: Budget de l’Ontario 2012 : Table des matières

Table des matières

Avant-propos

Chapitre I :  Transformation des services publics

Points saillants
Introduction
Connaissances et compétences
Transformation des soins de santé
Emplois et prospérité
Infrastructure appuyant l’emploi et la croissance
Le Nord de l’Ontario et le Cercle de feu
De solides services sociaux et à l’enfance
Secteur de l’électricité
Appui aux municipalités
Services et marchés financiers
Autres mesures pangouvernementales pour équilibrer le budget

CHAPITRE II : Perspectives économiques et plan financier

Points saillants

Section A : Aperçu

Section B : Résultats financiers provisoires de 2011-2012

Revenus au cours de l’exercice
Charges au cours de l’exercice

Section C : Perspectives économiques de l’Ontario

Aperçu
Évolution récente de l’économie
La nouvelle réalité économique
L’incertitude économique mondiale
Perspectives de croissance économique en Ontario
Défis à long terme pour l’Ontario
Changement dans les perspectives économiques
Détails des perspectives économiques de l’Ontario

Section D : Perspectives de revenus de l’Ontario

Risques pour les perspectives de revenus

Section E : Plan financier de l’Ontario

Perspectives financières à moyen terme
Plan visant à équilibrer le budget

Section F : Responsabilité, transparence et gestion financière

Responsabilité
Transparence
Gestion financière

Section G : Détails des finances de l’Ontario

Tableaux et graphiques financiers

Chapitre III : Relations fédérales-provinciales

Points saillants
Introduction
Collaborer pour économiser l’argent des contribuables
Bâtir l’économie – Soutenir les emplois pour les familles ontariennes
Arrangements financiers

Chapitre IV : Régimes d’imposition et de retraite

Points saillants

Section A : Régime d’imposition

Introduction
Impôt sur le revenu des sociétés
Impôt scolaire applicable aux entreprises
Examen du secteur minier
Transparence accrue et meilleure reddition de comptes concernant les dépenses fiscales
Prestation Trillium de l’Ontario
Crédit d’impôt pour l’aménagement du logement axé sur le bien-être
Accroître l’intégrité des revenus
Application de la législation antitabac
Autres questions fédérales-provinciales-territoriales liées à l’impôt
Autres mesures administratives
Résumé des mesures
Autres mesures et modifications de forme

Section B : Régimes de retraite

Introduction
Régimes de retraite à prestations déterminées dans le secteur public
Renforcer le système de revenu de retraite du Canada
Réforme continue des régimes de retraite

Chapitre V : Emprunts et gestion de la dette

Points saillants
Emprunts à long terme sur les marchés publics
Dette
Mise à jour sur le reliquat de la dette insurmontable
Composition de la dette totale
Rapports dette-PIB
Coût de la dette
Exposition aux risques
Tableaux financiers consolidés

 

Liste des tableaux

CHAPITRE I : Transformation des services publics

CHAPITRE II : Perspectives économiques et plan financier

CHAPITRE IV : Régimes d’imposition et de retraite

CHAPITRE V : Emprunts et gestion de la dette

 

Liste des graphiques

CHAPITRE I : Transformation des services publics

CHAPITRE II : Perspectives économiques et plan financier

CHAPITRE III : Relations fédérales-provinciales

CHAPITRE IV : Régimes d’imposition et de retraite

CHAPITRE V : Emprunts et gestion de la dette