Retour à la page d'accueil du Budget des dépenses
Retour à la table des matières

Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La version PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.

Ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport - BUDGET DES DÉPENSES 2013-2014 Sommaire

Le ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport assume le leadership pour ces secteurs de l'économie provinciale en plein essor, essentiels pour la prospérité et la qualité de vie de la population ontarienne.

Le ministère collabore avec le secteur du tourisme pour stimuler la croissance économique, l’investissement et la compétitivité dans le monde des voyages et des loisirs, qui évolue rapidement.

En assumant le leadership au sein du secteur des arts et de la culture, le ministère favorise la croissance de l’économie créative, l’établissement en Ontario d’un environnement culturel dynamique épaulé par des collectivités dynamiques et accueillantes et la saine gestion des biens patrimoniaux.

Le ministère aide à élargir la participation aux sports et aux loisirs afin d’aider la population ontarienne à mener une vie active et saine, et il accroît les chances de réussite des athlètes de haut niveau. L’organisation de manifestations sportives très médiatisées favorise la création d’emplois et la croissance économique.

Le Secrétariat aux affaires des personnes âgées de l'Ontario défend, entreprend et appuie les initiatives en matière de politique qui aident à améliorer la qualité de vie des personnes âgées de l'Ontario et il mène des campagnes d'éducation du public se rapportant ou s'adressant à ce groupe.

Le Secrétariat des Jeux

SOMMAIRE - PROGRAMME DU MINISTÈRE
($)
CRÉDIT PROGRAMME

Prévisions
2013-2014

Prévisions
2012-2013

Différence
entre
2013-2014
et
2012-2013

Dépenses réelles
2011-2012

  CHARGES DE FONCTIONNEMENT        
3801   Programme d'administration du ministère 7 496 100 7 514 900 (18 800) 5 728 594
3802   Programme du tourisme 134 758 200 166 478 300 (31 720 100) 190 459 119
3803   Sports, loisirs et programmes communautaires 50 564 000 48 915 000 1 649 000 50 074 308
3805   Programme de la culture 244 511 600 241 749 900 2 761 700 252 899 205
3806   Programme de la Fondation Trillium de l'Ontario 115 001 000 120 001 000 (5 000 000) 120 000 000
3807   Secrétariat aux affaires des personnes âgées de l'Ontario 4 994 500 4 019 500 975 000 10 481 597
3808   Crédits d’impôt de l’Ontario pour les médias culturels 343 516 800 226 238 700 117 278 100 225 213 452
3809   Secrétariat des Jeux panaméricains et parapanaméricains 54 662 800 47 968 900 6 693 900 22 477 819
  TOTAL À VOTER - CHARGES DE FONCTIONNEMENT 955 505 000 862 886 200 92 618 800 877 334 094
Crédits législatifs 128 028 128 028 - 92 728
  Total du ministère - Charges de fonctionnement 955 633 028 863 014 228 92 618 800 877 426 822
   Redressement de consolidation - Société d'exploitation de la Place de l'Ontario 2 870 000 (1 268 100) 4 138 100 14 017 903
   Redressement de consolidation - Palais des congrès de la communauté urbaine de Toronto 44 543 200 44 801 200 (258 000) 46 216 292
   Redressement de consolidation - Société du Partenariat ontarien de marketing touristique 6 335 900 7 350 000 (1 014 100) 3 629 573
   Redressement de consolidation - Centre des sciences de l'Ontario 10 286 900 16 497 200 (6 210 300) 9 174 125
   Redressement de consolidation - Fondation Trillium de l'Ontario 7 748 200 27 745 700 (19 997 500) 20 495 606
   Redressement de consolidation - Musée royal de l’Ontario 23 096 200 24 620 900 (1 524 700) 28 850 400
   Redressement de consolidation - Conseil des arts de l'Ontario 1 270 000 2 706 600 (1 436 600) 1 896 220
   Redressement de consolidation - Centre des congrès d'Ottawa 15 633 000 15 191 900 441 100 15 427 000
   Redressement de consolidation - Commission des parcs du Niagara 74 833 000 70 245 000 4 588 000 69 231 000
   Redressement de consolidation - TO2015 234 703 400 - 234 703 400 -
  Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements 1 376 952 828 1 070 904 628 306 048 200 1 086 364 941
           
  CHARGES D’IMMOBILISATIONS        
3801   Programme d'administration du ministère 2 000 2 000 - -
3802   Programme du tourisme 1 000 1 000 - -
3804   Programme d'immobilisations touristiques et culturelles 67 204 500 52 041 700 15 162 800 157 904 029
3805   Programme de la culture 1 000 1 000 - -
3809   Secrétariat des Jeux panaméricains et parapanaméricains 1 000 271 627 800 (271 626 800) 36 446 987
  TOTAL À VOTER - CHARGES D’IMMOBILISATIONS 67 209 500 323 673 500 (256 464 000) 194 351 016
Crédits législatifs 4 000 4 000 - -
  Total du ministère - Charges d’immobilisations 67 213 500 323 677 500 (256 464 000) 194 351 016
   Redressement de consolidation - Société d'exploitation de la Place de l'Ontario 87 500 (1 481 800) 1 569 300 8 540 000
   Redressement de consolidation - Palais des congrès de la communauté urbaine de Toronto 7 438 600 6 310 100 1 128 500 6 576 552
   Redressement de consolidation - Société du Partenariat ontarien de marketing touristique 462 700 1 476 000 (1 013 300) 1 350 500
   Redressement de consolidation - Centre des sciences de l'Ontario 6 130 000 6 130 000 - 1 771 000
   Redressement de consolidation - Fondation Trillium de l'Ontario 551 000 (4 431 300) 4 982 300 (39 756 001)
   Redressement de consolidation - Musée royal de l’Ontario 11 142 000 11 330 000 (188 000) 9 484 000
   Redressement de consolidation - Conseil des arts de l'Ontario 350 000 250 000 100 000 205 000
   Redressement de consolidation - Centre des congrès d'Ottawa 5 386 000 5 872 300 (486 300) 3 116 000
   Redressement de consolidation - Commission des parcs du Niagara 6 925 600 3 897 000 3 028 600 7 453 000
  Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements 105 686 900 353 029 800 (247 342 900) 193 091 067
           
  BIENS IMMOBILISÉS        
3801   Programme d'administration du ministère 2 000 2 000 - -
3802   Programme du tourisme 1 000 1 000 - -
3805   Programme de la culture 1 000 1 000 - -
3809   Secrétariat des Jeux panaméricains et parapanaméricains 255 341 900 - 255 341 900 -
  TOTAL À VOTER - BIENS IMMOBILISÉS 255 345 900 4 000 255 341 900 -
  Total du ministère - Biens immobilisés 255 345 900 4 000 255 341 900 -
           
  Total du ministère - Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) 1 482 639 728 1 423 934 428 58 705 300 1 279 456 008

panaméricains et parapanaméricains, qui soutient le ministre responsable des Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015, est chargé de surveiller les engagements financiers de l'Ontario à l'égard des Jeux et de contribuer à veiller à l'atteinte de la vision des Jeux.

RAPPROCHEMENT AVEC LES DONNÉES PUBLIÉES ANTÉRIEUREMENT