Budget des dépenses
de la province de l'Ontario pour l'année financière se terminant
le 31 mars 2003
VOLUME 1

2002-2003
TABLE DES MATIÈRES

Introduction

Notes explicatives

Ministères

• Agriculture et Alimentation
• Procureur général
• Bureau du Conseil des ministres
• Affaires civiques
• Services à la collectivité, à la famille et à l'enfance
• Services aux consommateurs et aux entreprises
• Culture
• Éducation
• Entreprise, Débouchés et Innovation
• Environnement et Énergie
• Finances
• Office des affaires francophones
• Santé et Soins de longue durée
• Affaires intergouvernementales
• Travail
• Bureau du Lieutenant-gouverneur
• Secrétariat du Conseil de gestion
• Affaires municipales et Logement
• Secrétariat des affaires autochtones de l'Ontario
• Richesses naturelles
• Développement du Nord et Mines
• Cabinet du Premier ministre
• Sûreté et Sécurité publique
• Tourisme et Loisirs
• Formation, Collèges et Universités
• Transports

Tableau 1	FONCTIONNEMENT
1A	Sommaire général
1B	Exposé comparatif des totaux des ministères
1C	Dépenses prévues pour 2002-2003
Tableau 2	CAPITAL
2A	Sommaire général
2B	Exposé comparatif des totaux des ministères
2C	Dépenses prévues pour 2002-2003
Tableau 3	TOTAL DU FONCTIONNEMENT ET CAPITAL
3A	Sommaire général
3B	Exposé comparatif des totaux des ministères
3C	Dépenses prévues pour 2002-2003