Tableau 9: FONCTIONNEMENT ET IMMOBILISATIONS : SOMMAIRE DES TOTAUX, Y COMPRIS REDRESSEMENT DE CONSOLIDATION ET AUTRES REDRESSEMENTS

FONCTIONNEMENT ET IMMOBILISATIONS : SOMMAIRE DES TOTAUX, Y COMPRIS REDRESSEMENT DE CONSOLIDATION ET AUTRES REDRESSEMENTS

BUDGET DES DÉPENSES 2009-2010

Tableau 9 - Fonctionnement et immobilisations : Sommaire des totaux, y compris redressement de consolidation et autres redressements
Ministères CHARGES DE FONCTIONNEMENT ET D'IMMOBILISATIONS
Montant à voter Mandats
Spéciaux
Crédits
législatifs
Affaires autochtones $ 71 075 900
-
$ 64 014
Agriculture, Alimentation et Affaires rurales $ 952 012 600
-
$ 162 014
Procureur général $ 1 571 749 000
-
$ 4 803 014
Bureau du Conseil des ministres $ 31 756 200
-
-
Services à l'enfance et à la jeunesse $ 4 490 158 800
-
$ 88 014
Affaires civiques et Immigration $ 178 068 100
-
$ 82 187
Services sociaux et communautaires $ 8 323 169 900
-
$ 20 714 314
Sécurité communautaire et Services correctionnels $ 2 273 496 100
-
$ 1 257 414
Culture $ 423 935 100
-
$ 82 187
Développement économique $ 324 443 400
-
$ 2 316 014
Éducation $ 14 094 321 300
-
$ 259 080 014
Énergie et Infrastructure $ 4 511 327 800
-
$ 225 187
Environnement $ 367 084 500
-
$ 148 014
Finances $ 4 748 337 800
-
$ 8 475 682 414
Office des affaires francophones $ 5 100 600
-
-
Services gouvernementaux $ 2 261 467 000
-
$ 13 940 014
Santé et Soins de longue durée $ 43 257 456 300
-
$ 940 187
Promotion de la santé $ 399 669 300
-
$ 64 014
Commerce international et Investissement $ 61 464 400
-
$ 66 014
Travail $ 174 021 900
-
$ 67 014
Bureau du lieutenant-gouverneur $ 1 362 900
-
-
Affaires municipales et Logement $ 1 169 819 300
-
$ 156 187
Richesses naturelles $ 654 929 900
-
$ 8 829 314
Développement du Nord et Mines $ 229 050 400
-
$ 175 914 114
Cabinet du Premier ministre $ 2 699 100
-
$ 105 861
Recherche et Innovation $ 506 298 600
-
$ 116 014
Revenu $ 705 837 200
-
$ 115 362 273
Petites Entreprises et Services aux consommateurs $ 48 717 200
-
$ 67 014
Tourisme $ 153 738 000
-
$ 66 014
Formation, Collèges et Universités $ 6 791 368 800
-
$ 41 753 014
Transports $ 2 278 892 000
-
$ 466 050 514
TOTAL $ 101 062 829 400   $ 9 588 202 363

Go to the top of this page.

