| Le marché du travail de l'Ontario | Numéros des tableaux |
|---|---|
| Population active de l'Ontario de 1989 à 2002 | 22 |
| Emplois en Ontario de 1989 à 2002 | 23 |
| Chômage en Ontario de 1989 à 2002 | 24 |
| Assurance-emploi (a.-e.) et aide sociale en Ontario de 1989 à 2002 | 25 |
| Rémunération du travail en Ontario de 1989 à 2002 | 26 |
| Emplois par profession en Ontario de 1991 à 2002 | 27 |
| Répartition des emplois par profession en Ontario de 1991 à 2002 | 28 |
| Situation de l'emploi en Ontario par industrie de 1993 à 2002 | 29 |
| Croissance de l'emploi en Ontario par industrie de 1993 à 2002 | 30 |
| Niveau d'emploi en Ontario, par région économique, de 1992 à 2003 | 31 |
| Niveau d'emploi en Ontario, par industrie, par région économique, 2002 | 32 |
| Régions économiques de l'Ontario | 33 |
|
(Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis.) |
|
| Tableau 22 | Population active de l'Ontario de 1989 à 2002 | |||||||||||||
| 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Population active (en milliers) | 5 470 | 5 533 | 5 544 | 5 542 | 5 581 | 5 574 | 5 620 | 5 695 | 5 801 | 5 914 | 6 071 | 6 228 | 6 364 | 6 532 |
| Croissance annuelle de la population active (en pourcentage) |
2,2 | 1,2 | 0,2 | 0,0 | 0,7 | -0,1 | 0,8 | 1,3 | 1,9 | 1,9 | 2,6 | 2,6 | 2,2 | 2,6 |
| Taux d'activité (en pourcentage) | ||||||||||||||
| Hommes | 78,8 | 78,0 | 76,4 | 75,1 | 74,4 | 73,5 | 72,9 | 72,6 | 72,8 | 72,6 | 73,2 | 73,4 | 73,5 | 74,1 |
| Femmes | 61,3 | 61,4 | 61,0 | 60,0 | 59,5 | 58,8 | 58,7 | 58,9 | 59,1 | 59,7 | 60,4 | 61,2 | 61,4 | 61,9 |
| Répartition de la population active (en pourcentage) |
||||||||||||||
| Jeunes (15 à 24 ans) | 20,6 | 19,6 | 18,6 | 18,1 | 17,3 | 16,8 | 16,4 | 16,2 | 15,9 | 15,7 | 16,0 | 16,1 | 15,9 | 16,0 |
| Travailleurs plus âgés (45 ans +) | 26,0 | 26,3 | 26,6 | 27,4 | 28,0 | 28,8 | 29,1 | 29,5 | 30,2 | 30,6 | 31,3 | 32,0 | 32,5 | 33,4 |
Source : Statistique Canada.
| Tableau 23 | Emplois en Ontario de 1989 à 2002 | |||||||||||||||||||
| 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total des emplois (en milliers) | 5 193 | 5 191 | 5 016 | 4 949 | 4 974 | 5 039 | 5 131 | 5 181 | 5 313 | 5 490 | 5 688 | 5 872 | 5 963 | 6 068 | ||||||
| Hommes | 2 875 | 2 851 | 2 717 | 2 661 | 2 688 | 2 729 | 2 777 | 2 798 | 2 879 | 2 952 | 3 058 | 3 146 | 3 184 | 3 237 | ||||||
| Femmes | 2 318 | 2 340 | 2 299 | 2 288 | 2 286 | 2 311 | 2 353 | 2 383 | 2 435 | 2 538 | 2 630 | 2 726 | 2 779 | 2 831 | ||||||
| Croissance annuelle de l'emploi (en pourcentage) |
2,2 | 0,0 | -3,4 | -1,3 | 0,5 | 1,3 | 1,8 | 1,0 | 2,6 | 3,3 | 3,6 | 3,2 | 1,5 | 1,8 | ||||||
| Création d'emplois nette (en milliers) | 111 | -2 | -176 | -67 | 25 | 65 | 91 | 50 | 133 | 177 | 198 | 184 | 91 | 105 | ||||||
| Emplois du secteur privé (en milliers) | 3 567 | 3 542 | 3 337 | 3 237 | 3 209 | 3 274 | 3 395 | 3 459 | 3 526 | 3 687 | 3 828 | 3 972 | 4 091 | 4 150 | ||||||
