MAIN HEADING: SECRÉTARIAT DES JEUX PANAMÉRICAINS ET PARAPANAMÉRICAINS - CRÉDIT 607

Retour au Ministère des Affaires civiques et de l'Immigration sommaire

Le Secrétariat des Jeux panaméricains et parapanaméricains est chargé de surveiller les engagements financiers de l'Ontario à l'égard des Jeux et de collaborer avec le comité d'organisation TO2015 et les administrations fédérales et municipales pour veiller à l'atteinte de la vision des Jeux.

Le Secrétariat coordonne la participation de la province à la planification et aux activités opérationnelles relatives aux Jeux, fournit des services importants et de l'expertise pour l'accueil des Jeux et fait en sorte que les générations futures de l'Ontario puissent continuer d'en retirer les fruits.

Le Secrétariat travaille avec Infrastructure Ontario et le ministère de l'Infrastructure à la coordination de l'accélération de l'aménagement de West Don Lands pour le village des athlètes des Jeux panaméricains et parapanaméricains, et il collabore étroitement avec tous les partenaires participant à l'élaboration de projets de construction et d'amélioration d'installations sportives et récréatives à l'intention des athlètes et de toute la population ontarienne.

SOMMAIRE - CRÉDIT
($)
POSTE N^o	POSTE	Prévisions 2012-2013	Prévisions 2011-2012	Différence entre 2012-2013 et 2011-2012	Dépenses réelles 2010-2011
	CHARGES DE FONCTIONNEMENT
1	Secrétariat des Jeux panaméricains et parapanaméricains	47 968 900	24 016 500	23 952 400	9 243 089
	TOTAL À VOTER - CHARGES DE FONCTIONNEMENT	47 968 900	24 016 500	23 952 400	9 243 089
	Total - Charges de fonctionnement	47 968 900	24 016 500	23 952 400	9 243 089
	CHARGES D’IMMOBILISATIONS
2	Jeux panaméricains et parapanaméricains - Immobilisations	271 627 800	6 836 700	264 791 100	6 836 638
	TOTAL À VOTER - CHARGES D’IMMOBILISATIONS	271 627 800	6 836 700	264 791 100	6 836 638
	Total - Charges d’immobilisations	271 627 800	6 836 700	264 791 100	6 836 638

Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
($)
CRÉDIT -POSTE N^o	CATÉGORIE DE DÉPENSES PAR POSTE ET SOUS-POSTES
	CHARGES DE FONCTIONNEMENT
607-1	Secrétariat des Jeux panaméricains et parapanaméricains
	Traitements et salaires	6 412 000
	Avantages sociaux	830 300
	Transports et communications	121 000
	Services	2 798 800
	Fournitures et matériel	127 800
	Paiements de transfert
	Jeux panaméricains et parapanaméricains	37 679 000
	Total à voter - Charges de fonctionnement	47 968 900
	Total (Charges de fonctionnement) - Secrétariat des Jeux panaméricains et parapanaméricains	47 968 900
	CHARGES D’IMMOBILISATIONS
607-2	Jeux panaméricains et parapanaméricains - Immobilisations
	Paiements de transfert
	Infrastructure des Jeux panaméricains et parapanaméricains	271 627 800
	Total à voter - Charges d’immobilisations	271 627 800
	Total (Charges d’immobilisations) - Secrétariat des Jeux panaméricains et parapanaméricains	271 627 800