Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La version PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.
La vision du ministère des Affaires civiques et de l'Immigration est la suivante : une province de l'Ontario qui considère la diversité comme un atout précieux, et dont tous les résidents et les résidentes, y compris les nouveaux arrivants, les personnes âgées et les femmes, contribuent à bâtir une économie dynamique, une société solidaire et une qualité de vie élevée.
Pour atteindre cette vision, le ministère travaille avec d'autres ministères provinciaux, d'autres paliers de gouvernement et les secteurs privé et communautaire afin d'élaborer et de mettre en oeuvre des politiques et des programmes qui optimiseront les bienfaits socio-économiques de l'immigration, reconnaîtront et favoriseront le bénévolat et un engagement civique actifs et responsables, amélioreront les services et les soutiens offerts aux femmes et permettront de planifier les retombées du vieillissement de la population.
| CRÉDIT | PROGRAMME | Prévisions |
Prévisions |
Différence |
Dépenses
réelles |
|---|---|---|---|---|---|
| CHARGES DE FONCTIONNEMENT | |||||
| 601 | Programme d'administration du ministère | 19 477 200 | 21 680 000 | (2 202 800) | 23 219 033 |
| 602 | Programme des Affaires civiques et de l'immigration | 94 730 700 | 94 103 700 | 627 000 | 82 320 242 |
| 603 | Programme de la Direction générale de la condition féminine de l'Ontario | 17 387 200 | 18 518 700 | (1 131 500) | 15 753 052 |
| 604 | Programme du Secrétariat aux affaires des personnes âgées de l'Ontario | 2 514 500 | 1 903 500 | 611 000 | 2 836 465 |
| 605 | Programme des services régionaux | 6 813 400 | 6 713 400 | 100 000 | 6 611 031 |
| Moins : Mandats spéciaux | 42 201 100 | - | 42 201 100 | - | |
| TOTAL À VOTER - CHARGES DE FONCTIONNEMENT | 98 721 900 | 142 919 300 | (44 197 400) | 130 739 823 | |
| Mandats spéciaux | 42 201 100 | - | 42 201 100 | - | |
| Crédits législatifs | 78 540 | 62 938 | 15 602 | 60 053 | |
| Total du ministère - Charges de fonctionnement | 141 001 540 | 142 982 238 | (1 980 698) | 130 799 876 | |
| Redressement de consolidation net - Écoles | (54 900 000) | (53 300 000) | (1 600 000) | (50 800 000) | |
| Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements | 86 101 540 | 89 682 238 | (3 580 698) | 79 999 876 | |
| CHARGES D’IMMOBILISATIONS | |||||
| Programme d'immobilisations des Affaires civiques et de l'Immigration | - | 19 896 000 | (19 896 000) | 12 087 335 | |
| TOTAL À VOTER - CHARGES D’IMMOBILISATIONS | - | 19 896 000 | (19 896 000) | 12 087 335 | |
| Total du ministère - Charges d’immobilisations | - | 19 896 000 | (19 896 000) | 12 087 335 | |
| Total du ministère - Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) | 86 101 540 | 109 578 238 | (23 476 698) | 92 087 211 |