• Imprimer

Discours : Chambre de commerce de St. Catharines-Thorold

Réception à l’Ambassade 

Notes pour l’allocution de
l'Honorable Dwight Duncan
Ministre des Finances et du Revenu

Le 22 avril 2009
Riyad, Arabie saoudite (Ambassade du Canada)
Durée approximative du discours : 7 minutes 

- VERSION NON DÉFINITIVE -

ENTRÉE EN MATIÈRE

Bonsoir. Merci, [nom], pour cette chaleureuse présentation.

J’aimerais tout d’abord remercier le chargé d’affaires, Monsieur McKinnon, et son personnel d’avoir généreusement organisé cette réception et ce souper.

Je sais que je me fais l’écho de l’opinion de mes collègues du ministère des Finances quand je dis que cette semaine a été très fructueuse, en grande partie grâce aux efforts du personnel de cette Ambassade.

Vous avez toutes et tous contribué à prendre toutes les dispositions nécessaires pour notre itinéraire ainsi que pour ma rencontre plus tôt aujourd’hui avec le prince Al-Whaleed bin Talal. Encore merci.

J’aimerais aussi remercier tout particulièrement Jeff Blackstock, délégué commercial principal, et Nuha Osman, déléguée commerciale.

Cette semaine extraordinaire a été émaillée de rencontres et d’engagements aux Émirats arabes unis comme en Arabie saoudite.

Au fur et à mesure que la semaine avançait, il était de plus en plus évident pour moi que le Canada et l’Ontario jouissent d’une excellente réputation dans la région et sont des partenaires respectés.

Les relations entre cette région du monde et l’Ontario sont importantes, et je me réjouis à la perspective de renforcer ce partenariat à mesure que nous progressons.

RELATIONS ENTRE L’ONTARIO ET L’ARABIE SAOUDITE

L’Arabie saoudite, le Canada et l’Ontario entretiennent des relations de longue date reposant sur le commerce, les investissements et une collaboration en éducation.

En 2008, les exportations de produits de l’Ontario vers l’Arabie saoudite ont représenté près de 231 millions de dollars canadiens, alors que les exportations de l’Ontario vers l’ensemble du Moyen-Orient ont été estimées à
1,4 milliard de dollars canadiens.

Pour remettre cela dans le contexte, l’Ontario représente près d’un quart de la totalité des exportations du Canada vers le Moyen-Orient.

En fait, la plupart des voitures Crown Victoria de la marque Ford qui sont populaires à Riyad sont assemblées à l’usine Ford de St. Thomas, en Ontario.

Des urbanistes ontariens participent à la planification initiale de la ville économique du roi Abdullah – un projet ambitieux consistant à bâtir une métropole urbaine avant-gardiste dans le Royaume.

Des architectes et des ingénieurs-conseils de talent de l’Ontario vont aussi contribuer à ce projet à mesure qu’il avance.

La récente décision du Royaume d’ouvrir un bureau de la Saudi Arabia General Investment Authority en Ontario est une très bonne nouvelle.

ATTRIBUTS DE L’ONTARIO EN MATIÈRE D’INVESTISSEMENTS

De plus en plus, les investisseurs de la région du Golfe considèrent, à juste titre, l’Ontario comme un endroit où investir.

L’Ontario est le moteur économique du Canada et la septième entité économique en importance en Amérique du Nord.

Le produit intérieur brut de la province est supérieur à celui de nombreux pays – comme la Belgique, la Grèce ou la Suède.

L’Ontario est le centre de services commerciaux et financiers du Canada, avec l’un des systèmes bancaires les plus sains au monde, si l’on en croit le dernier rapport du Forum économique mondial.

Les principales bio-industries et technologies de l’information et des communications ont élu domicile chez nous. C’est aussi en Ontario que l’on retrouve la compagnie Research in Motion, qui a inventé le révolutionnaire BlackBerry.
Nous disposons d’une main-d’œuvre exceptionnellement bien instruite et qualifiée. Nous sommes une économie axée sur les exportations, ce qui constitue un atout compte tenu de notre emplacement privilégié par rapport aux grandes villes américaines.

Et cela n’est que le début.

 

RÉCENTES INITIATIVES GOUVERNEMENTALES

Notre principale priorité est de faire en sorte que l’économie de l’Ontario soit puissante.

Dans notre tout dernier budget, nous avons pris des mesures visant à accroître la compétitivité de l’Ontario et son attractivité des investissements qui seront gages d’un solide avenir économique. 

Nous avons annoncé des investissements de 34 milliards de dollars pour les deux prochaines années dans le but de stimuler la croissance économique, qui représentent 2,9 pour cent du PIB.

Nous avons, par ailleurs, proposé de réformer en profondeur le régime fiscal ontarien. Dès 2010, nous allons passer à l’application d’une taxe de vente unique sur la valeur ajoutée, ce qui va dynamiser les investissements et la productivité.

En marge de cela, le gouvernement prévoit des mesures d'allégement de l'impôt des sociétés de 4,5 milliards de dollars sur trois ans, qui comprennent la réduction du taux général d'impôt sur le revenu des sociétés pour le faire passer à 10 pour cent.

La réforme du régime fiscal proposé dans le Budget, une fois en vigueur, va permettre de réduire de moitié le taux effectif marginal d'imposition des nouveaux investissements dans les entreprises en Ontario – faisant ainsi de l’Ontario l’une des entités les plus compétitives du monde industrialisé en matière de nouveaux investissements.

Pour remettre cela dans le contexte, le taux effectif marginal d'imposition des nouveaux investissements dans les entreprises en Ontario sera la moitié du taux en vigueur aux États-Unis. Aussi – à 18,6 pour cent en 2010 – ce taux sera inférieur à la moyenne de l’OCDE qui est de 21,8 pour cent.

Le taux en vigueur en Ontario sera réduit davantage, passant à 17,3 pour cent en 2013 et à 16,2 pour cent en 2018.

PERSPECTIVES ÉCONOMIQUES/FINANCIÈRES

Ce n’est pas un secret que la province de l’Ontario n’a pas été épargnée par le ralentissement économique mondial.

En revanche, l’Ontario a des antécédents de croissance économique résiliente, et nous nous attendons à ce que cela recommence à la fin de la période de récession. Nous anticipons une reprise de la croissance pendant la seconde moitié de 2009, avec une consolidation au cours des prochaines années.

CONCLUSION

L’Ontario s’emploie à devenir l’une des entités les plus attractives et compétitives en matière d’investissements commerciaux.

En tant que proposition globale d’investissements, nous estimons que l’Ontario constitue un point d’accès à valeur ajoutée aux marchés nord-américains.

Notre gouvernement continue de faire abstraction de l’économie pour améliorer les points forts de l’Ontario en matière d’investissements, et nous sommes très enthousiastes à l’idée de collaborer avec des investisseurs de toute la région du Golfe dans le but de réfléchir à la manière dont nous pourrons faire partie de vos projets de croissance en Amérique du Nord.

La soirée avance, et je me réjouis de rencontrer et de m’entretenir avec le plus grand nombre d’entre vous pour en apprendre davantage sur vos projets et sur ce que le gouvernement de l’Ontario peut faire pour vous aider à les concrétiser.

Encore merci au chargé d’affaires, monsieur McKinnon, à son personnel et à vous tous, chers honorables et distingués invités.

-30-