Skip to content
  • Taille du texte : + -

Budget de l'Ontario 2008 — Document d'information : Collectivités rurales et du Nord

RENFORCER L’ÉCONOMIE DE L’ONTARIO EN INVESTISSANT DANS LES COLLECTIVITÉS RURALES ET DU NORD

Le 25 mars 2008

Des collectivités fortes et dynamiques dans les régions rurales et le Nord sont importantes au succès économique de l’Ontario et à la qualité de la vie dans la province. Ces régions ont de nombreuses possibilités de contribuer à la nouvelle économie novatrice de l’Ontario, mais elles font également face à des difficultés particulières nécessitant des mesures ciblées et coordonnées.

CRÉER DES POSSIBILITÉS DANS LE NORD DE L’ONTARIO

En plus d’investissements dans les secteurs de l’éducation et de la santé, le budget annonce l’affectation de 508,7 millions de dollars sur quatre ans à des initiatives stratégiques visant à créer des possibilités dans les collectivités du Nord et à assurer la place de cette région dans la nouvelle économie ontarienne. Le Nord de l’Ontario bénéficiera des initiatives suivantes :

  • 302 millions de dollars au cours des quatre prochaines années pour de nouveaux investissements dans le réseau routier du Nord;
  • accélération de la réduction des taux de l’impôt scolaire applicable aux entreprises pour les entreprises du Nord :
    • ces taux seront réduits plus rapidement dans 85 municipalités du Nord, ce qui profitera à plus de 30 000 entreprises et leur permettra d’économiser au total plus de 70 millions de dollars au cours des trois prochaines années;
  • augmentation du financement de la Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l’Ontario, qui passera de 60 millions de dollars en 2007‑2008 à 100 millions de dollars en 2011‑2012;
  • 25 millions de dollars pour soutenir la création d’un centre de recherche et d’innovation en bioéconomie axée sur la foresterie à Thunder Bay;
  • 15 millions de dollars pour appuyer la création d’un centre de gestion des espèces envahissantes à Sault Ste. Marie;
  • 9,7 millions de dollars pour compléter les 14,7 millions de dollars que l’Ontario s’est engagé à affecter pour établir le Centre de recherche en médecine moléculaire à Thunder Bay;
  • 27 millions de dollars sur trois ans pour une nouvelle Subvention aux étudiantes et étudiants des régions éloignées afin d’aider les étudiants du palier postsecondaire à assumer leurs frais de déplacement;
  • bonifications de 13 millions de dollars en 2008‑2009 du Programme de subventions accordées aux résidents du Nord de l’Ontario pour frais de transport à des fins médicales afin d’aider les résidents du Nord à accéder aux services de santé;
  • 450 millions de dollars dans l’Initiative d’investissement dans l’infrastructure municipale, soit 150 millions de dollars en 2008 s’ajoutant aux 300 millions de dollars annoncés en 2007;
  • 400 millions de dollars en 2007‑2008 dans les routes et les ponts municipaux pour aider les collectivités à l’extérieur de Toronto.

Le gouvernement McGuinty collabore aussi avec les Autochtones et les intervenants du Nord concernant le Plan de croissance du Nord. Celui-ci visera à réaliser une croissance durable et à créer des possibilités de vivre, de travailler et d’élever une famille dans le Nord.

CRÉER DES POSSIBILITÉS DANS LES RÉGIONS RURALES DE L’ONTARIO

Le gouvernement McGuinty collabore avec les collectivités et les intervenants pour leur fournir les possibilités et les outils dont ils ont besoin pour s’assurer un avenir prospère. Afin d’étoffer davantage les possibilités de croissance et de favoriser une excellente qualité de la vie dans les collectivités rurales de l’Ontario, le budget annonce ce qui suit :

  • 400 millions de dollars supplémentaires en 2007‑2008 pour les routes et les ponts municipaux à l’extérieur de Toronto;
  • 30 millions de dollars sur quatre ans pour améliorer l’accès à large bande dans les régions rurales du Sud de l’Ontario en misant sur les investissements d’entreprises privées et de partenaires du secteur public dans l’infrastructure à large bande pour accroître et améliorer l’accès aux services publics comme l’apprentissage en ligne, la cybersanté et la prestation de services gouvernementaux en direct;
  • augmentation de 30 millions de dollars sur quatre ans du financement destiné au Programme de développement économique des collectivités rurales;
  • 53 millions de dollars au cours des trois prochaines années pour accroître de 50 d’ici 2011‑2012 le nombre d’équipes Santé familiale dans les collectivités rurales et insuffisamment desservies;
  • dirigé par le ministère du Développement économique et du Commerce, le gouvernement travaille aussi avec des intervenants pour établir le Fonds de développement économique de l’Est de l’Ontario;
  • proposition d'élargir l'exonération des droits de cession immobilière dans les cas de cession de fermes familiales, de manière qu'elle s'applique aux cessions de sociétés agricoles familiales à des membres particuliers de la famille;
  • les collectivités rurales bénéficieront aussi, d’une part, d’initiatives visant à soutenir des secteurs clés comme la fabrication, l’agriculture et la foresterie et, d’autre part, de l’engagement qu’a pris la province de développer la bioéconomie.

