PROGRAMME DE GESTION DES RICHESSES NATURELLES - CRÉDIT 2103

Retour au Ministère des Richesses naturelles sommaire

PROGRAMME DE GESTION DES RICHESSES NATURELLES - CRÉDIT 2103

Le Programme de gestion des richesses naturelles dirige et supervise la gestion des forêts, de la pêche et de la faune, des terres de la Couronne et de ses ressources en eau, des parcs et des secteurs protégés de l'Ontario; il veille en outre à la protection et la gestion des attractions naturelles, culturelles et récréatives importantes pour la province.

En 2009-2010, le Programme continuera de concentrer ses efforts sur les enjeux sans précédent auxquels fait face l'industrie forestière et leurs retombées socio-économiques, ainsi que sur l'amélioration de la compétitivité du secteur forestier ontarien.

Le Programme dirige et supervise aussi la gestion des ressources non renouvelables, telles que le pétrole et les agrégats, et les investissements dans l'infrastructure du ministère (c.-à-d. les immobilisations).

SOMMAIRE - CRÉDIT
($)
POSTE No POSTE

Prévisions
2009-2010

Prévisions
2008-2009

Différence
entre
2009-2010
et
2008-2009

Dépenses réelles
2007-2008

  CHARGES DE FONCTIONNEMENT  
1 Gestion des richesses naturelles 409 550 400 403 653 000 5 897 400 381 671 331
2 Parcs Ontario 14 634 300 16 212 700 (1 578 400) 15 330 022
  TOTAL À VOTER - CHARGES DE FONCTIONNEMENT 424 184 700 419 865 700 4 319 000 397 001 353
Crédits législatifs Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière 5 090 000 4 090 000 1 000 000 11 828 169
Crédits législatifs Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière 1 000 1 000 - -
  Total - Crédits législatifs 5 091 000 4 091 000 1 000 000 11 828 169
  Total - Charges de fonctionnement 429 275 700 423 956 700 5 319 000 408 829 522
  ACTIF DE FONCTIONNEMENT        
5 Infrastructure pour la gestion des richesses naturelles - actif de fonctionnement 1 000 1 000 - 5 336 638
  TOTAL À VOTER - ACTIF DE FONCTIONNEMENT 1 000 1 000 - 5 336 638
  Total - Actif de fonctionnement 1 000 1 000 - 5 336 638
  CHARGES D’IMMOBILISATIONS        
3 Infrastructure pour la gestion des richesses naturelles 64 862 500 59 058 600 5 803 900 64 073 110
  TOTAL À VOTER - CHARGES D’IMMOBILISATIONS 64 862 500 59 058 600 5 803 900 64 073 110
Crédits législatifs Amortissement, Loi sur l'administration financière 3 334 300 3 460 500 (126 200) 2 261 159
  Total - Crédits législatifs 3 334 300 3 460 500 (126 200) 2 261 159
  Total - Charges d’immobilisations 68 196 800 62 519 100 5 677 700 66 334 269
  ACTIF D’IMMOBILISATIONS        
4 Infrastructure pour la gestion des richesses naturelles - actifs 24 565 900 16 282 500 8 283 400 26 439 508
  TOTAL À VOTER - ACTIF D’IMMOBILISATIONS 24 565 900 16 282 500 8 283 400 26 439 508
  Total - Actif d’immobilisations 24 565 900 16 282 500 8 283 400 26 439 508



Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
($)
CRÉDIT -POSTE
No
CATÉGORIE DE DÉPENSES PAR POSTE ET SOUS-POSTES      
  CHARGES DE FONCTIONNEMENT  
2103-1 Gestion des richesses naturelles      
  Traitements et salaires     151 932 800
  Avantages sociaux     19 851 600
  Transports et communications     12 879 300
  Services     162 946 300
  Fournitures et matériel     18 025 400
  Paiements de transfert      
     Fonds de prospérité pour le secteur forestier   40 000 000  
     Programme de transition et de réduction des coûts d'électricité pour l'industrie des pâtes et papiers du Nord de l'Ontario   41 000 000  
     Partenaires pour la prestation des programmes de reboisement des terres privées et en milieu urbain dans le Sud de l'Ontario   3 062 000  
     Promotion du bois de l'Ontario   800 000  
     Centre de gestion des espèces envahissantes   3 000 000  
     Institut de la fourrure du Canada   40 000  
     Intendance des espèces en péril en Ontario   5 000 000  
     Paiements tenant lieu d'impôt aux municipalités   6 447 000  
     Impôts acquittés sur les biens-fonds provinciaux occupés par des locataires   1 361 000  
     Subventions aux offices de protection de la nature - Frais d'administration   133 300  
     Subventions aux offices de protection de la nature - Fonctionnement des programmes   7 600 000  
     Subventions aux offices de protection de la nature - protection des sources d'eau   12 800 000  
     Programme du Grand Nord   2 200 000  
     Expérience Été   310 600  
     Rentes et primes versées aux Indiens en vertu du Traité numéro 9   100 000  
     Mise en valeur des ressources des Premières nations   935 000 124 788 900
  Total partiel     490 424 300
  Moins : Recouvrements     80 873 900
  Total à voter - Charges de fonctionnement     409 550 400
  Sous-postes :      
  Gestion des forêts      
  Traitements et salaires   45 313 500  
  Avantages sociaux   5 863 400  
  Transports et communications   3 350 000  
  Services   99 757 300  
  Fournitures et matériel   4 025 000  
  Paiements de transfert      
     Fonds de prospérité pour le secteur forestier 40 000 000    
     Programme de transition et de réduction des coûts d'électricité pour l'industrie des pâtes et papiers du Nord de l'Ontario 41 000 000    
     Partenaires pour la prestation des programmes de reboisement des terres privées et en milieu urbain dans le Sud de l'Ontario 3 062 000    
     Promotion du bois de l'Ontario 800 000    
     Centre de gestion des espèces envahissantes 3 000 000 87 862 000  
  Total partiel   246 171 200  
  Moins : Recouvrements d'autres ministères et postes   9 949 000 236 222 200
  Gestion des pêches et de la faune      
  Traitements et salaires   48 324 800  
  Avantages sociaux   6 048 600  
  Transports et communications   4 077 900  
  Services   27 400 800  
  Fournitures et matériel   6 008 900  
  Paiements de transfert      
     Institut de la fourrure du Canada 40 000    
     Intendance des espèces en péril en Ontario 5 000 000 5 040 000  
  Total partiel   96 901 000  
  Moins : Recouvrements d'autres ministères et postes   69 504 600 27 396 400
  Gestion des terres et des eaux      
  Traitements et salaires   21 123 400  
  Avantages sociaux   2 782 400  
  Transports et communications   3 135 100  
  Services   13 814 800  
  Fournitures et matériel   3 206 000  
  Paiements de transfert      
     Paiements tenant lieu d'impôt aux municipalités 6 447 000    
     Impôts acquittés sur les biens-fonds provinciaux occupés par des locataires 1 361 000    
     Subventions aux offices de protection de la nature - Frais d'administration 133 300    
     Subventions aux offices de protection de la nature - Fonctionnement des programmes 7 600 000    
     Subventions aux offices de protection de la nature - protection des sources d'eau 12 800 000 28 341 300  
  Total partiel   72 403 000  
  Moins : Recouvrements d'autres ministères et postes   35 700 72 367 300
  Soutien aux services régionaux      
  Traitements et salaires   37 171 100  
  Avantages sociaux   5 157 200  
  Transports et communications   2 316 300  
  Services   21 973 400  
  Fournitures et matériel   4 785 500  
  Paiements de transfert      
     Programme du Grand Nord 2 200 000    
     Expérience Été 310 600    
     Rentes et primes versées aux Indiens en vertu du Traité numéro 9 100 000    
