429 800 | $ 8 010 000 |
| Culture |
|
|
|
|
|
| Secrétariat du renouveau démocratique |
|
|
|
|
|
| Développement économique et Commerce |
|
|
|
|
|
| Éducation |
|
|
|
|
|
| Énergie |
|
|
|
|
|
| Environnement |
|
|
|
|
|
| Finances |
|
|
|
|
|
| Office des affaires francophones |
|
|
|
|
|
| Services gouvernementaux |
|
|
| $ 18 105 000 |
|
| Santé et Soins de longue durée |
|
|
|
|
|
| Promotion de la santé |
|
|
|
|
|
| Affaires intergouvernementales |
|
|
|
|
|
| Travail |
|
|
|
|
|
| Bureau du lieutenant-gouverneur |
|
|
|
|
|
| Affaires municipales et Logement |
|
|
|
|
|
| Richesses naturelles |
|
| $ 290 000 | $ 37 320 100 | $ 12 891 000 |
| Développement du Nord et Mines |
|
| $ 50 000 | $ 20 875 000 | $ 1 075 000 |
| Cabinet du Premier ministre |
|
|
|
|
|
| Renouvellement de l'infrastructure publique |
|
|
| $ 119 446 900 |
|
| Recherche et Innovation |
|
|
|
|
|
| Tourisme |
|
|
| $ 777 700 | $ 282 300 |
| Formation, Collèges et Universités |
|
|
|
|
|
| Transports | $ 98 219 300 | $ 14 566 300 | $ 6 409 000 | $ 91 034 300 | $ 21 720 600 |
| TOTAL | $ 98 219 300 | $ 14 566 300 | $ 6 749 000 | $ 320 688 800 | $ 43 978 900 |
| Ministères | Paiements de transfert |
Autres opérations |
Moins : Recouvrements d'autres activités et ministères |
Total |
|---|---|---|---|---|
| Secrétariat des affaires autochtones de l'Ontario | $ 3 400 000 |
|
| $ 3 400 000 |
| Agriculture, Alimentation et Affaires rurales | $ 333 888 200 |
|
| $ 335 588 200 |
| Procureur général |
| $ 63 239 700 |
| $ 63 239 700 |
| Bureau du Conseil des ministres |
|
|
|
|
| Services à l'enfance et à la jeunesse | $ 12 700 000 | $ 6 750 000 |
| $ 19 450 000 |
| Affaires civiques et Immigration |
|
|
|
|
| Services sociaux et communautaires | $ 33 200 000 | $ 4 500 000 |
| $ 37 700 000 |
| Sécurité communautaire et Services correctionnels |
| $ 7 059 400 |
| $ 46 499 200 |
| Culture | $ 56 898 400 |
|
| $ 56 898 400 |
| Secrétariat du renouveau démocratique |
|
|
|
|
| Développement économique et Commerce | $ 168 900 |
|
| $ 168 900 |
| Éducation |
| $ 6 400 000 |
| $ 6 400 000 |
| Énergie |
|
|
|
|
| Environnement | $ 21 661 800 | $ 7 783 700 |
| $ 29 445 500 |
| Finances |
|
|
|
|
| Office des affaires francophones |
|
|
|
|
| Services gouvernementaux |
|
|
| $ 18 105 000 |
| Santé et Soins de longue durée | $ 357 371 800 | $ 21 511 500 |
| $ 378 883 300 |
| Promotion de la santé | $ 28 506 500 |
|
| $ 28 506 500 |
| Affaires intergouvernementales |
|
|
|
|
| Travail |
|
|
|
|
| Bureau du lieutenant-gouverneur |
|
|
|
|
| Affaires municipales et Logement | $ 62 702 000 | $ 2 730 000 |
| $ 65 432 000 |
| Richesses naturelles | $ 5 826 600 | $ 6 605 200 | $ 2 953 000 | $ 59 979 900 |
| Développement du Nord et Mines | $ 43 346 000 | $ 152 259 000 |
| $ 217 605 000 |
| Cabinet du Premier ministre |
|
|
|
|
| Renouvellement de l'infrastructure publique | $ 44 916 000 | $ 175 000 000 |
| $ 339 362 900 |
| Recherche et Innovation | $ 82 626 600 |
|
| $ 82 626 600 |
| Tourisme | $ 23 456 600 |
|
| $ 24 516 600 |
| Formation, Collèges et Universités | $ 40 000 000 |
|
| $ 40 000 000 |
| Transports | $ 513 564 400 | $ 1 631 062 600 | $ 1 317 765 600 | $ 1 058 810 900 |
| TOTAL | $ 1 664 233 800 | $ 2 084 901 100 | $ 1 320 718 600 | $ 2 912 618 600 |
Autrefois Tableau 2C
Note :
1. Les crédits législatifs ont été inscrits dans les catégories de dépenses correspondantes (voir la Introduction à la page vii).
2. Les chiffres des bureaux de l'Assemblée législative, du directeur général des élections, de l'ombudsman et du vérificateur général seront inclus dans le
Volume 2 du Budget des dépenses 2006-2007.