Retour à la page d'accueil du Budget des dépenses
Retour à la table des matières

Le Budget des dépenses est disponible en format PDF et HTML. La version PDF reproduit fidèlement la version imprimée. La version HTML est un format accessible.

Ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation / ministère des Affaires rurales - BUDGET DES DÉPENSES 2014-2015 Sommaire

Le ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation et le ministère des Affaires rurales font la promotion d'un secteur agroalimentaire et de produits agricoles plus concurrentiel et plus productif ainsi que de la croissance économique et des débouchés pour les régions rurales de l'Ontario. Pour ce faire, les deux ministères soutiennent dans les collectivités rurales et urbaines une croissance économique alimentant de bons emplois, attirant les investissements et contribuant à la réussite économique de l'Ontario.

SOMMAIRE - PROGRAMME DU MINISTÈRE
($)
CRÉDIT PROGRAMME

Prévisions
2014-2015

Prévisions
2013-2014

Différence
entre
2014-2015
et
2013-2014

Chiffres
réels
2012-2013

  CHARGES DE FONCTIONNEMENT        
101 Programme d'administration du ministère 23 902 300 23 852 000 50 300 23 361 266
107 Amélioration de la santé publique et de l'environnement 93 800 000 85 175 600 8 624 400 84 843 263
108 Secteurs dynamiques de l'agriculture, de l'alimentation et des bioproduits et collectivités rurales fortes 622 703 500 525 636 200 97 067 300 507 265 059
109 Élaboration des politiques 16 644 200 16 949 500 (305 300) 15 304 291
Moins : Mandats spéciaux 167 175 000 - 167 175 000 -
  TOTAL À VOTER - CHARGES DE FONCTIONNEMENT 589 875 000 651 613 300 (61 738 300) 630 773 879
  Mandats spéciaux 167 175 000 - 167 175 000 -
  Crédits législatifs 2 096 014 2 096 014 - 1 878 155
  Total du ministère - Charges de fonctionnement 759 146 014 653 709 314 105 436 700 632 652 034
  Redressement de consolidation - Agricorp 203 464 500 233 562 000 (30 097 500) 214 392 563
  Redressement de consolidation - Institut de recherche agricole de l'Ontario (IRAO) 5 625 000 3 792 500 1 832 500 2 126 571
  Redressement de consolidation - Commission des courses de l'Ontario 8 058 000 9 724 500 (1 666 500) 8 815 903
  Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements 976 293 514 900 788 314 75 505 200 857 987 071
  ACTIF DE FONCTIONNEMENT        
101 Programme d'administration du ministère 300 000 300 000 - -
107 Amélioration de la santé publique et de l'environnement 500 000 500 000 - 51 400
108 Secteurs dynamiques de l'agriculture, de l'alimentation et des bioproduits et collectivités rurales fortes 305 000 305 000 - -
  TOTAL À VOTER - ACTIF DE FONCTIONNEMENT 1 105 000 1 105 000 - 51 400
  Crédits législatifs 11 800 000 11 800 000 - 4 512 100
  Total du ministère - Actif de fonctionnement 12 905 000 12 905 000 - 4 563 500
  CHARGES D’IMMOBILISATIONS        
108 Secteurs dynamiques de l'agriculture, de l'alimentation et des bioproduits et collectivités rurales fortes 240 627 600 151 345 200 89 282 400 194 010 408
Moins : Mandats spéciaux 40 068 300 - 40 068 300 -
  TOTAL À VOTER - CHARGES D’IMMOBILISATIONS 200 559 300 151 345 200 49 214 100 194 010 408
  Mandats spéciaux 40 068 300 - 40 068 300 -
  Crédits législatifs - 1 000 (1 000) 289 664
  Total du ministère - Charges d’immobilisations 240 627 600 151 346 200 89 281 400 194 300 072
  Redressement de consolidation - Agricorp 1 705 000 2 258 400 (553 400) 2 586 000
  Redressement de consolidation - Institut de recherche agricole de l'Ontario (IRAO) (27 606 400) (13 411 000) (14 195 400) (19 647 086)
  Redressement de consolidation - Commission des courses de l'Ontario 50 000 76 200 (26 200) 76 000
  Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements 214 776 200 140 269 800 74 506 400 177 314 986
  BIENS IMMOBILISÉS        
101 Programme d'administration du ministère - - - 1 102 827
  TOTAL À VOTER - BIENS IMMOBILISÉS - - - 1 102 827
  Total du ministère - Biens immobilisés - - - 1 102 827
           
  Total du ministère - Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) 1 191 069 714 1 041 058 114 150 011 600 1 035 302 057

RAPPROCHEMENT AVEC LES DONNÉES PUBLIÉES ANTÉRIEUREMENT