| Tableau 1 | Produit intérieur brut de l'Ontario de 1989 à 2002 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (en milliards de dollars) | ||||||||||||||
| 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
| Produit intérieur brut réel
(en dollars enchaînés de 1997) |
322,5 |
316,9 |
304,5 |
307,2 |
310,2 |
328,5 |
340,1 |
343,8 |
359,4 |
376,7 |
405,0 |
427,9 |
435,4 |
451,1 |
| Consommation | 175,7 | 176,3 | 172,9 | 175,3 | 177,7 | 183,1 | 186,6 | 190,9 | 200,1 | 207,1 | 216,6 | 227,0 | 232,5 | 240,8 |
| Gouvernement | 65,6 | 69,1 | 72,3 | 72,6 | 72,1 | 72,9 | 73,3 | 70,6 | 70,5 | 72,0 | 75,1 | 77,8 | 81,6 | 85,1 |
| Construction résidentielle | 24,4 | 19,4 | 16,3 | 17,1 | 15,6 | 15,9 | 13,7 | 15,0 | 17,2 | 16,8 | 18,8 | 20,1 | 22,0 | 24,1 |
| Construction non résidentielle | 14,4 | 13,1 | 12,5 | 10,9 | 8,8 | 7,8 | 7,5 | 9,2 | 10,0 | 10,2 | 11,3 | 10,4 | 9,7 | 9,3 |
| Matériel et outillage | 20,4 | 19,5 | 18,0 | 18,5 | 17,7 | 20,2 | 22,3 | 23,7 | 29,3 | 31,3 | 34,2 | 36,4 | 36,4 | 34,2 |
| Exportations | 164,3 | 164,3 | 159,4 | 165,5 | 179,4 | 198,1 | 213,8 | 225,6 | 242,6 | 260,4 | 289,8 | 311,9 | 301,9 | 308,5 |
| Importations |
145,8 |
143,2 |
142,2 |
149,8 |
158,7 |
169,4 |
180,5 |
189,4 |
213,3 |
223,3 |
241,9 |
260,9 |
246,6 |
253,8 |
| Produit intérieur brut nominal |
278,8 |
282,8 |
283,1 |
286,5 |
293,4 |
311,1 |
329,3 |
338,2 |
359,4 |
377,9 |
409,0 |
440,7 |
452,9 |
478,1 |
Sources : Statistique Canada et ministère des Finances de l'Ontario.
| Tableau 2 | Croissance du produit intérieur brut de l'Ontario de 1989 à 2002 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (variation en pourcentage) | ||||||||||||||
| 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
| Produit intérieur brut réel
(en dollars enchaînés de 1997) |
3,4 |
-1,7 |
-3,9 |
0,9 |
1,0 |
5,9 |
3,5 |
1,1 |
4,5 |
4,8 |
7,5 |
5,6 |
1,8 |
3,6 |
| Consommation | 3,7 | 0,3 | -1,9 | 1,4 | 1,3 | 3,1 | 1,9 | 2,3 | 4,8 | 3,5 | 4,6 | 4,8 | 2,4 | 3,6 |
| Gouvernement | 4,2 | 5,3 | 4,5 | 0,4 | -0,7 | 1,1 | 0,7 | -3,7 | -0,1 | 2,0 | 4,4 | 3,6 | 4,9 | 4,2 |
| Construction résidentielle | 9,1 | -20,2 | -15,9 | 4,5 | -8,7 | 2,0 | -14,0 | 9,6 | 14,5 | -1,8 | 11,6 | 7,0 | 9,2 | 9,6 |
| Construction non résidentielle | 6,6 | -9,0 | -4,9 | -12,9 | -18,7 | -12,2 | -2,7 | 21,5 | 9,2 | 1,6 | 11,4 | -8,1 | -6,4 | -4,2 |
| Matériel et outillage | 3,1 | -4,8 | -7,2 | 2,4 | -4,4 | 14,6 | 9,9 | 6,7 | 23,3 | 6,8 | 9,4 | 6,5 | -0,1 | -6,1 |
| Exportations | 3,9 | 0,0 | -3,0 | 3,9 | 8,4 | 10,4 | 7,9 | 5,6 | 7,5 | 7,3 | 11,3 | 7,6 | -3,2 | 2,2 |
| Importations |
5,0 |
-1,8 |
-0,7 |
5,3 |
5,9 |
6,8 |
6,6 |
4,9 |
12,6 |
4,7 |
8,4 |
7,8 |
-5,5 |
2,9 |
| Produit intérieur brut nominal |
8,7 |
1,5 |
0,1 |
1,2 |
2,4 |
6,0 |
5,9 |
2,7 |
6,3 |
5,2 |
8,2 |
7,7 |
2,8 |
5,6 |
Sources : Statistique Canada et ministère des Finances de l'Ontario.
