Budget de l'Ontario 2003 Les bons choix : investir dans les services de santé

Pour diffusion immédiate
Le 27 mars 2003

LES BONS CHOIX : INVESTIR DANS LES SERVICES DE SANTÉ

Les services de santé constituent la grande priorité de la population de l'Ontario. C'est la raison pour laquelle le gouvernement a augmenté chaque année les dépenses dans ce domaine depuis son arrivée au pouvoir en 1995. En 2003-2004, l'Ontario affectera au total 28,1 milliards de dollars aux services de santé, ce qui comprend les dépenses de programmes et d'immobilisations. Cet investissement est de 1,9 milliard de dollars supérieur au financement total de 26,2 milliards de dollars en 2002-2003.

« Nous poursuivons notre plan pour répondre à vos attentes concernant le système de santé universel financé par les deniers publics. Ce plan comprend : l'augmentation du nombre de médecins et d'infirmières et d'infirmiers; la réduction des listes d'attente; l'amélioration de l'accès à la technologie; l'accès à de meilleurs services de santé mentale; des mesures visant à garder la population en santé », a dit la ministre des Finances, Janet Ecker.

L'investissement de 28,1 milliards de dollars pour 2003-2004 comprend ce qui suit :

• 10,4 milliards de dollars en subventions de fonctionnement des hôpitaux, y compris un montant ponctuel de 130 millions de dollars pour l'équipement médical et diagnostique;
• 6,7 milliards de dollars pour les paiements de l'assurance-santé versés aux médecins, à d'autres praticiens et aux laboratoires commerciaux ainsi que pour les soins primaires;
• 3,7 milliards de dollars pour accroître le soutien aux établissements de soins de longue durée et aux services communautaires;
• 2,3 milliards de dollars en raison de l'utilisation accrue des programmes de médicaments de l'Ontario;
• 4,5 milliards de dollars pour doter d'autres programmes de fonctionnement, par exemple ceux d'Action Cancer Ontario, des services de santé publique, des services d'urgence et de la Société canadienne du sang;
• 0,5 milliard de dollars pour les investissements de capitaux dans le secteur de la santé.

« Depuis que Ernie Eves est devenu premier ministre, nous avons plus que doublé les investissements annuels de capitaux dans les hôpitaux de l'Ontario », a souligné M^me Ecker.

En outre, dans le budget de 2003, le gouvernement annonce un engagement inédit dans la lutte contre le cancer : au cours des dix prochaines années, il investira 1 milliard de dollars pour l'établissement de l'Institut ontarien de recherche sur le cancer, afin de miser sur l'excellence de l'Ontario dans la recherche en cancérologie.

Le gouvernement a également annoncé un soutien fiscal accru pour les personnes handicapées et pour les personnes qui prennent soin d'un père, d'une mère ou d'une autre personne âgée à charge faisant partie de leur famille, pour reconnaître les difficultés financières qu'elles doivent surmonter. Des fonds supplémentaires ont également été affectés afin d'accroître le soutien aux enfants autistes et à leur famille. En outre, le gouvernement investit 250 millions de dollars sur cinq ans afin d'aller de l'avant dans la réforme des services de santé mentale et 100 millions de dollars sur cinq ans pour contribuer à freiner la propagation du virus du Nil occidental.

Améliorer l'accès aux services de santé

Grâce aux investissements accrus du gouvernement dans les services de santé, les malades auront accès à des soins de qualité, au moment et à l'endroit qui leur conviennent. Le gouvernement a pris l'engagement de poursuivre la réforme des soins primaires et il a mis de l'avant diverses mesures visant à accroître le nombre de professionnels de la santé, dont celles-ci :

• augmentation du nombre d'infirmières praticiennes et d'infirmiers praticiens dans les régions rurales et insuffisamment desservies;
• remboursement des droits de scolarité des membres du personnel infirmier, y compris les infirmières praticiennes et infirmiers praticiens, qui acceptent d'exercer leur profession dans une région insuffisamment desservie après avoir terminé leurs études;
• mise sur pied de la nouvelle école de médecine du Nord de l'Ontario, première école de médecine créée en 30 ans, qui aura des campus à Thunder Bay et à Sudbury;
• augmentation du nombre de médecins formés à l'étranger dont les compétences sont reconnues et qui peuvent exercer leur profession en Ontario.

Investissements dans les hôpitaux

Reconnaissant que les hôpitaux sont au coeur de notre système de santé, le gouvernement leur accordera 10,3 milliards de dollars.

