Retour au Ministère des Services sociaux et communautaires sommaire

Le programme offre aux plus démunis des services communautaires efficaces et responsables, de la façon la plus équitable possible. Les Ontariens et Ontariennes dans le besoin, les personnes handicapées notamment, peuvent accéder à des soutiens du revenu et de l'emploi qui les aident à progresser vers l'autonomie. Le Bureau des obligations familiales est un programme neutre d'application de la loi qui travaille avec les personnes qui versent une pension alimentaire et celles qui en touchent une en vue de l'exécution des obligations alimentaires envers la famille. Les services communautaires pour adultes apportent leur appui aux familles et aux collectivités afin d'aider les adultes vulnérables. Ils desservent notamment les personnes ayant des déficiences intellectuelles et d'autres besoins particuliers, les femmes victimes de violence familiale et les Autochtones (par l'entremise de la Stratégie de ressourcement pour le mieux-être des Autochtones). La Direction générale de l'accessibilité pour l'Ontario veille au respect des exigences de la Loi de 2005 sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario et de la Loi de 2001 sur les personnes handicapées de l'Ontario en vue de parvenir pour la population ontarienne à l'accessibilité par l'élaboration et l'application de normes connexes, de moyens d'orientation et d'information du public, d'outils et de ressources pour la planification de l'accessibilité et l'établissement de programmes connexes.

SOMMAIRE - CRÉDIT
($)
POSTE No POSTE

Prévisions
2010-2011

Prévisions
2009-2010

Différence
entre
2010-2011
et
2009-2010

Dépenses réelles
2008-2009

  CHARGES DE FONCTIONNEMENT        
3 Soutien financier et soutien à l'emploi 7 176 486 100 6 563 158 600 613 327 500 5 986 786 027
4 Services sociaux aux adultes 278 056 800 279 213 400 (1 156 600) 251 187 178
6 Services aux adultes et aux enfants ayant une déficience intellectuelle 1 658 400 800 1 636 018 100 22 382 700 1 622 754 896
7 Bureau des obligations familiales 49 177 300 35 024 000 14 153 300 43 634 390
10 Direction générale de l'accessibilité pour l'Ontario 16 468 100 17 710 200 (1 242 100) 12 434 436
  TOTAL À VOTER - CHARGES DE FONCTIONNEMENT 9 178 589 100 8 531 124 300 647 464 800 7 916 796 927
Crédits législatifs Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière 20 632 300 20 632 300 - 25 415 667
  Total - Crédits législatifs 20 632 300 20 632 300 - 25 415 667
  Total - Charges de fonctionnement 9 199 221 400 8 551 756 600 647 464 800 7 942 212 594
  ACTIF DE FONCTIONNEMENT        
9 Services aux adultes 22 098 800 27 482 200 (5 383 400) 33 108 000
  TOTAL À VOTER - ACTIF DE FONCTIONNEMENT 22 098 800 27 482 200 (5 383 400) 33 108 000
  Total - Actif de fonctionnement 22 098 800 27 482 200 (5 383 400) 33 108 000
  CHARGES D’IMMOBILISATIONS        
8 Services aux adultes 41 465 400 13 001 000 28 464 400 40 415 601
  TOTAL À VOTER - CHARGES D’IMMOBILISATIONS 41 465 400 13 001 000 28 464 400 40 415 601
Crédits législatifs Amortissement - Loi sur l'administration financière 109 000 18 000 91 000 -
  Total - Crédits législatifs 109 000 18 000 91 000 -
  Total - Charges d’immobilisations 41 574 400 13 019 000 28 555 400 40 415 601
  ACTIF D’IMMOBILISATIONS        
11 Services aux adultes 4 051 300 496 000 3 555 300 -
12 Bureau des obligations familiales 11 998 300 10 937 000 1 061 300 -
  TOTAL À VOTER - ACTIF D’IMMOBILISATIONS 16 049 600 11 433 000 4 616 600 -
  Total - Actif d’immobilisations 16 049 600 11 433 000 4 616 600 -



Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
($)
CRÉDIT -POSTE
No
CATÉGORIE DE DÉPENSES PAR POSTE ET SOUS-POSTES      
  CHARGES DE FONCTIONNEMENT      
702-3 Soutien financier et soutien à l'emploi      
  Traitements et salaires     176 431 900
  Avantages sociaux     27 077 600
  Transports et communications     28 900 000
  Services     84 942 700
  Fournitures et matériel     24 770 900
  Paiements de transfert      
     Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées - Soutien financier   3 475 765 600  
     Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées - Soutien à l'emploi   50 057 100  
     Programme Ontario au travail - Soutien financier   2 250 577 900  
     Programme Ontario au travail - Soutien à l'emploi   193 837 300  
     Programme de médicaments de l'Ontario   918 134 900 6 888 372 800
  Total partiel     7 230 495 900
  Moins : Recouvrements     54 009 800
  Total à voter - Charges de fonctionnement     7 176 486 100
  Sous-postes :      
  Soutien financier et soutien à l'emploi      
  Traitements et salaires   171 324 200  
  Avantages sociaux   26 414 400  
  Transports et communications   28 465 800  
  Services   83 775 500  
  Fournitures et matériel   24 675 000  
  Paiements de transfert      
     Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées - Soutien financier 3 475 765 600    
     Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées - Soutien à l'emploi 50 057 100    
     Programme Ontario au travail - Soutien financier 2 250 577 900    
     Programme Ontario au travail - Soutien à l'emploi 193 837 300    
     Programme de médicaments de l'Ontario 918 134 900 6 888 372 800  
  Total partiel   7 223 027 700  
  Moins : Recouvrements   54 009 800 7 169 017 900
  Tribunal de l'aide sociale      
  Traitements et salaires   5 107 700  
  Avantages sociaux   663 200  
  Transports et communications   434 200  
  Services   1 167 200  
  Fournitures et matériel   95 900 7 468 200
  Total à voter - Charges de fonctionnement     7 176 486 100
  Crédits législatifs      
  Autres opérations      
Crédits législatifs    Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière     20 632 300
702-4 Services sociaux aux adultes      
  Traitements et salaires     6 491 600
  Avantages sociaux     754 600
  Transports et communications     157 400
  Services     3 459 400
  Fournitures et matériel     115 800
  Paiements de transfert      
     Violence faite aux femmes   141 713 700  
     Aide à l'intégration communautaire   106 667 200  
     Stratégie de ressourcement pour le mieux-être des Autochtones   18 697 100 267 078 000
  Total à voter - Charges de fonctionnement     278 056 800
702-6 Services aux adultes et aux enfants ayant une déficience intellectuelle      
  Traitements et salaires     21 132 400
  Avantages sociaux     7 637 800
  Transports et communications     1 644 700
  Services     2 066 300
  Fournitures et matériel     1 863 500
  Paiements de transfert      
     Services en établissement   1 030 154 000  
     Services de soutien   593 902 100 1 624 056 100
  Total à voter - Charges de fonctionnement     1 658 400 800
702-7 Bureau des obligations familiales      
  Traitements et salaires     31 967 800
  Avantages sociaux     5 043 900
  Transports et communications     1 826 100
  Services     12 447 400
  Fournitures et matériel     1 059 700
  Total partiel     52 344 900
  Moins : Recouvrements     3 167 600
  Total à voter - Charges de fonctionnement     49 177 300
702-10 Direction générale de l'accessibilité pour l'Ontario      
  Traitements et salaires     5 365 700
  Avantages sociaux     737 900
  Transports et communications     150 700
  Services     8 925 100
  Fournitures et matériel     288 700
  Paiements de transfert      
     Partenariats stratégiques pour l'accessibilité     1 000 000
  Total à voter - Charges de fonctionnement     16 468 100
  Total (Charges de fonctionnement) - Programme des services aux adultes     9 199 221 400
  ACTIF DE FONCTIONNEMENT      
702-9 Services aux adultes      
  Avances et montants récupérables      
     Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées - Aide financière   22 094 800  
     Soutiens pour l'intégration communautaire   1 000  
     Violence faite aux femmes   1 000  
     Services en établissement   1 000  
     Services de soutien   1 000 22 098 800
  Total à voter - Actif de fonctionnement     22 098 800
  Sous-postes :      
  Soutien financier et soutien à l'emploi      
  Avances et montants récupérables      
     Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées - Aide financière   22 094 800 22 094 800
  Services sociaux aux adultes      
  Avances et montants récupérables      
     Soutiens pour l'intégration communautaire 1 000    
     Violence faite aux femmes 1 000 2 000 2 000
  Services aux personnes ayant une déficience intellectuelle      
  Avances et montants récupérables      
     Services en établissement 1 000    
     Services de soutien 1 000 2 000 2 000
  Total à voter - Actif de fonctionnement     22 098 800
  Total (Actif de fonctionnement) - Programme des services aux adultes     22 098 800
  CHARGES D’IMMOBILISATIONS      
702-8 Services aux adultes      
  Paiements de transfert      
     Subventions d'immobilisations   15 130 300  
     Renouvellement des installations des partenaires   20 684 100  
     Cessions immobilières   150 000 35 964 400
  Autres opérations      
     Investissements dans les immobilisations   5 500 000  
     Charges d'immobilisations - perte due à l'aliénation des actifs   1 000 5 501 000
  Total à voter - Charges d’immobilisations     41 465 400
  Crédits législatifs      
  Autres opérations      
Crédits législatifs    Amortissement - Loi sur l'administration financière     109 000
  Total (Charges d’immobilisations) - Programme des services aux adultes     41 574 400
  ACTIF D’IMMOBILISATIONS      
702-11 Services aux adultes      
  Logiciels d'application de gestion     40 500 400
  Parc automobile et flotte de bateaux     1 057 000
  Total partiel     41 557 400
  Moins : Recouvrements     37 506 100
  Total à voter - Actif d’immobilisations     4 051 300
702-12 Bureau des obligations familiales      
  Logiciels d'application de gestion     11 998 300
  Total à voter - Actif d’immobilisations     11 998 300
  Total (Actif d’immobilisations) - Programme des services aux adultes     16 049 600