     Mise en valeur des ressources des Premières nations 935 000 3 545 600  
  Total partiel   74 949 100  
  Moins : Recouvrements d'autres ministères et postes   1 384 600 73 564 500
  Total à voter - Charges de fonctionnement     409 550 400
  Crédits législatifs      
  Autres opérations      
Crédits législatifs    Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière     5 090 000
2103-2 Parcs Ontario      
  Traitements et salaires     44 313 700
  Avantages sociaux     5 164 500
  Transports et communications     1 128 800
  Services     14 569 400
  Fournitures et matériel     10 616 500
  Paiements de transfert      
     Programme de bourses des partenaires de Parcs Ontario     30 000
  Total partiel     75 822 900
  Moins : Recouvrements     61 188 600
  Total à voter - Charges de fonctionnement     14 634 300
  Crédits législatifs      
  Autres opérations      
Crédits législatifs    Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière     1 000
  Total (Charges de fonctionnement) - Programme de gestion des richesses naturelles     429 275 700
  ACTIF DE FONCTIONNEMENT      
2103-5 Infrastructure pour la gestion des richesses naturelles - actif de fonctionnement      
  Dépôts et charges payées d'avance     1 000
  Total à voter - Actif de fonctionnement     1 000
  Total (Actif de fonctionnement) - Programme de gestion des richesses naturelles     1 000
  CHARGES D’IMMOBILISATIONS      
2103-3 Infrastructure pour la gestion des richesses naturelles      
  Transports et communications     460 000
  Services     44 900 000
  Fournitures et matériel     9 635 300
  Paiements de transfert      
     Infrastructure des offices de protection de la nature   5 000 000  
     Programme de protection des terres   5 000 000  
     Protection des sources d'eau - budgets consacrés à l'eau   2 010 000  
     Cession de biens immobiliers à une valeur inférieure à celle du marché   1 000 12 011 000
  Autres opérations     809 200
  Total partiel     67 815 500
  Moins : Recouvrements     2 953 000
  Total à voter - Charges d’immobilisations     64 862 500
  Sous-postes :      
  Infrastructure pour la gestion des richesses naturelles      
  Transports et communications   300 000  
  Services   34 200 000  
  Fournitures et matériel   6 348 800  
  Autres opérations   742 200  
  Total partiel   41 591 000  
  Moins : Recouvrements   2 953 000 38 638 000
  Infrastructure de Parcs Ontario      
  Transports et communications   135 000  
  Services   9 000 000  
  Fournitures et matériel   2 768 000  
  Autres opérations   47 000 11 950 000
  Infrastructure pour l'aviation et la lutte contre les feux de forêt      
  Transports et communications   25 000  
  Services   1 700 000  
  Fournitures et matériel   518 500  
  Autres opérations   20 000 2 263 500
  Infrastructure des offices de protection de la nature et des municipalités      
  Paiements de transfert      
     Infrastructure des offices de protection de la nature 5 000 000    
     Programme de protection des terres 5 000 000    
     Protection des sources d'eau - budgets consacrés à l'eau 2 010 000    
     Cession de biens immobiliers à une valeur inférieure à celle du marché 1 000 12 011 000 12 011 000
  Total à voter - Charges d’immobilisations     64 862 500
  Crédits législatifs      
  Amortissement, Loi sur l'administration financière      
  Autres opérations     3 335 300
  Moins : Recouvrements     1 000
  Total (Charges d’immobilisations) - Programme de gestion des richesses naturelles     68 196 800
  ACTIF D’IMMOBILISATIONS      
2103-4 Infrastructure pour la gestion des richesses naturelles - actifs      
  Terrains     500 000
  Immeubles     13 584 900
  Parc automobile et flotte de bateaux     10 481 000
  Total à voter - Actif d’immobilisations     24 565 900
  Sous-postes :      
  Infrastructure de Parcs Ontario - actifs      
  Terrains   500 000  
  Immeubles   7 700 000 8 200 000
  Infrastructure pour l'aviation et la gestion des feux de forêt - actifs      
  Immeubles   5 034 900 5 034 900
  Infrastructure pour la gestion des richesses naturelles - actifs      
  Immeubles   850 000  
  Parc automobile et flotte de bateaux   10 481 000 11 331 000
  Total à voter - Actif d’immobilisations     24 565 900
  Total (Actif d’immobilisations) - Programme de gestion des richesses naturelles     24 565 900