| Tableau 3 | Indicateurs économiques choisis de l'Ontario de 1989 à 2002 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
| Ventes au détail* (en milliards de dollars) | 72,6 | 72,6 | 67,3 | 68,9 | 71,7 | 76,9 | 79,6 | 80,2 | 86,4 | 92,4 | 99,2 | 106,4 | 109,2 | 115,3 |
| Mises en chantier de logements (en milliers) | 93,3 | 62,6 | 52,8 | 55,8 | 45,1 | 46,6 | 35,8 | 43,1 | 54,1 | 53,8 | 67,2 | 71,5 | 73,3 | 83,6 |
| Revenu des particuliers (en milliards de dollars) | 229,0 | 241,7 | 247,7 | 253,8 | 256,1 | 260,7 | 271,4 | 276,3 | 289,5 | 304,7 | 321,7 | 347,4 | 359,8 | 372,4 |
| Bénéfices des entreprises avant impôt (en milliards de dollars) | 27,4 | 19,8 | 14,6 | 14,5 | 17,9 | 27,9 | 33,1 | 34,2 | 37,5 | 39,5 | 49,7 | 54,8 | 48,5 | 56,6 |
| Indice des prix à la consommation (1992 = 100) | 90,2 | 94,6 | 99,0 | 100,0 | 101,8 | 101,8 | 104,3 | 105,9 | 107,9 | 108,9 | 111,0 | 114,2 | 117,7 | 120,1 |
| Population active (en milliers) | 5 470 | 5 533 | 5 544 | 5 542 | 5 581 | 5 574 | 5 620 | 5 695 | 5 801 | 5 914 | 6 071 | 6 228 | 6 364 | 6 532 |
| Emplois (en milliers) | 5 193 | 5 191 | 5 016 | 4 949 | 4 974 | 5 039 | 5 131 | 5 181 | 5 313 | 5 490 | 5 688 | 5 872 | 5 963 | 6 068 |
| Taux de chômage (en pourcentage) |
5,1 |
6,2 |
9,5 |
10,7 |
10,9 |
9,6 |
8,7 |
9,0 |
8,4 |
7,2 |
6,3 |
5,7 |
6,3 |
7,1 |
* Les ventes au détail comprennent les taxes de vente fédérales jusqu'en 1990, mais excluent la TPS après 1990.
Sources : Statistique Canada, ministère des Finances de l'Ontario et Société canadienne d'hypothèques et de logement.
| Tableau 4 | Variation annuelle d'indicateurs économiques de l'Ontario de 1989 à 2002 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (variation en pourcentage) | ||||||||||||||
| 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
| Ventes au détail* | 4,0 | 0,0 | -7,2 | 2,3 | 4,1 | 7,2 | 3,6 | 0,7 | 7,8 | 6,9 | 7,3 | 7,3 | 2,6 | 5,6 |
| Mises en chantier de logements | -6,6 | -32,9 | -15,7 | 5,6 | -19,1 | 3,3 | -23,2 | 20,2 | 25,6 | -0,4 | 24,9 | 6,4 | 2,5 | 14,1 |
| Revenu des particuliers | 9,7 | 5,5 | 2,5 | 2,5 | 0,9 | 1,8 | 4,1 | 1,8 | 4,8 | 5,2 | 5,6 | 8,0 | 3,6 | 3,5 |
| Bénéfices des entreprises avant impôt | -6,7 | -27,8 | -26,0 | -0,8 | 23,1 | 55,8 | 18,7 | 3,3 | 9,9 | 5,2 | 25,9 | 10,2 | -11,5 | 16,7 |
| Indice des prix à la consommation | 5,7 | 4,9 | 4,7 | 1,0 | 1,8 | 0,0 | 2,5 | 1,5 | 1,9 | 0,9 | 1,9 | 2,9 | 3,1 | 2,0 |
| Population active | 2,2 | 1,2 | 0,2 | 0,0 | 0,7 | -0,1 | 0,8 | 1,3 | 1,9 | 1,9 | 2,6 | 2,6 | 2,2 | 2,6 |
| Emplois |
2,2 |
0,0 |
-3,4 |
-1,3 |
0,5 |
1,3 |
1,8 |
1,0 |
2,6 |
3,3 |
3,6 |
3,2 |
1,5 |
1,8 |
* Les ventes au détail comprennent les taxes fédérales jusqu'en 1990, mais excluent la TPS après 1990.