| Emplois du secteur public (en milliers) | 998 | 1 013 | 1 022 | 1 039 | 1 042 | 1 033 | 1 004 | 963 | 939 | 941 | 964 | 987 | 988 | 1 038 | ||||||
| Emplois liés au travail autonome (en milliers) | 629 | 636 | 657 | 673 | 723 | 733 | 732 | 758 | 849 | 862 | 896 | 913 | 884 | 880 | ||||||
| Emplois dans le secteur manufacturier (pourcentage du total) |
20,1 | 19,2 | 18,0 | 17,3 | 16,5 | 16,6 | 17,1 | 17,4 | 17,7 | 18,0 | 18,4 | 18,7 | 18,2 | 18,5 | ||||||
| Emplois dans le secteur des services (pourcentage du total) |
68,9 | 70,0 | 71,7 | 72,7 | 73,8 | 74,0 | 73,7 | 73,6 | 73,4 | 73,2 | 72,7 | 72,7 | 73,1 | 73,0 | ||||||
| Emplois à temps partiel (pourcentage du total) | 16,7 | 17,1 | 18,3 | 18,6 | 19,7 | 19,0 | 18,8 | 19,3 | 19,2 | 18,6 | 18,0 | 17,9 | 17,8 | 18,1 | ||||||
| Moyenne d'heures travaillées par semaine1 |
38,5 | 38,1 | 37,3 | 36,7 | 37,2 | 37,6 | 37,2 | 37,6 | 37,8 | 37,8 | 37,9 | 38,1 | 37,5 | 37,4 | ||||||
|
||||||||||||||||||||
| Tableau 24 | Chômage en Ontario de 1989 à 2002 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
| Total des chômeurs (en milliers) | 276 | 342 | 528 | 593 | 607 | 535 | 489 | 515 | 488 | 424 | 383 | 356 | 402 | 464 |
| Taux de chômage (en pourcentage) | 5,1 | 6,2 | 9,5 | 10,7 | 10,9 | 9,6 | 8,7 | 9,0 | 8,4 | 7,2 | 6,3 | 5,7 | 6,3 | 7,1 |
| Hommes | 4,8 | 6,2 | 10,0 | 11,9 | 11,5 | 10,0 | 8,9 | 9,0 | 8,2 | 7,1 | 6,2 | 5,5 | 6,4 | 7,3 |
| Femmes | 5,4 | 6,1 | 8,9 | 9,3 | 10,1 | 9,1 | 8,5 | 9,0 | 8,7 | 7,2 | 6,4 | 5,9 | 6,2 | 6,8 |
| RMR1 de Toronto | 4,0 | 5,2 | 9,5 | 11,2 | 11,4 | 10,4 | 8,6 | 9,1 | 8,0 | 7,0 | 6,1 | 5,5 | 6,3 | 7,4 |
| Nord de l'Ontario | 7,3 | 8,1 | 11,4 | 12,6 | 12,4 | 11,6 | 9,9 | 10,7 | 10,4 | 11,0 | 9,0 | 8,2 | 7,9 | 8,0 |
| Jeunes (15 à 24 ans) | 7,7 | 10,0 | 15,0 | 17,4 | 17,5 | 15,5 | 14,6 | 14,9 | 16,4 | 14,4 | 13,1 | 11,8 | 12,5 | 13,9 |
| Travailleurs plus âgés (45 ans +) | 3,3 | 4,0 | 6,8 | 7,4 | 7,6 | 7,0 | 6,5 | 6,4 | 5,9 | 5,3 | 4,2 | 4,0 | 4,4 | 4,7 |
| Chômage (pourcentage du total) | ||||||||||||||
| De longue durée (27 semaines +) | 13,2 | 13,7 | 22,5 | 29,7 | 33,4 | 32,3 | 29,4 | 28,3 | 25,5 | 21,8 | 19,0 | 15,4 | 12,9 | 15,8 |
| Jeunes (15 à 24 ans) | 31,3 | 31,7 | 29,3 | 29,5 | 27,8 | 27,1 | 27,5 | 26,6 | 30,9 | 31,5 | 33,3 | 33,1 | 31,6 | 31,3 |
| Travailleurs plus âgés (45 ans +) | 17,0 | 16,9 | 19,0 | 19,0 | 19,5 | 21,1 | 21,7 | 20,8 | 21,3 | 22,6 | 20,7 | 22,4 | 22,9 | 22,0 |
| Durée moyenne (en semaines)2 | 13,5 | 13,7 | 18,5 | 23,3 | 26,9 | 27,5 | 25,8 | 24,8 | 26,6 | 23,2 | 21,2 | 17,8 | 15,4 | 16,5 |
| Jeunes (15 à 24 ans) | 8,4 | 10,0 | 13,5 | 16,6 | 18,4 | 17,8 | 16,2 | 15,4 | 13,7 | 12,7 | 11,5 | 9,8 | 8,7 | 9,6 |
| Travailleurs plus âgés (45 ans +) | 19,5 | 18,9 | 22,7 | 29,7 | 33,7 | 34,6 | 33,4 | 31,1 | 42,6 | 39,2 | 33,6 | 28,1 | 25,8 | 24,2 |
Nota :
Source : Statistique Canada.
