Retour à la page d'accueil du Budget des dépenses
Retour à la table des matières

Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La version PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.

Le ministère des Finances de l'Ontario gère les politiques économiques, budgétaires et financières du gouvernement. Pour ce faire, il élabore des stratégies économiques et budgétaires, planifie et gère les dépenses de fonctionnement et d'immobilisations du gouvernement, élabore les politiques fiscales, prépare le budget de l'Ontario et offre son aide au Conseil du Trésor et Conseil de gestion du gouvernement. Le ministère est également responsable de la gestion du Trésor, ce qui comprend la recherche de capitaux, l'établissement des contrôles financiers du gouvernement et la publication des rapports financiers. Il surveille par ailleurs la fonction de vérification interne du gouvernement, élabore des politiques pour le secteur des services financiers de l'Ontario et appuie la réglementation des établissements et des intermédiaires qui font affaire dans ce secteur dans la province.

SOMMAIRE - PROGRAMME DU MINISTÈRE
($)
CRÉDIT PROGRAMME

Prévisions
2010-2011

Prévisions
2009-2010

Différence
entre
2010-2011
et
2009-2010

Dépenses réelles
2008-2009

  CHARGES DE FONCTIONNEMENT        
1201   Programme d'administration du ministère 46 937 500 41 748 400 5 189 100 44 246 320
1202   Programme de politiques relatives au budget, à la fiscalité et aux régimes de retraite 20 871 600 18 041 800 2 829 800 35 739 539
1203   Programme des politiques économiques, budgétaires et financières 3 176 885 900 4 624 159 600 (1 447 273 700) 1 086 479 388
1204   Programme de réglementation de l'industrie des services financiers 4 451 000 4 451 000 - 1 687 922
  TOTAL À VOTER - CHARGES DE FONCTIONNEMENT 3 249 146 000 4 688 400 800 (1 439 254 800) 1 168 153 169
Crédits législatifs        
   Programme du Trésor 9 150 716 200 8 475 243 400 675 472 800 7 780 571 424
   Autres crédits législatifs 67 014 67 014 - 1 077 558
  Total du ministère - Charges de fonctionnement 12 399 929 214 13 163 711 214 (763 782 000) 8 949 802 151
   Redressement de consolidation net - Office ontarien de financement 17 682 000 17 410 000 272 000 16 407 000
   Redressement de consolidation net - Commission des valeurs mobilières de l'Ontario 83 253 000 87 564 000 (4 311 000) 73 338 044
   Redressement de consolidation net - Société financière de l'industrie de l'électricité de l'Ontario 1 107 000 000 720 000 000 387 000 000 1 003 392 167
   Redressement de consolidation net - Programme du Trésor 922 791 000 904 365 900 18 425 100 1 000 641 490
   Redressement de consolidation net - programme du Trésor - capitalisation des intérêts pour d’autres secteurs (112 297 700) (78 625 400) (33 672 300) -
   Redressement de consolidation net - hôpitaux (10 000 000) (10 000 000) - (7 740 018)
   Autres redressements - Commission des services financiers de l’Ontario 61 202 000 58 800 100 2 401 900 53 119 005
   Redressement de consolidation net - Commission des courses de I'Ontario 10 044 000 11 400 000 (1 356 000) 10 152 761
  Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements 14 479 603 514 14 874 625 814 (395 022 300) 11 099 112 600
           
  ACTIF DE FONCTIONNEMENT        
1203   Programme des politiques économiques, budgétaires et financières 1 000 2 000 (1 000) -
1204   Programme de réglementation de l'industrie des services financiers - 1 000 (1 000) -
  TOTAL À VOTER - ACTIF DE FONCTIONNEMENT 1 000 3 000 (2 000) -
Crédits législatifs 1 000 - 1 000 -
  Total du ministère - Actif de fonctionnement 2 000 3 000 (1 000) -
           
  CHARGES D’IMMOBILISATIONS        
1201   Programme d'administration du ministère 1 000 1 000 - -
1203   Programme des politiques économiques, budgétaires et financières 1 000 1 000 - -
1204   Programme de réglementation de l'industrie des services financiers 1 000 1 000 - -
1208   Programme Investir dans l'Ontario 1 000 1 000 - -
  TOTAL À VOTER - CHARGES D’IMMOBILISATIONS 4 000 4 000 - -
Crédits législatifs 190 200 64 000 126 200 -
  Total du ministère - Charges d’immobilisations 194 200 68 000 126 200 -
   Redressement de consolidation net - Office ontarien de financement 1 000 000 1 200 000 (200 000) 820 000
   Redressement de consolidation net - Commission des valeurs mobilières de l'Ontario 3 168 000 2 816 000 352 000 1 240 000
   Redressement de consolidation net - Commission des courses de I'Ontario 92 800 120 000 (27 200) 112 000
  Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements 4 455 000 4 204 000 251 000 2 172 000
           
  ACTIF D’IMMOBILISATIONS        
1201   Programme d'administration du ministère 17 000 - 17 000 -
1203   Programme des politiques économiques, budgétaires et financières 1 000 18 000 (17 000) -
1204   Programme de réglementation de l'industrie des services financiers 550 000 550 000 - -
  TOTAL À VOTER - ACTIF D’IMMOBILISATIONS 568 000 568 000 - -
  Total du ministère - Actif d’immobilisations 568 000 568 000 - -
           
  Total du ministère - Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) 14 484 058 514 14 878 829 814 (394 771 300) 11 101 284 600

RAPPROCHEMENT AVEC LES DONNÉES PUBLIÉES ANTÉRIEUREMENT