Sources : Statistique Canada, ministère des Finances de l'Ontario et Société canadienne d'hypothèques et de logement.
| Tableau 5 | Produit intérieur brut réel de l'Ontario par industrie selon les prix de base de 1999 à 2002 | |||
|---|---|---|---|---|
| (en millions de dollars de 1997) | ||||
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
| Industries productrices de biens | 118 106 | 127 442 | 123 510 | 127 807 |
| Industries primaires | 7 824 | 7 836 | 7 540 | 7 635 |
| Services publics | 9 807 | 9 840 | 9 757 | 10 083 |
| Construction | 17 910 | 18 364 | 19 970 | 20 546 |
| Fabrication1 |
82 565 |
91 403 |
86 243 |
89 543 |
| Industries productrices de services | 255 569 | 269 319 | 278 087 | 288 614 |
| Commerce de gros | 24 323 | 26 039 | 26 398 | 28 379 |
| Commerce de détail | 18 833 | 20 045 | 20 451 | 21 381 |
| Transport et entreposage | 15 541 | 16 142 | 15 869 | 16 119 |
| Industrie de l'information et industrie culturelle (y compris télécommunications) | 14 659 | 16 150 | 17 304 | 18 278 |
| Finance, assurances, services immobiliers et services de location à bail |
78 442 | 83 393 | 86 971 | 90 506 |
| Services professionnels, scientifiques et techniques | 18 053 | 19 736 | 20 742 | 21 386 |
| Services administratifs et autres services de soutien | 8 800 | 9 274 | 9 649 | 10 109 |
| Services d'enseignement | 17 148 | 17 202 | 17 390 | 17 644 |
| Soins de santé et assistance sociale | 20 628 | 20 960 | 21 621 | 22 302 |
| Arts, spectacles et loisirs | 3 375 | 3 667 | 3 739 | 3 892 |
| Hébergement et services de restauration | 8 608 | 8 759 | 8 938 | 8 981 |
| Autres services (excluant les administrations publiques) | 8 467 | 8 841 | 9 150 | 9 389 |
| Administrations publiques |
18 693 |
19 111 |
19 865 |
20 248 |
| Production totale | 373 675 | 396 761 | 401 597 | 416 421 |
Nota :
1 On trouvera plus de précisions sur les industries de fabrication au tableau 7.
Sources : Statistique Canada et ministère des Finances de l'Ontario.
| Tableau 6 | Croissance du produit intérieur brut réel de l'Ontario par industrie selon les prix de base de 1999 à 2002 | |||
|---|---|---|---|---|
| (variation en pourcentage) | ||||
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
| Industries productrices de biens | 8,2 | 7,9 | -3,1 | 3,5 |
| Industries primaires | 9,0 | 0,1 | -3,8 | 1,3 |
| Services publics | 0,9 | 0,3 | -0,8 | 3,3 |
| Construction | 14,5 | 2,5 | 8,7 | 2,9 |
| Fabrication1 |
7,8 |
10,7 |
-5,6 |
3,8 |
| Industries productrices de services | 7,4 | 5,4 | 3,3 | 3,8 |
| Commerce de gros | 11,6 | 7,1 | 1,4 | 7,5 |
| Commerce de détail | 4,8 | 6,4 | 2,0 | 4,5 |
| Transport et entreposage | 8,5 | 3,9 | -1,7 | 1,6 |
| Industrie de l'information et industrie culturelle (y compris télécommunications) | 20,8 | 10,2 | 7,1 | 5,6 |
| Finance, assurances, services immobiliers et services de location à bail | 5,8 | 6,3 | 4,3 | 4,1 |
| Services professionnels, scientifiques et techniques | 15,2 | 9,3 | 5,1 | 3,1 |
| Services administratifs et autres services de soutien | 11,9 | 5,4 | 4,0 | 4,8 |
| Services d'enseignement | -0,5 | 0,3 | 1,1 | 1,5 |
| Soins de santé et assistance sociale | 3,7 | 1,6 | 3,2 | 3,1 |
| Arts, spectacles et loisirs | 7,5 | 8,7 | 2,0 | 4,1 |
| Hébergement et services de restauration | 12,6 | 1,8 | 2,0 | 0,5 |
| Autres services (excluant les administrations publiques) | 9,8 | 4,4 | 3,5 | 2,6 |
| Administrations publiques |
1,4 |
2,2 |
3,9 |
1,9 |
| Production totale | 7,6 | 6,2 | 1,2 | 3,7 |
Nota :
1 On trouvera plus de précisions sur les industries de fabrication au tableau 8.
Sources : Statistique Canada et ministère des Finances de l'Ontario.
