Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La version PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.
La vision du ministère est d'encourager un environnement sain, naturellement diversifié, qui offre une qualité de vie supérieure à la population de l'Ontario grâce au développement durable.
Sa mission est de gérer les ressources naturelles de la province tout en assurant la durabilité des écosystèmes afin que les générations futures puissent elles aussi en profiter et les utiliser.
La durabilité des écosystèmes consiste à préserver le capital naturel de la province et permettre à la nature de se régénérer. Elle encourage les pratiques de gestion des ressources qui protègent la nature et sa capacité de se régénérer et suscitent un « intérêt » naturel suffisant pour répondre aux besoins actuels et futurs de la population de l'Ontario.
| CRÉDIT | PROGRAMME | Prévisions |
Prévisions |
Différence |
Dépenses
réelles |
|---|---|---|---|---|---|
| CHARGES DE FONCTIONNEMENT | |||||
| 2101 | Programme d'administration du ministère | 33 674 400 | 32 839 600 | 834 800 | 32 591 435 |
| 2102 | Programme d'information géographique | 31 458 700 | 42 412 100 | (10 953 400) | 33 598 091 |
| 2103 | Programme de gestion des richesses naturelles | 380 824 200 | 332 366 700 | 48 457 500 | 239 566 985 |
| 2104 | Programme de sécurité publique et d'intervention d'urgence | 105 509 300 | 102 003 800 | 3 505 500 | 155 555 360 |
| 2105 | Programme ITI - Groupement pour les terres et les ressources | 1 000 | 1 000 | - | 1 000 |
| Moins : Mandats spéciaux | 178 500 000 | - | 178 500 000 | - | |
| TOTAL À VOTER - CHARGES DE FONCTIONNEMENT | 372 967 600 | 509 623 200 | (136 655 600) | 461 312 871 | |
| Mandats spéciaux | 178 500 000 | - | 178 500 000 | - | |
| Crédits législatifs | 2 465 699 | 653 244 | 1 812 455 | 125 740 | |
| Total du ministère - Charges de fonctionnement | 553 933 299 | 510 276 444 | 43 656 855 | 461 438 611 | |
| Redressement de consolidation net - Comptes spéciaux (pêche, faune et parcs) | 111 645 000 | 107 627 400 | 4 017 600 | 116 117 561 | |
| Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements | 665 578 299 | 617 903 844 | 47 674 455 | 577 556 172 | |
| ACTIF DE FONCTIONNEMENT | |||||
| 2102 | Programme d'information géographique | - | - | - | 108 949 |
| 2104 | Programme de sécurité publique et d'intervention d'urgence | 100 000 | 100 000 | - | 89 970 |
| 2105 | Programme ITI - Groupement pour les terres et les ressources | 1 800 000 | 1 700 000 | 100 000 | - |
| Moins : Mandats spéciaux | 100 000 | - | 100 000 | - | |
| TOTAL À VOTER - ACTIF DE FONCTIONNEMENT | 1 800 000 | 1 800 000 | - | 198 919 | |
| Mandats spéciaux | 100 000 | - | 100 000 | - | |
| Total du ministère - Actif de fonctionnement | 1 900 000 | 1 800 000 | 100 000 | 198 919 | |
| CHARGES D’IMMOBILISATIONS | |||||
| 2103 | Programme de gestion des richesses naturelles | 57 061 300 | 57 374 700 | (313 400) | 48 489 419 |
| Moins : Mandats spéciaux | 35 000 000 | - | 35 000 000 | - | |
| TOTAL À VOTER - CHARGES D’IMMOBILISATIONS | 22 061 300 | 57 374 700 | (35 313 400) | 48 489 419 | |
| Mandats spéciaux | 35 000 000 | - | 35 000 000 | - | |
| Crédits législatifs | 2 993 100 | 2 605 200 | 387 900 | 1 969 586 | |
| Total du ministère - Charges d’immobilisations | 60 054 400 | 59 979 900 | 74 500 | 50 459 005 | |
| ACTIF D’IMMOBILISATIONS | |||||
| 2103 | Programme de gestion des richesses naturelles | 26 529 400 | 10 300 000 | 16 229 400 | 8 792 738 |
| Moins : Mandats spéciaux | 9 000 000 | - | 9 000 000 | - | |
| TOTAL À VOTER - ACTIF D’IMMOBILISATIONS | 17 529 400 | 10 300 000 | 7 229 400 | 8 792 738 | |
| Mandats spéciaux | 9 000 000 | - | 9 000 000 | - | |
| Total du ministère - Actif d’immobilisations | 26 529 400 | 10 300 000 | 16 229 400 | 8 792 738 | |
| Total du ministère - Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) | 725 632 699 | 677 883 744 | 47 748 955 | 628 015 177 |