| Tableau 25 | Assurance-emploi (a.-e.) et aide sociale en Ontario de 1989 à 2002 | |||||||||||||
| 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bénéficiaires ordinaires d'a.-e. (en milliers) | 167 | 225 | 319 | 322 | 294 | 228 | 181 | 180 | 151 | 131 | 110 | 101 | 122 | 136 |
| Max. de la rémunération assurable aux fins de l'a.-e. (en dollars)1 |
605 | 640 | 680 | 710 | 745 | 780 | 815 | 750 | 39 000 | 39 000 | 39 000 | 39 000 | 39 000 | 39 000 |
| Allocation hebd. max. d'a.-e. payable (en dollars) | 363 | 384 | 408 | 426 | 425 | 429 | 448 | 413 | 413 | 413 | 413 | 413 | 413 | 413 |
| Cotisation à l'a.-e. | ||||||||||||||
| de l'employeur ($/100 $ de gains assurables) | 2,73 | 3,15 | 3,15 / 3,922 | 4,20 | 4,20 | 4,30 | 4,20 | 4,13 | 4,06 | 3,78 | 3,57 | 3,36 | 3,15 | 3,08 |
| de l'employé ($/100 $ de gains assurables) | 1,95 | 2,25 | 2,25 / 2,802 | 3,00 | 3,00 | 3,07 | 3,00 | 2,95 | 2,90 | 2,70 | 2,55 | 2,40 | 2,25 | 2,20 |
| Total des prestations d'a.-e. versées (en millions de dollars)3 |
2 470 | 3 419 | 5 362 | 5 845 | 5 406 | 4 511 | 3 796 | 3 653 | 3 436 | 3 141 | 3 051 | 2 787 | 3 524 | 4 328 |
| Cot. d'a.-e. versées (en millions de dollars)3 | 4 359 | 5 432 | 6 220 | 7 353 | 7 567 | 8 067 | 7 929 | 7 582 | 8 173 | 7 679 | 7 614 | 7 668 | 7 477 | 7 5494 |
| Bénéficiaires de l'aide sociale (en milliers)5 | 307 | 366 | 499 | 608 | 660 | 673 | 660 | 599 | 568 | 529 | 479 | 436 | 408 | 411 |
| Tableau 26 | Rémunération du travail en Ontario de 1989 à 2002 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
| Gains hebdomadaires moyens (en dollars)1 | s.o. | s.o. | 576,25 | 598,97 | 612,10 | 627,81 | 633,80 | 649,09 | 663,24 | 672,11 | 683,01 | 699,20 | 712,89 | 726,15 |
| Augmentation (en pourcentage) | s.o. | s.o. | s.o. | 3,9 | 2,2 | 2,6 | 1,0 | 2,4 | 2,2 | 1,3 | 1,6 | 2,4 | 2,0 | 1,9 |
| Inflation de l'IPC (en pourcentage) | 5,7 | 4,9 | 4,7 | 1,0 | 1,8 | 0,0 | 2,5 | 1,5 | 1,9 | 0,9 | 1,9 | 2,9 | 3,1 | 2,0 |
| Augmentation des GHM moins l'inflation de l'IPC (en pourcentage) | s.o. | s.o. | s.o. | 2,9 | 0,4 | 2,6 | -1,5 | 0,9 | 0,3 | 0,4 | -0,3 | -0,5 | -1,1 | -0,1 |
| GHM - secteur manufacturier (en dollars) | s.o. | s.o. | 683,30 | 716,55 | 739,20 | 761,95 | 770,80 | 794,09 | 821,28 | 841,78 | 852,13 | 869,40 | 882,76 | 906,10 |
| Augmentation (en pourcentage) | s.o. | s.o. | s.o. | 4,9 | 3,2 | 3,1 | 1,2 | 3,0 | 3,4 | 2,5 | 1,2 | 2,0 | 1,5 | 2,6 |