| Tableau 7 | Produit intérieur brut réel de l'Ontario pour certaines industries de fabrication de 1999 à 2002 | |||
|---|---|---|---|---|
| (en millions de dollars de 1997) | ||||
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
| Fabrication | 82 565 | 91 403 | 86 243 | 89 543 |
| Aliments | 6 958 | 6 832 | 7 282 | 7 365 |
| Boissons et produits du tabac | 2 418 | 2 543 | 2 649 | 2 605 |
| Vêtements | 881 | 1 081 | 1 022 | 1 110 |
| Cuir | 149 | 167 | 143 | 158 |
| Produits textiles | 832 | 964 | 868 | 873 |
| Produits en bois | 1 605 | 1 980 | 2 003 | 2 192 |
| Papier | 3 256 | 3 690 | 3 477 | 3 536 |
| Impression | 2 236 | 2 637 | 2 653 | 2 605 |
| Produits du pétrole et du charbon | 610 | 569 | 565 | 557 |
| Produits chimiques | 6 678 | 7 229 | 7 159 | 7 829 |
| Produits en plastique | 3 622 | 4 391 | 4 639 | 5 294 |
| Produits en caoutchouc | 1 416 | 1 458 | 1 393 | 1 398 |
| Produits minéraux non métalliques | 2 127 | 2 308 | 2 276 | 2 320 |
| Première transformation des métaux et produits métalliques | 11 187 | 12 806 | 12 448 | 13 189 |
| Machines | 5 574 | 6 598 | 6 023 | 6 269 |
| Produits informatiques et électroniques | 6 708 | 9 080 | 6 722 | 6 081 |
| Matériel électrique | 2 205 | 2 585 | 2 207 | 2 303 |
| Matériel de transport | 20 481 | 20 168 | 18 692 | 19 890 |
| dont : industrie de l'automobile | 17 894 | 17 988 | 16 317 | 17 612 |
| Meubles et produits connexes | 2 362 | 2 793 | 2 634 | 2 570 |
| Activités diverses de fabrication | 1 262 | 1 526 | 1 388 | 1 399 |
Sources : Statistique Canada et ministère des Finances de l'Ontario.
| Tableau 8 | Croissance du produit intérieur brut réel de l'Ontario pour certaines industries de fabrication de 1999 à 2002 | |||
|---|---|---|---|---|
| (variation en pourcentage) | ||||
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
| Fabrication | 7,8 | 10,7 | -5,6 | 3,8 |
| Aliments | 1,7 | -1,8 | 6,6 | 1,1 |
| Boissons et produits du tabac | -6,6 | 5,2 | 4,2 | -1,7 |
| Vêtements | -5,8 | 22,7 | -5,5 | 8,6 |
| Cuir | -7,2 | 12,5 | -14,4 | 10,4 |
| Produits textiles | -4,2 | 15,9 | -10,0 | 0,6 |
| Produits en bois | -2,0 | 23,4 | 1,2 | 9,5 |
| Papier | -2,7 | 13,3 | -5,8 | 1,7 |
| Impression | 0,0 | 17,9 | 0,6 | -1,8 |
| Produits du pétrole et du charbon | -2,2 | -6,7 | -0,7 | -1,3 |
| Produits chimiques | 3,2 | 8,2 | -1,0 | 9,4 |
| Produits en plastique | 12,0 | 21,2 | 5,6 | 14,1 |
| Produits en caoutchouc | 7,6 | 3,0 | -4,5 | 0,3 |
| Produits minéraux non métalliques | -1,4 | 8,6 | -1,4 | 1,9 |
| Première transformation des métaux et produits métalliques | 5,3 | 14,5 | -2,8 | 5,9 |
| Machines | -1,5 | 18,4 | -8,7 | 4,1 |
| Produits informatiques et électroniques | 36,6 | 35,4 | -26,0 | -9,5 |
| Matériel électrique | -4,9 | 17,3 | -14,6 | 4,4 |
| Matériel de transport | 18,6 | -1,5 | -7,3 | 6,4 |
| dont : industrie de l'automobile | 20,8 | 0,5 | -9,3 | 7,9 |
| Meubles et produits connexes | 4,6 | 18,3 | -5,7 | -2,4 |
| Activités diverses de fabrication | 7,5 | 20,9 | -9,0 | 0,7 |
Sources : Statistique Canada et ministère des Finances de l'Ontario.
