Ministère de l'Environnement - BUDGET DES DÉPENSES 2009-2010 Sommaire

Retour à la page d'accueil du Budget des dépenses
Retour à la table des matières

Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La version PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.

Ministère de l'Environnement - BUDGET DES DÉPENSES 2009-2010 Sommaire

Protéger la qualité de l’air, de l’eau et des sols de l’Ontario, afin de contribuer à la santé des collectivités, à la protection des écosystèmes et au développement durable sur le plan écologique, pour la population d’aujourd’hui et les générations à venir.

SOMMAIRE - PROGRAMME DU MINISTÈRE
($)
CRÉDIT PROGRAMME

Prévisions
2009-2010

Prévisions
2008-2009

Différence
entre
2009-2010
et
2008-2009

Dépenses réelles
2007-2008

  CHARGES DE FONCTIONNEMENT        
1101   Programme d'administration du ministère 57 859 800 58 107 600 (247 800) 58 445 376
1106   Programme d'assainissement de l'air 89 096 300 87 771 200 1 325 100 60 878 750
1107   Programme d'assainissement de l'eau 154 534 600 155 786 800 (1 252 200) 141 694 627
1108   Programme de gestion des déchets 46 445 800 46 200 700 245 100 41 913 612
  TOTAL À VOTER - CHARGES DE FONCTIONNEMENT 347 936 500 347 866 300 70 200 302 932 365
Crédits législatifs 66 014 66 014 - 64 014
  Total du ministère - Charges de fonctionnement 348 002 514 347 932 314 70 200 302 996 379
   Redressement de consolidation net - Régie des alcools de l'Ontario - 5 000 000 (5 000 000) 4 999 999
  Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements 348 002 514 352 932 314 (4 929 800) 307 996 378
           
  CHARGES D’IMMOBILISATIONS        
1101   Programme d'administration du ministère 1 000 - 1 000 -
1106   Programme d'assainissement de l'air 300 000 3 059 000 (2 759 000) 300 000
1107   Programme d'assainissement de l'eau 8 071 000 16 664 000 (8 593 000) 35 735 357
1108   Programme de gestion des déchets 10 776 000 25 367 000 (14 591 000) 5 051 761
  TOTAL À VOTER - CHARGES D’IMMOBILISATIONS 19 148 000 45 090 000 (25 942 000) 41 087 118
Crédits législatifs 82 000 - 82 000 -
  Total du ministère - Charges d’immobilisations 19 230 000 45 090 000 (25 860 000) 41 087 118
           
  ACTIF D’IMMOBILISATIONS        
1101   Programme d'administration du ministère 1 600 000 - 1 600 000 -
1106   Programme d'assainissement de l'air 1 000 - 1 000 -
  TOTAL À VOTER - ACTIF D’IMMOBILISATIONS 1 601 000 - 1 601 000 -
  Total du ministère - Actif d’immobilisations 1 601 000 - 1 601 000 -
           
  Total du ministère - Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) 367 232 514 398 022 314 (30 789 800) 349 083 496