| Augmentation moins l'inflation de l'IPC (en pourcentage) | s.o. | s.o. | s.o. | 3,9 | 1,4 | 3,1 | -1,3 | 1,5 | 1,5 | 1,6 | -0,7 | -0,9 | -1,6 | 0,6 |
| Augmentations obtenues par règlement (en pourcentage)2 | ||||||||||||||
| Tous les secteurs | 5,6 | 5,9 | 4,7 | 2,7 | 1,0 | 0,4 | 1,0 | 1,1 | 1,2 | 1,6 | 2,1 | 2,6 | 3,0 | 2,9 |
| Secteur public | 5,8 | 6,9 | 5,0 | 2,6 | 0,5 | 0,1 | 0,2 | 0,3 | 0,7 | 1,3 | 1,4 | 2,7 | 2,9 | 2,9 |
| Secteur privé | 5,0 | 5,2 | 3,8 | 2,7 | 1,9 | 1,1 | 1,7 | 2,2 | 2,3 | 2,1 | 3,1 | 2,4 | 3,0 | 3,0 |
| Jours-personnes perdus en raison de grèves et de lock-out (en milliers) |
869 | 2 958 | 454 | 578 | 371 | 488 | 477 | 1 915 | 1 904 | 1 061 | 651 | 650 | 672 | 1 511 |
| Salaire minimum - fin de l'année (taux horaire) | 5,00 | 5,40 | 6,00 | 6,35 | 6,35 | 6,70 | 6,85 | 6,85 | 6,85 | 6,85 | 6,85 | 6,85 | 6,85 | 6,85 |
Nota :
Sources : Statistique Canada, ministère du Travail de l'Ontario et ministère des Finances de l'Ontario.
| Tableau 27 | Emplois par profession en Ontario de 1991 à 2002 | |||||||||||
| (en milliers) | ||||||||||||
| 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gestion | 516 | 494 | 523 | 507 | 547 | 537 | 548 | 552 | 550 | 566 | 557 | 566 |
| Affaires, finance et administration | 1 038 | 1 033 | 993 | 997 | 1 009 | 995 | 993 | 1 031 | 1 054 | 1 079 | 1 131 | 1 136 |
| Sciences naturelles et appliquées | 277 | 264 | 256 | 260 | 284 | 285 | 314 | 345 | 389 | 423 | 448 | 440 |
| Secteur de la santé | 249 | 243 | 260 | 258 | 256 | 250 | 265 | 260 | 272 | 279 | 282 | 306 |
| Sciences sociales, enseignement, administration publique et religion |
318 | 343 | 340 | 374 | 342 | 341 | 345 | 359 | 390 | 401 | 404 | 412 |
| Arts, culture, sports et loisirs | 122 | 128 | 139 | 150 | 143 | 148 | 148 | 155 | 169 | 172 | 180 | 172 |
| Ventes et services | 1 161 | 1 174 | 1 207 | 1 197 | 1 223 | 1 255 | 1 264 | 1 316 | 1 351 | 1 408 | 1 434 | 1 465 |
| Métiers, transports et machinerie | 742 | 703 | 701 | 715 | 732 | 743 | 779 | 798 | 792 | 806 | 823 | 846 |
| Professions propres au secteur primaire | 151 | 148 | 153 | 148 | 145 | 142 | 145 | 139 | 153 | 142 | 131 | 124 |
| Transformation, fabrication et services publics |
442 | 419 | 403 | 435 | 450 | 485 | 512 | 536 | 569 | 597 | 573 | 602 |
| Total | 5 016 | 4 949 | 4 974 | 5 039 | 5 131 | 5 181 | 5 313 | 5 490 | 5 688 | 5 872 | 5 963 | 6 068 |
Nota : Groupes de professions fondés sur la Classification type des professions de 1991.