| Tableau 9 | Indicateurs du marché du logement de l'Ontario de 1996 à 2002 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
| Construction résidentielle (en millions de dollars courants*) | 14 549 | 17 154 | 17 227 | 19 738 | 21 729 | 24 528 | 28 030 |
| |
9,6 |
17,9 |
0,4 |
14,6 |
10,1 |
12,9 |
14,3 |
| Nouvelle construction* | 6 489 | 8 258 | 8 351 | 10 175 | 11 312 | 12 337 | 14 772 |
| |
9,4 |
27,3 |
1,1 |
21,8 |
11,2 |
9,1 |
19,7 |
| Modifications et améliorations* | 5 383 | 5 711 | 5 758 | 6 080 | 6 790 | 7 928 | 8 309 |
| |
7,3 |
6,1 |
0,8 |
5,6 |
11,7 |
16,8 |
4,8 |
| Coûts de transfert* | 2 677 | 3 186 | 3 118 | 3 483 | 3 627 | 4 263 | 4 949 |
| |
14,8 |
19,0 |
-2,1 |
11,7 |
4,1 |
17,5 |
16,1 |
| Mises en chantier de logements (en milliers)* | 43,1 | 54,1 | 53,8 | 67,2 | 71,5 | 73,3 | 83,6 |
| |
20,2 |
25,6 |
-0,4 |
24,9 |
6,4 |
2,5 |
14,1 |
| Reventes de logements (en milliers)* | 137,9 | 140,6 | 138,5 | 148,7 | 147,2 | 162,3 | 177,4 |
| |
31,4 |
1,9 |
-1,5 |
7,4 |
-1,0 |
10,3 |
9,3 |
| Prix moyen des logements revendus (en dollars)* | 155 662 | 164 382 | 167 115 | 174 049 | 183 841 | 193 357 | 210 699 |
| |
0,7 |
5,6 |
1,7 |
4,1 |
5,6 |
5,2 |
9,0 |
* La variation du pourcentage est indiquée sur la deuxième ligne.
Sources : Statistique Canada, Société canadienne d'hypothèques et de logement, Association canadienne de l'immeuble et ministère des Finances de l'Ontario.
| Tableau 10 | Indicateurs financiers choisis de 1989 à 2002 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (en pourcentage) | ||||||||||||||
| 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
| Taux d'intérêt | ||||||||||||||
| Taux d'escompte | 12,3 | 13,1 | 9,0 | 6,8 | 5,1 | 5,8 | 7,1 | 4,5 | 3,5 | 5,1 | 4,9 | 5,8 | 4,3 | 2,7 |
| Taux préférentiel | 13,3 | 14,1 | 9,9 | 7,5 | 5,9 | 6,9 | 8,6 | 6,1 | 5,0 | 6,6 | 6,4 | 7,3 | 5,8 | 4,2 |
| Obligations d'État (10 ans) | 9,8 | 10,8 | 9,4 | 8,1 | 7,2 | 8,4 | 8,1 | 7,2 | 6,1 | 5,3 | 5,6 | 5,9 | 5,5 | 5,3 |
| Bons du Trésor (3 mois) | 12,1 | 12,8 | 8,7 | 6,6 | 4,8 | 5,5 | 6,9 | 4,2 | 3,3 | 4,7 | 4,7 | 5,5 | 3,8 | 2,6 |
| Taux d'hypothèque | ||||||||||||||
| 5 ans | 12,1 | 13,4 | 11,1 | 9,5 | 8,8 | 9,5 | 9,2 | 7,9 | 7,1 | 6,9 | 7,6 | 8,3 | 7,4 | 7,0 |
| 1 an | 12,9 | 13,4 | 10,1 | 7,9 | 6,9 | 7,8 | 8,4 | 6,2 | 5,5 | 6,5 | 6,8 | 7,9 | 6,1 | 5,2 |
| Endettement des ménages* | ||||||||||||||
| Consommation | 20,6 | 21,3 | 21,1 | 21,0 | 21,0 | 22,3 | 23,1 | 24,4 | 26,0 | 27,5 | 28,3 | 29,7 | 30,5 | 31,2 |
| Hypothèque | 49,2 | 53,3 | 55,8 | 59,2 | 62,2 | 65,3 | 65,4 | 67,1 | 68,5 | 69,0 | 68,7 | 67,1 | 67,0 | 68,7 |
| Total | 69,8 | 74,6 | 76,9 | 80,1 | 83,2 | 87,6 | 88,5 | 91,5 | 94,4 | 96,4 | 97,0 | 96,9 | 97,5 | 99,9 |
* Pourcentage du revenu disponible des particuliers que représente la dette des ménages canadiens.
Nota : Toutes les données sont des moyennes annuelles.
Sources : Statistique Canada et Banque du Canada.