D'ici 2005-2006, le financement de base pluriannuel du secteur hospitalier sera augmenté de 16 % par rapport à l'affectation qui avait été prévue avant l'examen par une tierce partie des finances des hôpitaux en 2002-2003.

Dans le cadre du modèle de financement de base pluriannuel, des normes de reddition de comptes exigeraient que tous les hôpitaux fassent la preuve que les fonds supplémentaires qui leur sont accordés se traduisent par des améliorations des services. Le gouvernement collaborera avec le secteur hospitalier pour établir des mesures d'évaluation de la performance sur lesquelles le financement de base pluriannuel sera fondé.

Soutien à la recherche sur le cancer

Au cours des dix prochaines années, le gouvernement entend investir 1 milliard de dollars dans l'Institut ontarien de recherche sur le cancer. Bette Stephenson, présidente du Fonds ontarien pour l'innovation, et Cal Stiller, président du Fonds ontarien d'encouragement à la recherche-développement, coordonneront le travail effectué pour élargir et renforcer notre capacité de recherche en attirant des chercheurs de haut calibre en Ontario et en gardant nos chercheurs les plus prometteurs dans la province.

Lutte contre le virus du Nil occidental

Le gouvernement a annoncé précédemment les détails de sa stratégie de lutte contre le virus du Nil occidental, axée sur la surveillance, la prévention et le contrôle. Dans le budget de 2003, le gouvernement affecte 100 millions de dollars sur cinq ans pour élaborer et mettre en oeuvre cette stratégie.

Relever le défi des maladies mentales

Dans le budget de 2003, le gouvernement s'engage à investir 250 millions de dollars sur cinq ans afin d'aller de l'avant dans la réforme des services de santé mentale. Ces fonds soutiendront les initiatives suivantes :

• mise en oeuvre du Conseil du premier ministre sur les services de santé mentale afin de mieux faire connaître la santé et les maladies mentales, d'étudier des initiatives provinciales clés, de promouvoir la collaboration et de suivre les progrès réalisés au chapitre de la réforme des services de santé mentale;
• mise en oeuvre d'une campagne provinciale de sensibilisation à la santé mentale afin de lutter contre les préjugés et la discrimination dont sont victimes les personnes vivant avec une grave maladie mentale;
• expansion des services de prévention et d'intervention précoce dans la province;
• appui aux activités mises sur pied par des clients telles que les services d'entraide, les entreprises exploitées par des clients et les programmes de développement des compétences en leadership;
• dessaisissement total des hôpitaux psychiatriques provinciaux de Whitby et de North Bay;
• création, au Centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario, du Centre d'excellence en services de santé mentale aux enfants.

Accroissement du soutien aux enfants autistes

Depuis 1999, notre gouvernement finance les services d'intervention comportementale intensive dispensés aux enfants autistes de deux à cinq ans. À l'heure actuelle, la dotation annuelle de ce programme s'élève à 39 millions de dollars. Dans le budget de 2003, le gouvernement propose que des fonds supplémentaires de 33 millions de dollars y soient affectés en 2003-2004. Ces fonds, qui atteindront près de 59 millions de dollars en 2006-2007, serviront à élargir les mécanismes de soutien et à instaurer de nouveaux programmes à l'intention de tous les enfants autistes et de leur famille.

Pour contribuer à la mise en oeuvre de la stratégie pour les enfants autistiques, le gouvernement propose de verser 3 millions de dollars aux collèges et aux universités sur une période de deux ans pour la mise au point de nouveaux programmes de formation à l'intention des professionnels qui interviennent auprès d'enfants autistes.

Amélioration du soutien accordé aux fournisseurs de soins

Pour reconnaître les défis que doivent relever les Ontariennes et Ontariens qui prennent soin de parents et de membres de leur famille qui sont âgés et à charge, le gouvernement propose d'étendre l'aide actuellement offerte aux fournisseurs de soins aux personnes qui prennent soin d'un conjoint invalide. Le gouvernement augmentera le niveau de l'aide fiscale offerte aux personnes qui permettent, grâce à leurs soins, aux membres de leur famille à charge de continuer à vivre à la maison.

Dans le budget de 2003, le gouvernement propose également de majorer la valeur des crédits d'impôt de l'Ontario accordés aux personnes ayant un handicap pour tenir compte davantage de leur situation.

Cette majoration de l'aide fiscale totale se traduirait par des prestations annuelles de 50 millions de dollars aux soignants naturels et aux personnes ayant un handicap, soit une économie fiscale moyenne d'environ 300 $ par personne.