Source : Statistique Canada.
| Tableau 28 | Répartition des emplois par profession en Ontario de 1991 à 2002 | |||||||||||
| (en pourcentage) | ||||||||||||
| 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gestion | 10,3 | 10,0 | 10,5 | 10,1 | 10,7 | 10,4 | 10,3 | 10,1 | 9,7 | 9,6 | 9,3 | 9,3 |
| Affaires, finance et administration | 20,7 | 20,9 | 20,0 | 19,8 | 19,7 | 19,2 | 18,7 | 18,8 | 18,5 | 18,4 | 19,0 | 18,7 |
| Sciences naturelles et appliquées | 5,5 | 5,3 | 5,1 | 5,1 | 5,5 | 5,5 | 5,9 | 6,3 | 6,8 | 7,2 | 7,5 | 7,2 |
| Secteur de la santé | 5,0 | 4,9 | 5,2 | 5,1 | 5,0 | 4,8 | 5,0 | 4,7 | 4,8 | 4,7 | 4,7 | 5,0 |
| Sciences sociales, enseignement, administration publique et religion |
6,3 | 6,9 | 6,8 | 7,4 | 6,7 | 6,6 | 6,5 | 6,5 | 6,9 | 6,8 | 6,8 | 6,8 |
| Arts, culture, sports et loisirs | 2,4 | 2,6 | 2,8 | 3,0 | 2,8 | 2,9 | 2,8 | 2,8 | 3,0 | 2,9 | 3,0 | 2,8 |
| Ventes et services | 23,1 | 23,7 | 24,3 | 23,8 | 23,8 | 24,2 | 23,8 | 24,0 | 23,7 | 24,0 | 24,0 | 24,1 |
| Métiers, transport et machinerie | 14,8 | 14,2 | 14,1 | 14,2 | 14,3 | 14,3 | 14,7 | 14,5 | 13,9 | 13,7 | 13,8 | 13,9 |
| Professions propres au secteur primaire | 3,0 | 3,0 | 3,1 | 2,9 | 2,8 | 2,7 | 2,7 | 2,5 | 2,7 | 2,4 | 2,2 | 2,0 |
| Transformation, fabrication et services publics | 8,8 | 8,5 | 8,1 | 8,6 | 8,8 | 9,4 | 9,6 | 9,8 | 10,0 | 10,2 | 9,6 | 9,9 |
Total |
100,0 | 100,0 | 100,0 | 100,0 | 100,0 | 100,0 | 100,0 | 100,0 | 100,0 | 100,0 | 100,0 | 100,0 |
Nota : Groupes de professions fondés sur la Classification type des professions de 1991.
Source : Statistique Canada.
| Tableau 29 | Situation de l'emploi en Ontario par industrie de 1993 à 2002 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (en milliers) | |||||||||||
| 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | ||
| Industries productrices de biens | 1 302 | 1 312 | 1 348 | 1 366 | 1 412 | 1 469 | 1 550 | 1 602 | 1 602 | 1 636 | |
| Industries primaires | 159 | 155 | 152 | 151 | 143 | 144 | 152 | 133 | 122 | 111 | |
| Agriculture | 114 | 112 | 107 | 105 | 103 | 106 | 114 | 98 | 84 | 76 | |
| Fabrication | 822 | 838 | 878 | 904 | 939 | 989 | 1 049 | 1 099 | 1 088 | 1 120 | |
| Construction | 264 | 271 | 269 | 261 | 282 | 288 | 300 | 324 | 343 | 354 | |
| Services publics | 57 | 49 | 49 | 50 | 48 | 49 | 50 | 46 | 50 | 51 | |
| Industries productrices de services | 3 672 | 3 727 | 3 782 | 3 815 | 3 902 | 4 021 | 4 138 | 4 271 | 4 361 | 4 433 | |
| Commerce | 778 | 771 | 767 | 783 | 802 | 813 | 850 | 874 | 924 | 921 | |
| Transport et entreposage | 221 | 236 | 242 | 244 | 248 | 261 | 260 | 278 | 276 | 285 | |
| Finance, assurances, services immobiliers et services de location à bail | 367 | 355 | 365 | 372 | 377 | 376 | 384 | 385 | 395 | 398 | |
| Services professionnels, scientifiques et techniques | 270 | 282 | 302 | 313 | 350 | 372 | 397 | 424 | 437 | 436 | |
| Gestion d'entreprises, services administratifs et autres services de soutien | 152 | 158 | 174 | 181 | 194 | 210 | 224 | 246 | 249 | 255 | |
| Services d'enseignement | 356 | 364 | 358 | 340 | 340 | 347 | 368 | 369 | 358 | 379 | |
| Soins de santé et assistance sociale | 496 | 503 | 510 | 503 | 495 | 518 | 518 | 544 | 553 | 564 | |
| Information, culture et loisirs | 209 | 223 | 233 | 232 | 248 | 243 | 257 | 282 | 299 | 288 | |
| Hébergement et services de restauration | 281 | 288 | 293 | 315 | 316 | 335 | 340 | 343 | 342 | 364 | |
| Administration publique | 318 | 314 | 305 | 290 | 279 | 284 | 286 | 274 | 275 | 291 | |
| Autres services | 225 | 234 | 235 | 242 | 251 | 262 | 254 | 252 | 254 | 253 | |
| Total - emploi | 4 974 | 5 039 | 5 131 | 5 181 | 5 313 | 5 490 | 5 688 | 5 872 | 5 963 | 6 068 | |
Nota : Groupes de professions fondés sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN).
