Retour à la page d'accueil du Budget des dépenses
Retour à la table des matières

En mettant de l'avant la promotion de la santé dans tout l'Ontario et en incitant les partenaires à établir une culture de la santé et du mieux-être pour tous, le ministère de la Promotion de la Santé bâtit des collectivités saines qui procureront des avantages économiques dépassant largement les économies relatives aux soins de santé.

Le ministère de la Promotion de la santé travaille avec d'autres ministères, d'autres paliers de gouvernement et des partenaires communautaires pour élaborer et mettre en œuvre des stratégies et des politiques à l'appui de la prévention des maladies chroniques et d'une alimentation saine, de l'activité physique et de la prévention et cessation du tabagisme. Le ministère est aussi responsable du soutien à la participation aux sports amateurs et à l'excellence de la performance. Ces initiatives ministérielles renforcent la durabilité du système de soins de santé et sont au cœur du programme global du gouvernement axé sur un Ontario sain, une économie vigoureuse, une réduction de la pauvreté et la réussite des élèves.

SOMMAIRE - PROGRAMME DU MINISTÈRE
($)
CRÉDIT PROGRAMME

Prévisions
2010-2011

Prévisions
2009-2010

Différence
entre
2010-2011
et
2009-2010

Dépenses réelles
2008-2009

  CHARGES DE FONCTIONNEMENT        
4201   Ministère de la Promotion de la santé 409 333 800 393 169 300 16 164 500 387 483 527
  TOTAL À VOTER - CHARGES DE FONCTIONNEMENT 409 333 800 393 169 300 16 164 500 387 483 527
Crédits législatifs 64 014 64 014 - 65 968
  Total du ministère - Charges de fonctionnement 409 397 814 393 233 314 16 164 500 387 549 495
   Redressement de consolidation net - hôpitaux (3 088 000) (3 257 600) 169 600 (4 710 849)
   Redressement de consolidation net - Action Cancer Ontario (450 000) (575 000) 125 000 -
   Redressement de consolidation net - conseil scolaire - - - (4 091 329)
   Redressement de consolidation net - Agence ontarienne de protection et de promotion de la santé (3 527 500) - (3 527 500) -
  Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements 402 332 314 389 400 714 12 931 600 378 747 317
           
  ACTIF DE FONCTIONNEMENT        
4201   Ministère de la Promotion de la santé 500 000 500 000 - 500 000
  TOTAL À VOTER - ACTIF DE FONCTIONNEMENT 500 000 500 000 - 500 000
  Total du ministère - Actif de fonctionnement 500 000 500 000 - 500 000
           
  CHARGES D’IMMOBILISATIONS        
4201   Ministère de la Promotion de la santé 358 654 800 6 500 000 352 154 800 2 800 545
  TOTAL À VOTER - CHARGES D’IMMOBILISATIONS 358 654 800 6 500 000 352 154 800 2 800 545
  Total du ministère - Charges d’immobilisations 358 654 800 6 500 000 352 154 800 2 800 545
   Redressement de consolidation net - conseil scolaire (7 228 300) - (7 228 300) -
  Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements 351 426 500 6 500 000 344 926 500 2 800 545
           
  Total du ministère - Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) 753 758 814 395 900 714 357 858 100 381 547 862