Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La version PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.
La vision du ministère est d'encourager un environnement sain, naturellement diversifié, qui offre une qualité de vie supérieure à la population de l'Ontario grâce au développement durable.
Sa mission est de gérer les ressources naturelles de la province tout en assurant la durabilité des écosystèmes afin que les générations futures puissent elles aussi en profiter et les utiliser.
La durabilité des écosystèmes consiste à préserver le capital naturel de la province et permettre à la nature de se régénérer. Elle encourage les pratiques de gestion des ressources qui protègent la nature et sa capacité de se régénérer et suscitent un « intérêt » naturel suffisant pour répondre aux besoins actuels et futurs de la population de l'Ontario.
| CRÉDIT | PROGRAMME | Prévisions |
Prévisions |
Différence |
Dépenses
réelles |
|---|---|---|---|---|---|
| CHARGES DE FONCTIONNEMENT | |||||
| 2101 | Programme d'administration du ministère | 36 259 000 | 31 257 000 | 5 002 000 | 30 192 856 |
| 2102 | Programme d'information géographique | 36 399 800 | 31 458 700 | 4 941 100 | 33 419 057 |
| 2103 | Programme de gestion des richesses naturelles | 419 865 700 | 380 824 200 | 39 041 500 | 305 582 897 |
| 2104 | Programme de sécurité publique et d'intervention d'urgence | 103 181 200 | 105 509 300 | (2 328 100) | 177 150 794 |
| 2105 | Programme ITI - Groupement pour les terres et les ressources | 1 000 | 1 000 | - | - |
| Moins : Mandats spéciaux | - | 178 500 000 | (178 500 000) | - | |
| TOTAL À VOTER - CHARGES DE FONCTIONNEMENT | 595 706 700 | 370 550 200 | 225 156 500 | 546 345 604 | |
| Mandats spéciaux | - | 178 500 000 | (178 500 000) | - | |
| Crédits législatifs | 4 167 014 | 2 465 699 | 1 701 315 | 527 043 | |
| Total du ministère - Charges de fonctionnement | 599 873 714 | 551 515 899 | 48 357 815 | 546 872 647 | |
| Redressement de consolidation net - Comptes spéciaux (pêche, faune et parcs) | 118 065 000 | 111 645 000 | 6 420 000 | 119 407 251 | |
| Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements | 717 938 714 | 663 160 899 | 54 777 815 | 666 279 898 | |
| ACTIF DE FONCTIONNEMENT | |||||
| 2103 | Programme de gestion des richesses naturelles | 1 000 | 5 400 000 | (5 399 000) | - |
| 2104 | Programme de sécurité publique et d'intervention d'urgence | 100 000 | 100 000 | - | 75 466 |
| 2105 | Programme ITI - Groupement pour les terres et les ressources | 200 000 | 1 800 000 | (1 600 000) | 103 905 |
| Moins : Mandats spéciaux | - | 100 000 | (100 000) | - | |
| TOTAL À VOTER - ACTIF DE FONCTIONNEMENT | 301 000 | 7 200 000 | (6 899 000) | 179 371 | |
| Mandats spéciaux | - | 100 000 | (100 000) | - | |
| Total du ministère - Actif de fonctionnement | 301 000 | 7 300 000 | (6 999 000) | 179 371 | |
| CHARGES D'IMMOBILISATIONS | |||||
| 2103 | Programme de gestion des richesses naturelles | 59 058 600 | 57 061 300 | 1 997 300 | 62 904 234 |
| Moins : Mandats spéciaux | - | 35 000 000 | (35 000 000) | - | |
| TOTAL À VOTER - CHARGES D'IMMOBILISATIONS | 59 058 600 | 22 061 300 | 36 997 300 | 62 904 234 | |
| Mandats spéciaux | - | 35 000 000 | (35 000 000) | - | |
| Crédits législatifs | 3 460 500 | 2 993 100 | 467 400 | 2 235 628 | |
| Total du ministère - Charges d'immobilisations | 62 519 100 | 60 054 400 | 2 464 700 | 65 139 862 | |
| ACTIF D'IMMOBILISATIONS | |||||
| 2103 | Programme de gestion des richesses naturelles | 16 282 500 | 26 529 400 | (10 246 900) | 11 713 056 |
| Moins : Mandats spéciaux | - | 9 000 000 | (9 000 000) | - | |
| TOTAL À VOTER - ACTIF D'IMMOBILISATIONS | 16 282 500 | 17 529 400 | (1 246 900) | 11 713 056 | |
| Mandats spéciaux | - | 9 000 000 | (9 000 000) | - | |
| Total du ministère - Actif d'immobilisations | 16 282 500 | 26 529 400 | (10 246 900) | 11 713 056 | |
| Total du ministère - Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) | 780 457 814 | 723 215 299 | 57 242 515 | 731 419 760 |