Source : Statistique Canada.
| Tableau 30 | Croissance de l'emploi en Ontario par industrie de 1993 à 2002 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (variation en pourcentage) | ||||||||||
| 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | |
| Industries productrices de biens |
-3,7 |
0,8 |
2,7 |
1,3 |
3,4 |
4,1 |
5,5 |
3,3 |
0,0 |
2,1 |
| Industries primaires | -1,5 | -2,5 | -1,8 | -0,9 | -5,5 | 1,1 | 5,6 | -12,7 | -8,5 | -8,8 |
| Agriculture |
3,3 |
-2,2 |
-4,3 |
-1,5 |
-2,5 |
3,1 |
7,9 |
-14,4 |
-14,2 |
-8,7 |
| Fabrication |
-4,2 |
2,0 |
4,8 |
2,9 |
3,9 |
5,4 |
6,0 |
4,8 |
-1,0 |
3,0 |
| Construction |
-1,9 |
2,5 |
-0,7 |
-2,6 |
8,0 |
1,8 |
4,4 |
7,8 |
6,1 |
3,1 |
| Services publics |
-11,5 |
-13,9 |
0,6 |
1,6 |
-3,2 |
1,0 |
1,2 |
-6,3 |
7,1 |
2,4 |
| Industries productrices de services |
2,1 |
1,5 |
1,5 |
0,9 |
2,3 |
3,0 |
2,9 |
3,2 |
2,1 |
1,7 |
| Commerce |
1,6 |
-0,9 |
-0,6 |
2,2 |
2,4 |
1,4 |
4,5 |
2,8 |
5,7 |
-0,3 |
| Transport et entreposage |
4,5 |
6,6 |
2,8 |
0,6 |
1,8 |
5,3 |
-0,5 |
7,0 |
-0,7 |
3,1 |
| Finance, assurances, services immobiliers et services de location à bail |
0,0 |
-3,4 |
2,8 |
2,2 |
1,3 |
-0,5 |
2,3 |
0,3 |
2,4 |
0,9 |
| Services professionnels, scientifiques et techniques |
1,1 |
4,4 |
7,0 |
3,8 |
11,7 |
6,3 |
6,5 |
6,8 |
3,1 |
-0,2 |
| Gestion d'entreprises, services administratifs et autres services de soutien |
5,7 |
3,8 |
9,9 |
4,0 |
7,4 |
8,0 |
7,0 |
9,5 |
1,5 |
2,2 |
| Services d'enseignement |
3,0 |
2,2 |
-1,7 |
-5,0 |
0,0 |
2,1 |
6,2 |
0,2 |
-3,0 |
5,7 |
| Soins de santé et assistance sociale |
2,5 |
1,5 |
1,4 |
-1,4 |
-1,5 |
4,6 |
0,0 |
5,0 |
1,5 |
2,0 |
| Information, culture et loisirs |
3,4 |
6,7 |
4,6 |
-0,5 |
7,0 |
-2,1 |
5,7 |
9,9 |
6,1 |
-3,6 |
| Hébergement et services de restauration |
1,3 |
2,5 |
1,8 |
7,4 |
0,6 |
5,8 |
1,6 |
0,7 |
-0,3 |
6,5 |
| Administration publique |
0,2 |
-1,4 |
-2,8 |
-4,9 |
-3,7 |
1,6 |
0,6 |
-4,0 |
0,3 |
6,0 |
| Autres services |
4,1 |
4,2 |
0,4 |
3,1 |
3,5 |
4,6 |
-3,3 |
-0,8 |
0,9 |
-0,5 |
| Total - emploi |
0,5 |
1,3 |
1,8 |
1,0 |
2,6 |
3,3 |
3,6 |
3,2 |
1,5 |
1,8 |
| Nota : | Groupes de professions fondés sur le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN). |
| Source : | Statistique Canada. |
| Tableau 31 | Niveau d'emploi en Ontario, par région économique, de 1992 à 20032 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (en milliers) | ||||||||||||
| 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 20032 | |
| Ontario | 4 949 | 4 974 | 5 039 | 5 131 | 5 181 | 5 313 | 5 490 | 5 688 | 5 872 | 5 963 | 6 068 | 6 224 |
| Région :* | ||||||||||||
| Est | 682 | 683 | 701 | 674 | 674 | 685 | 726 | 750 | 757 | 776 | 787 | 807 |
| Ottawa (510) | 508 | 503 | 521 | 501 | 508 | 516 | 543 | 555 | 573 | 587 | 592 | 615 |
