Retour au Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales sommaire

Dans le cadre de cette stratégie, le ministère soutient les secteurs de l'agriculture, des produits alimentaires et des bioproduits par l'adoption d'une démarche complète. Les composantes suivantes de cette stratégie contribuent au cadre établi pour ces secteurs : stabilisation du revenu agricole et autres programmes d'aide au secteur agricole; collaboration avec des partenaires du secteur agroalimentaire pour définir les besoins et les possibilités et pour adopter de nouvelles technologies; investissement dans la recherche agroalimentaire; efforts d'attraction et de rétention des investissements pour le secteur de la transformation; promotion des ventes agroalimentaires de l'Ontario sur les marchés international et national.

Cette stratégie aide l'Ontario rural à bâtir des collectivités dynamiques et fortes, dotées d'économies diversifiées et jouissant d'un climat social et environnemental sain par une collaboration avec les collectivités rurales, les municipalités, les entreprises et des organismes afin d'entreprendre des initiatives de développement économique.

SOMMAIRE - CRÉDIT
($)
POSTE No POSTE

Prévisions
2010-2011

Prévisions
2009-2010

Différence
entre
2010-2011
et
2009-2010

Dépenses réelles
2008-2009

  CHARGES DE FONCTIONNEMENT        
1 Développement économique 162 221 800 144 040 900 18 180 900 167 534 551
3 Recherche 75 169 700 72 057 400 3 112 300 67 258 982
4 Paiements de transfert liés à la gestion des risques des entreprises 180 507 800 325 415 700 (144 907 900) 194 029 461
  TOTAL À VOTER - CHARGES DE FONCTIONNEMENT 417 899 300 541 514 000 (123 614 700) 428 822 994
Crédits législatifs Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière 5 000 5 000 - -
Crédits législatifs Paiements au titre des prêts bancaires garantis, Loi sur l'administration financière 1 000 1 000 - -
Crédits législatifs Paiements au titre des prêts bancaires garantis, Loi sur l'administration financière 1 000 1 000 - -
Crédits législatifs Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière 15 000 15 000 - 122
  Total - Crédits législatifs 22 000 22 000 - 122
  Total - Charges de fonctionnement 417 921 300 541 536 000 (123 614 700) 428 823 116
  ACTIF DE FONCTIONNEMENT        
2 Développement économique 300 000 300 000 - -
5 Paiements de transfert liés à la gestion des risques des entreprises 5 000 000 5 000 000 - 529 600
  TOTAL À VOTER - ACTIF DE FONCTIONNEMENT 5 300 000 5 300 000 - 529 600
  Total - Actif de fonctionnement 5 300 000 5 300 000 - 529 600
  CHARGES D’IMMOBILISATIONS        
7 Charges d'immobilisations liées à l’agriculture et aux affaires rurales 2 342 407 900 293 493 600 2 048 914 300 164 740 999
  TOTAL À VOTER - CHARGES D’IMMOBILISATIONS 2 342 407 900 293 493 600 2 048 914 300 164 740 999
  Total - Charges d’immobilisations 2 342 407 900 293 493 600 2 048 914 300 164 740 999



Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
($)
CRÉDIT -POSTE
No
CATÉGORIE DE DÉPENSES PAR POSTE ET SOUS-POSTES      
  CHARGES DE FONCTIONNEMENT      
108-1 Développement économique      
  Traitements et salaires     25 950 500
  Avantages sociaux     3 563 500
  Transports et communications     2 655 000
  Services     27 641 300
  Fournitures et matériel     890 700
  Paiements de transfert      
     Développement de l'agriculture   4 610 500  
     Stratégie de marque et promotion des aliments de l’Ontario   3 500 000  
     Cultivons l'avenir - contribution fédérale - développement économique   4 530 000  
     Fonds ontarien de développement de la production d'éthanol   65 000 000  
     Programme ontarien d'aide aux petits réseaux de distribution d'eau   4 600 000  
     Aide de transition à l’industrie des vergers et des vignobles – contribution fédérale   1 300 000  
     Autre aide aux collectivités rurales   3 569 000  
     Programme de développement économique des collectivités rurales   24 395 000  
     Programme d'emplois d'été pour les jeunes en milieu rural   4 365 000 115 869 500
  Total partiel     176 570 500
  Moins : Recouvrements     14 348 700
  Total à voter - Charges de fonctionnement     162 221 800
  Crédits législatifs      
  Autres opérations      
Crédits législatifs    Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière     5 000
Crédits législatifs    Paiements au titre des prêts bancaires garantis, Loi sur l'administration financière     1 000
108-3 Recherche      
  Traitements et salaires     1 731 500
  Avantages sociaux     253 100
  Transports et communications     168 900
  Services     643 000
  Fournitures et matériel     90 000
  Paiements de transfert      
     Recherche concurrentielle   1 350 000  
     Recherche sur l'innocuité des aliments   500 000  
     Subventions tenant lieu d'impôt   550 000  
     Cultivons l'avenir - contribution fédérale - recherche   9 445 700  
     Partenariats stratégiques   632 500  
     Université de Guelph   59 805 000 72 283 200
  Total à voter - Charges de fonctionnement     75 169 700
108-4 Paiements de transfert liés à la gestion des risques des entreprises      
  Paiements de transfert      
     Agricorp   17 154 900  
     Agri-protection   30 500 000  
     Agri-investissement   25 000 000  
     Agri-relance   1 000  
     Agri-stabilité   104 524 000  
     Autre aide à la gestion des risques   1 606 900  
     Provision pour garanties d'emprunt - Programme de garanties d'emprunt pour les produits agricoles   1 000  
     Indemnisation des dommages causés par la faune - contribution fédérale   720 000  
     Indemnisation des dommages causés par la faune - contribution provinciale   1 000 000 180 507 800
  Total à voter - Charges de fonctionnement     180 507 800
  Crédits législatifs      
  Autres opérations      
Crédits législatifs    Paiements au titre des prêts bancaires garantis, Loi sur l'administration financière     1 000
Crédits législatifs    Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière     15 000
  Total (Charges de fonctionnement) - Secteurs dynamiques de l'agriculture, de l'alimentation et des bioproduits et collectivités rurales fortes     417 921 300
  ACTIF DE FONCTIONNEMENT      
108-2 Développement économique      
  Dépôts et charges payées d'avance      
     Développement économique - dépôts et charges payées d'avance   299 000  
     Développement des collectivités rurales - dépôts et charges payées d'avance   1 000 300 000
  Total à voter - Actif de fonctionnement     300 000
108-5 Paiements de transfert liés à la gestion des risques des entreprises      
  Dépôts et charges payées d'avance      
     Gestion des risques des entreprises - dépôts et charges payées d'avance, Agricorp   1 000  
     Gestion des risques des entreprises - dépôts et charges payées d'avance, Agri-protection   1 000  
     Gestion des risques des entreprises - dépôts et charges payées d'avance, Agri-investissement   1 000  
     Gestion des risques des entreprises - dépôts et charges payées d'avance, Agri-stabilité   4 996 000  
     Gestion des risques des entreprises - dépôts et charges payées d'avance, Autre aide à la gestion des risques   1 000 5 000 000
  Total à voter - Actif de fonctionnement     5 000 000
  Total (Actif de fonctionnement) - Secteurs dynamiques de l'agriculture, de l'alimentation et des bioproduits et collectivités rurales fortes     5 300 000
  CHARGES D’IMMOBILISATIONS      
108-7 Charges d'immobilisations liées à l’agriculture et aux affaires rurales      
  Paiements de transfert      
     Infrastructure des laboratoires d'hygiène vétérinaire et d'agroalimentaire   500 000  
     Stratégie pour l'accès à large bande   6 651 000  
     Fonds pour l'infrastructure à large bande   20 400 000  
     Fonds pour l'infrastructure à large bande - contribution fédérale   20 000 000  
     Fonds Chantiers Canada - Volet Collectivités   156 444 400  
     Fonds Chantiers Canada - Volet Collectivités - contribution fédérale   156 444 400  
     Fonds Chantiers Canada - Volet Collectivités, phase 2   140 406 200  
     Fonds Chantiers Canada - Volet Collectivités, phase 2 - contribution fédérale   140 406 200  
     Fonds Chantiers Canada - Volet Grandes infrastructures   30 617 800  
     Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada-Ontario   12 031 600  
     Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada-Ontario - contribution fédérale   12 031 600  
     Fonds canadien sur l'infrastructure stratégique   4 488 600  
     Fonds pour l'infrastructure verte   12 522 700  
     Fonds de stimulation de l'infrastructure   813 554 800  
     Fonds de stimulation de l'infrastructure - contribution fédérale   803 658 600  
     Investissements dans l'entretien des installations de recherche et d'éducation   3 000 000  
     Renouvellement de l'infrastructure de recherche et d'éducation   9 250 000 2 342 407 900
  Total à voter - Charges d’immobilisations     2 342 407 900
  Total (Charges d’immobilisations) - Secteurs dynamiques de l'agriculture, de l'alimentation et des bioproduits et collectivités rurales fortes     2 342 407 900