ENVIRONNEMENT

  • 56 millions de dollars sur quatre ans pour appuyer la stratégie Cueillez la fraîcheur de l'Ontario! et l'initiative des marchés de producteurs de l'Ontario afin d'encourager la population à acheter des produits locaux;
  • 7,5 millions de dollars à l'Université Western Ontario afin de soutenir la recherche interdisciplinaire dans les produits chimiques et les carburants issus de ressources agricoles.

RÉALISATIONS

Nord

Ces annonces s'appuient sur les investissements actuels dans la santé, l'éducation et l'infrastructure qui visent expressément la situation unique du Nord. En outre, elles améliorent le soutien stratégique destiné aux principales industries ainsi qu’à la recherche et à la commercialisation qui permettent de miser sur les points forts du Nord et de faire en sorte que la région puisse mieux saisir les possibilités de la nouvelle économie. Par exemple :

  • plus de 1 milliard de dollars ont été affectés depuis 2005 pour aider le secteur forestier;
  • ouverture en 2005 de la première nouvelle école de médecine en plus de 30 ans au Canada, l’École de médecine du Nord de l’Ontario;
  • programme quinquennal de 1,8 milliard de dollars pour améliorer et élargir le réseau routier du Nord dans le cadre du plan ReNouveau Ontario;
  • plus de 48 millions de dollars investis pour des chirurgies et examens supplémentaires dans les hôpitaux appartenant aux réseaux locaux d'intégration des services de santé du Nord-Est et du Nord-Ouest depuis le lancement de la Stratégie de réduction des temps d'attente en 2003‑2004;
  • 10 millions de dollars pour appuyer le nouveau Centre d’excellence en innovation minière à Sudbury.

Collectivités rurales

En plus des initiatives annoncées dans le budget, le gouvernement a fait divers investissements pour soutenir encore davantage les collectivités rurales afin qu’elles demeurent concurrentielles et de leur offrir plus de possibilités :

  • 298 millions de dollars dans le cadre du Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada-Ontario afin de contribuer à financer 280 projets d’infrastructure, dont un programme de gestion des biens pour aider les collectivités rurales et de petite taille à améliorer leur capacité de gérer les biens d’infrastructure;
  • investissements pour aider les municipalités rurales et de petite taille à établir une infrastructure locale fiable et sûre, notamment 140 millions de dollars aux termes de l'Initiative d'investissement dans l'infrastructure rurale pour des projets critiques relevés par les collectivités;
  • financement pour 68 hôpitaux ruraux et de petite taille au cours de l’exercice 2006‑2007 afin de combler les lacunes dans les services et de maintenir les services de base pour assurer les soins d’urgence dans leur collectivité dans le cadre du Plan d’action pour les services des urgences d’octobre 2006;
  • 17 millions de dollars en nouveaux fonds annuels pendant l’année scolaire 2007‑2008 dans le cadre de l’Allocation d’aide aux écoles, dotée de 63 millions de dollars, destinée au personnel enseignant et aux coûts de fonctionnement dans les écoles qui ont un effectif peu élevé et qui sont trop éloignées pour se regrouper;
  • approbation, dans le cadre du Programme de développement économique des collectivités rurales, de 18,4 millions de dollars en 2007‑2008 pour 50 projets de trois domaines prioritaires : accès amélioré aux services de santé, revitalisation des collectivités et des centres-villes, et amélioration de l’acquisition de nouvelles compétences;
  • octroi, dans le cadre de Connexions rurales, de 10 millions de dollars pour aider 18 collectivités rurales du Sud de l’Ontario à mettre en place des services à large bande en 2007‑2008;
  • aide en 2007, dans le cadre du Programme d’emplois d’été en milieu rural, pour permettre à plus de 3 800 élèves âgés de 14 à 24 ans d’acquérir de l’expérience et des compétences professionnelles utiles.

-30-

Renseignements – médias :
Steve Erwin, bureau du ministre, 416 325-3645
Scott Blodgett, ministère des Finances, 416 325-0324
Renseignements – public :
1 800 337-7222

ontario.ca/finances-nouvelles
Available in English

Partagez cette page ou abonnez