| Kingston-Pembroke (515) | 174 | 180 | 180 | 172 | 166 | 170 | 183 | 195 | 184 | 189 | 195 | 193 |
| Région du grand Toronto (530)1 | 2 104 | 2 118 | 2 115 | 2 215 | 2 242 | 2 348 | 2 426 | 2 511 | 2 616 | 2 689 | 2 743 | 2 813 |
| Centre | 1 149 | 1 139 | 1 173 | 1 194 | 1 209 | 1 230 | 1 276 | 1 322 | 1 371 | 1 374 | 1 401 | 1 457 |
| Muskoka-Kawarthas (520) | 140 | 136 | 137 | 148 | 148 | 150 | 152 | 161 | 165 | 157 | 159 | 176 |
| Kitchener-Waterloo-Barrie (540) | 450 | 458 | 470 | 469 | 478 | 496 | 515 | 543 | 552 | 562 | 584 | 598 |
| Hamilton-péninsule de Niagara (550) | 559 | 546 | 567 | 577 | 583 | 584 | 609 | 618 | 654 | 655 | 659 | 683 |
| Sud-Ouest | 676 | 689 | 705 | 686 | 699 | 704 | 714 | 744 | 763 | 757 | 767 | 773 |
| London (560) | 275 | 285 | 288 | 285 | 278 | 283 | 286 | 299 | 307 | 304 | 306 | 314 |
| Windsor-Sarnia (570) | 266 | 267 | 274 | 271 | 279 | 277 | 286 | 296 | 304 | 305 | 311 | 312 |
| Stratford-péninsule Bruce (580) | 135 | 137 | 143 | 130 | 142 | 145 | 142 | 149 | 152 | 148 | 150 | 148 |
| Nord | 337 | 344 | 345 | 362 | 357 | 345 | 348 | 361 | 366 | 366 | 370 | 373 |
| Nord-Est (590) | 233 | 238 | 237 | 248 | 247 | 241 | 244 | 249 | 253 | 256 | 255 | 254 |
| Nord-Ouest (595) | 104 | 106 | 108 | 114 | 110 | 105 | 105 | 112 | 113 | 110 | 115 | 118 |
| Tableau 32 | Niveau d'emploi en Ontario, par industrie, par région économique, 2002 | |||
|---|---|---|---|---|
| (en milliers) | ||||
| Toutes les industries | Agriculture | Ressources1 | Fabrication | |
| Ontario | 6 068 | 76 | 34 | 1 120 |
| Région : | ||||
| Est | 787 | 12 | 2 | 88 |
| Ottawa (510) | 592 | 9 | 1 | 59 |
| Kingston-Pembroke (515) | 195 | 3 | 1 | 29 |
| Région du grand Toronto (530) | 2 743 | 8 | 5 | 526 |
| Centre | 1 401 | 30 | 2 | 291 |
| Muskoka-Kawarthas (520) | 159 | 5 | 0 | 24 |
| Kitchener-Waterloo-Barrie (540) | 584 | 10 | 1 | 138 |
| Hamilton-péninsule de Niagara (550) | 659 | 15 | 1 | 129 |
| Sud-Ouest | 767 | 24 | 3 | 173 |
| London (560) | 306 | 9 | 0 | 59 |
| Windsor-Sarnia (570) | 311 | 7 | 2 | 84 |
| Stratford-péninsule Bruce (580) | 150 | 8 | 1 | 30 |
| Nord | 370 | 3 | 23 | 41 |
| Nord-Est (590) | 255 | 3 | 14 | 28 |
| Nord-Ouest (595) | 115 | 0 | 9 | 14 |
| Tableau 32 (suite) | (en milliers) | |||
|---|---|---|---|---|
| Construction | Distribution2 | Finance, serv. prof. et gestion d'entreprises3 | Information, culture et loisirs4 | |
| Ontario | 354 | 560 | 1 089 | 288 |
| Région : | ||||
| Est | 45 | 54 | 130 | 39 |
| Ottawa (510) | 31 | 39 | 105 | 32 |
| Kingston-Pembroke (515) | 15 | 15 | 25 | 7 |
| Région du grand Toronto (530) | 147 | 283 | 639 | 147 |
| Centre | 92 | 124 | 188 | 61 |
| Muskoka-Kawarthas (520) | 13 | 17 | 14 | 9 |
| Kitchener-Waterloo-Barrie (540) | 41 | 49 | 83 | 22 |
| Hamilton-péninsule de Niagara (550) | 37 | 57 | 91 | 31 |
