Le 11 mai 2005, le gouvernement McGuinty a déposé son deuxième budget, qui annonce des investissements clés dans les priorités de l'Ontario, soit l'éducation, le secteur de la santé et une économie dynamique, et fait état des progrès considérables réalisés en vue d'éliminer le déficit.
Le budget de 2005 comprend le plus important investissement pluriannuel dans l'éducation postsecondaire et la formation en 40 ans, un investissement historique dans l'amélioration des universités, des collèges et des programmes de formation qui se traduira par de nouveaux emplois et stimulera la croissance de l'économie.
Pour visionner la présentation vidéo de l'honorable Greg Sorbara, ministre des Finances, portant sur le budget de 2005, selectionner :
Présentation vidéo en format Windows Media (17 mo).
Présentation vidéo en format QuickTime (11 mo).
Lire la transcription de la présentation vidéo.
Exposé budgétaire
Version PDF (544 ko)
Documents budgétaires
Version PDF (1 055 ko)
![]()
Investir dans les gens — consolider l'économie de l'Ontario
Version PDF (78 ko)
Le poste d'économiste invité H. Ian Macdonald
Version PDF (57 ko)
![]()
Investir dans les gens Consolider notre économie
Version PDF (331 ko)