Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La version PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.
La vision du ministère est d'encourager un environnement sain, naturellement diversifié, qui offre une qualité de vie supérieure à la population de l'Ontario grâce au développement durable.
Sa mission est de gérer les ressources naturelles de la province tout en assurant la durabilité des écosystèmes afin que les générations futures puissent elles aussi en profiter et les utiliser.
La durabilité des écosystèmes consiste à préserver le capital naturel de la province et permettre à la nature de se régénérer. Elle encourage les pratiques de gestion des ressources qui protègent la nature et sa capacité de se régénérer et suscitent un « intérêt » naturel suffisant pour répondre aux besoins actuels et futurs de la population de l'Ontario.
| CRÉDIT | PROGRAMME | Prévisions |
Prévisions |
Différence |
Dépenses
réelles |
|---|---|---|---|---|---|
| CHARGES DE FONCTIONNEMENT | |||||
| 2101 | Programme d'administration du ministère | 33 475 400 | 36 259 000 | (2 783 600) | 31 102 194 |
| 2102 | Programme d'information géographique | 30 172 300 | 36 399 800 | (6 227 500) | 30 998 531 |
| 2103 | Programme de gestion des richesses naturelles | 424 184 700 | 419 865 700 | 4 319 000 | 397 001 353 |
| 2104 | Programme de sécurité publique et d'intervention d'urgence | 102 233 000 | 103 181 200 | (948 200) | 134 989 321 |
| 2105 | Programme ITI - Groupement pour les terres et les ressources | 1 000 | 1 000 | - | 1 000 |
| TOTAL À VOTER - CHARGES DE FONCTIONNEMENT | 590 066 400 | 595 706 700 | (5 640 300) | 594 092 399 | |
| Crédits législatifs | 5 167 014 | 4 167 014 | 1 000 000 | 11 892 183 | |
| Total du ministère - Charges de fonctionnement | 595 233 414 | 599 873 714 | (4 640 300) | 605 984 582 | |
| Redressement de consolidation net - Comptes spéciaux (pêche, faune et parcs) | 124 420 000 | 118 065 000 | 6 355 000 | 122 054 691 | |
| Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements | 719 653 414 | 717 938 714 | 1 714 700 | 728 039 273 | |
| ACTIF DE FONCTIONNEMENT | |||||
| 2103 | Programme de gestion des richesses naturelles | 1 000 | 1 000 | - | 5 336 638 |
| 2104 | Programme de sécurité publique et d'intervention d'urgence | 70 000 | 100 000 | (30 000) | 64 824 |
| 2105 | Programme ITI - Groupement pour les terres et les ressources | 360 000 | 200 000 | 160 000 | 172 083 |
| TOTAL À VOTER - ACTIF DE FONCTIONNEMENT | 431 000 | 301 000 | 130 000 | 5 573 545 | |
| Total du ministère - Actif de fonctionnement | 431 000 | 301 000 | 130 000 | 5 573 545 | |
| CHARGES D’IMMOBILISATIONS | |||||
| 2103 | Programme de gestion des richesses naturelles | 64 862 500 | 59 058 600 | 5 803 900 | 64 073 110 |
| 2104 | Programme de sécurité publique et d'intervention d'urgence | 1 000 | - | 1 000 | - |
| TOTAL À VOTER - CHARGES D’IMMOBILISATIONS | 64 863 500 | 59 058 600 | 5 804 900 | 64 073 110 | |
| Crédits législatifs | 3 662 300 | 3 460 500 | 201 800 | 2 261 159 | |
| Total du ministère - Charges d’immobilisations | 68 525 800 | 62 519 100 | 6 006 700 | 66 334 269 | |
| ACTIF D’IMMOBILISATIONS | |||||
| 2103 | Programme de gestion des richesses naturelles | 24 565 900 | 16 282 500 | 8 283 400 | 26 439 508 |
| 2104 | Programme de sécurité publique et d'intervention d'urgence | 9 999 000 | - | 9 999 000 | - |
| TOTAL À VOTER - ACTIF D’IMMOBILISATIONS | 34 564 900 | 16 282 500 | 18 282 400 | 26 439 508 | |
| Total du ministère - Actif d’immobilisations | 34 564 900 | 16 282 500 | 18 282 400 | 26 439 508 | |
| Total du ministère - Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) | 788 179 214 | 780 457 814 | 7 721 400 | 794 373 542 |