| Sud-Ouest | 47 | 67 | 94 | 27 |
| London (560) | 17 | 28 | 49 | 9 |
| Windsor-Sarnia (570) | 17 | 23 | 31 | 14 |
| Stratford-péninsule Bruce (580) | 13 | 16 | 13 | 4 |
| Nord | 24 | 32 | 38 | 14 |
| Nord-Est (590) | 17 | 21 | 27 | 10 |
| Nord-Ouest (595) | 7 | 11 | 11 | 4 |
| Tableau 32 (suite) | Niveau d'emploi en Ontario, par industrie, par région économique, 2002 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| (en milliers) | |||||
| Commerce de détail | Services personnels5 | Enseignement | Santé et assistance sociale | Administration publique | |
| Ontario | 697 | 616 | 379 | 563 | 291 |
| Région : | |||||
| Est | 87 | 82 | 54 | 84 | 111 |
| Ottawa (510) | 60 | 59 | 38 | 60 | 99 |
| Kingston-Pembroke (515) | 27 | 23 | 16 | 24 | 12 |
| Région du grand Toronto (530) | 292 | 251 | 156 | 207 | 83 |
| Centre | 173 | 155 | 94 | 136 | 54 |
| Muskoka-Kawarthas (520) | 21 | 20 | 8 | 17 | 9 |
| Kitchener-Waterloo-Barrie (540) | 66 | 60 | 42 | 51 | 20 |
| Hamilton-péninsule de Niagara (550) | 86 | 76 | 44 | 67 | 26 |
| Sud-Ouest | 93 | 82 | 46 | 88 | 22 |
| London (560) | 34 | 30 | 21 | 40 | 10 |
| Windsor-Sarnia (570) | 36 | 36 | 17 | 34 | 9 |
| Stratford-péninsule Bruce (580) | 23 | 17 | 8 | 14 | 4 |
| Nord | 52 | 46 | 28 | 48 | 21 |
| Nord-Est (590) | 38 | 31 | 19 | 34 | 14 |
| Nord-Ouest (595) | 14 | 15 | 9 | 15 | 7 |
| Tableau 33 | Régions économiques de l'Ontario1 |
|---|---|
| Est | |
| Ottawa (510) | Comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry, Prescott et Russell, Leeds et Grenville, comté de Lanark et division d'Ottawa |
| Kingston-Pembroke (515) | Comtés de Lennox et Addington, Hastings, Renfrew et Frontenac et division de Prince Edward |
| Centre | |
| Muskoka-Kawarthas (520) | Comtés de Northumberland, Peterborough, Haliburton, municipalité du district de Muskoka et division des lacs Kawartha |
| Kitchener-Waterloo-Barrie (540) | Comtés de Dufferin, Wellington et Simcoe et municipalité régionale de Waterloo |
| Hamilton-péninsule de Niagara (550) | Comté de Brant, municipalités régionales de Niagara, Haldimand-Norfolk, division de Hamilton et ville de Burlington dans la municipalité régionale de Halton |
| Région du grand Toronto2 | |
| Toronto (530) | Division de Toronto, municipalités régionales de Durham, York, Peel et Halton (à l'exclusion de la ville de Burlington) |
| Sud-Ouest | |
| London (560) | Comtés d'Oxford, d'Elgin et de Middlesex |
| Windsor-Sarnia (570) | Comtés de Lambton et d'Essex et division de Chatham-Kent |
| Stratford-péninsule Bruce (580) | Comtés de Perth, Huron, Bruce et Grey |
| Nord | |
| Nord-Est (590) | Districts de Nipissing, Parry Sound, Manitoulin, Sudbury, Timiskaming, Cochrane, Algoma et division du grand Sudbury |
| Nord-Ouest (595) |
Districts de Thunder Bay, Rainy River et Kenora |