Retour à la page d'accueil du Budget des dépenses
Retour à la table des matières

Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La version PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.

Ministère de l'Environnement - BUDGET DES DÉPENSES 2013-2014 Sommaire

Le ministère de l'Environnement est responsable de protéger l'air, l'eau et les sols de l'Ontario en élaborant et en mettant en œuvre des textes législatifs, des politiques et des programmes à l'appui de sa vision d'un environnement sain pour un Ontario fort.

SOMMAIRE - PROGRAMME DU MINISTÈRE
($)
CRÉDIT PROGRAMME

Prévisions
2013-2014

Prévisions
2012-2013

Différence
entre
2013-2014
et
2012-2013

Dépenses réelles
2011-2012

  CHARGES DE FONCTIONNEMENT        
1101   Programme d'administration du ministère 22 037 700 19 953 100 2 084 600 23 524 522
1109   Planification et analyses environnementales 66 192 100 64 480 900 1 711 200 61 283 453
1110   Sciences environnementales et information 65 889 300 61 611 900 4 277 400 75 856 307
1111   Protection de l’environnement 172 822 600 172 919 800 (97 200) 205 598 240
  TOTAL À VOTER - CHARGES DE FONCTIONNEMENT 326 941 700 318 965 700 7 976 000 366 262 522
Crédits législatifs 66 014 66 014 - 65 968
  Total du ministère - Charges de fonctionnement 327 007 714 319 031 714 7 976 000 366 328 490
   Redressement de consolidation - Agence ontarienne des eaux 159 293 700 131 990 600 27 303 100 135 406 982
  Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements 486 301 414 451 022 314 35 279 100 501 735 472
           
  CHARGES D’IMMOBILISATIONS        
1111   Protection de l’environnement 4 248 000 22 387 000 (18 139 000) 24 544 930
  TOTAL À VOTER - CHARGES D’IMMOBILISATIONS 4 248 000 22 387 000 (18 139 000) 24 544 930
Crédits législatifs 74 900 1 675 100 (1 600 200) 326 427
  Total du ministère - Charges d’immobilisations 4 322 900 24 062 100 (19 739 200) 24 871 357
   Redressement de consolidation - Agence ontarienne des eaux 4 618 000 2 268 000 2 350 000 2 383 000
  Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements 8 940 900 26 330 100 (17 389 200) 27 254 357
           
  BIENS IMMOBILISÉS        
1111   Protection de l’environnement 14 212 500 9 550 900 4 661 600 7 291 558
  TOTAL À VOTER - BIENS IMMOBILISÉS 14 212 500 9 550 900 4 661 600 7 291 558
  Total du ministère - Biens immobilisés 14 212 500 9 550 900 4 661 600 7 291 558
           
  Total du ministère - Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) 495 242 314 477 352 414 17 889 900 528 989 829

RAPPROCHEMENT AVEC LES DONNÉES PUBLIÉES ANTÉRIEUREMENT