Tableau 9 - Fonctionnement et immobilisations : Sommaire des totaux, y compris redressement de consolidation et autres redressements
Ministères CHARGES DE FONCTIONNEMENT ET D'IMMOBILISATIONS
Total des prévisions Redressement de
consolidation et
autres redressements
Total, y compris
redressements
Affaires autochtones 71 139 914
-
$ 71 139 914
Agriculture, Alimentation et Affaires rurales 952 174 614 $ 327 943 500 $ 1 280 118 114
Procureur général 1 576 552 014 $ 74 244 000 $ 1 650 796 014
Bureau du Conseil des ministres 31 756 200
-
$ 31 756 200
Services à l'enfance et à la jeunesse 4 490 246 814 ($ 83 700 000) $ 4 406 546 814
Affaires civiques et Immigration 178 150 287 ($ 71 475 800) $ 106 674 487
Services sociaux et communautaires 8 343 884 214 ($ 16 600 000) $ 8 327 284 214
Sécurité communautaire et Services correctionnels 2 274 753 514 ($ 14 799 500) $ 2 259 954 014
Culture 424 017 287 $ 52 683 000 $ 476 700 287
Développement économique 326 759 414
-
$ 326 759 414
Éducation 14 353 401 314 $ 91 918 100 $ 14 445 319 414
Énergie et Infrastructure 4 511 552 987 ($ 899 595 600) $ 3 611 957 387
Environnement 367 232 514
-
$ 367 232 514
Finances 13 224 020 214 $ 1 703 530 600 $ 14 927 550 814
Office des affaires francophones 5 100 600
-
$ 5 100 600
Services gouvernementaux 2 275 407 014 ($ 30 000 000) $ 2 245 407 014
Santé et Soins de longue durée 43 258 396 487 ($ 1 088 555 900) $ 42 169 840 587
Promotion de la santé 399 733 314 ($ 3 832 600) $ 395 900 714
Commerce international et Investissement 61 530 414 $ 10 629 400 $ 72 159 814
Travail 174 088 914
-
$ 174 088 914
Bureau du lieutenant-gouverneur 1 362 900
-
$ 1 362 900
Affaires municipales et Logement 1 169 975 487 ($ 113 912 500) $ 1 056 062 987
Richesses naturelles 663 759 214 $ 124 420 000 $ 788 179 214
Développement du Nord et Mines 404 964 514 ($ 26 551 000) $ 378 413 514
Cabinet du Premier ministre 2 804 961
-
$ 2 804 961
Recherche et Innovation 506 414 614 ($ 3 706 300) $ 502 708 314
Revenu 821 199 473
-
$ 821 199 473
Petites Entreprises et Services aux consommateurs 48 784 214
-
$ 48 784 214
Tourisme 153 804 014 $ 62 575 000 $ 216 379 014
Formation, Collèges et Universités 6 833 121 814 ($ 257 231 800) $ 6 575 890 014
Transports 2 744 942 514 ($ 632 339 000) $ 2 112 603 514
TOTAL 110 651 031 763 ($ 794 356 400) $ 109 856 675 363

Go to the top of this page.

Tableau 9 - Fonctionnement et immobilisations : Sommaire des totaux, y compris redressement de consolidation et autres redressements
Ministères ACTIF
Montant à voter Mandats
Spéciaux
Crédits
législatifs
Total des prévisions
Affaires autochtones
-
-
-
-
Agriculture, Alimentation et Affaires rurales $ 7 030 000
-
$ 11 800 000 18 830 000
Procureur général $ 790 000
-
-
790 000
Bureau du Conseil des ministres
-
-
-
-
Services à l'enfance et à la jeunesse $ 2 740 000
-
-
2 740 000
Affaires civiques et Immigration $ 2 000
-
-
2 000
Services sociaux et communautaires $ 38 915 200
-
-
38 915 200
Sécurité communautaire et Services correctionnels $ 13 562 900
-
-
13 562 900
Culture $ 2 000
-
-
2 000
Développement économique $ 124 942 700
-
-
124 942 700
Éducation $ 1 650 000
-
-
1 650 000
Énergie et Infrastructure $ 1 000
-
-
1 000
Environnement $ 1 601 000
-
-
1 601 000
Finances $ 6 721 000
-
-
6 721 000
Office des affaires francophones
-
-
-
-
Services gouvernementaux $ 224 154 000
-
-
224 154 000
Santé et Soins de longue durée $ 89 532 600
-
-
89 532 600
Promotion de la santé $ 500 000
-
-
500 000
Commerce international et Investissement $ 2 000
-
-
2 000
Travail $ 2 000
-
-
2 000
Bureau du lieutenant-gouverneur
-
-
-
-
Affaires municipales et Logement $ 101 000
-
$ 200 000 301 000
Richesses naturelles $ 34 995 900
-
-
34 995 900
Développement du Nord et Mines $ 648 375 000
-
-
648 375 000
Cabinet du Premier ministre
-
-
-
-
Recherche et Innovation $ 7 849 000
-
-
7 849 000
Revenu $ 20 608 000
-
$ 3 000 20 611 000
Petites Entreprises et Services aux consommateurs $ 2 000
-
-
2 000
Tourisme $ 2 000
-
-
2 000
Formation, Collèges et Universités $ 88 891 000
-
-
88 891 000
Transports $ 1 781 304 600
-
-
1 781 304 600
TOTAL $ 3 094 276 900
-
$ 12 003 000 $ 3 106 279 900